巴利《小部》· 小义释第 60 阅读页 · CND21 · 17. Pārāyanatthutigāthāniddesa · 2/2

pañhaṁ puṭṭho yathātathaṁ;pañhaṁ puṭṭho yathātathaṁ;Pañhānaṁ veyyākaraṇena,Pañhānaṁ veyyākaraṇena,tosesi brāhmaṇe munī”ti.tosesi brāhmaṇe munī”ti.

<b>Te tositā cakkhumatā,</b><b>Te tositā cakkhumatā,</b><b>buddhenādiccabandhunā;</b><b>buddhenādiccabandhunā;</b><b>Brahmacariyamacariṁsu,</b><b>Brahmacariyamacariṁsu,</b>

<b>varapaññassa santike. </b><b>varapaññassa santike. </b><b>Te tositā cakkhumatā</b>ti.<b>Te tositā cakkhumatā</b>ti.<b>Te</b>ti soḷasa pārāyaniyā brāhmaṇā.<b>Te</b>ti soḷasa pārāyaniyā brāhmaṇā.

<b>Tositā</b>ti tositā vitositā pasāditā ārādhitā attamanā katāti—<b>Tositā</b>ti tositā vitositā pasāditā ārādhitā attamanā katāti—te tositā.te tositā.<b>Cakkhumatā</b>ti bhagavā pañcahi cakkhūhi cakkhumā—<b>Cakkhumatā</b>ti bhagavā pañcahi cakkhūhi cakkhumā—

maṁsacakkhunāpi cakkhumā, dibbacakkhunāpi cakkhumā, paññācakkhunāpi cakkhumā, buddhacakkhunāpi cakkhumā, samantacakkhunāpi cakkhumā.maṁsacakkhunāpi cakkhumā, dibbacakkhunāpi cakkhumā, paññācakkhunāpi cakkhumā, buddhacakkhunāpi cakkhumā, samantacakkhunāpi cakkhumā.Kathaṁ bhagavā maṁsacakkhunāpi cakkhumā …pe…Kathaṁ bhagavā maṁsacakkhunāpi cakkhumā …pe…evaṁ bhagavā samantacakkhunāpi cakkhumāti—evaṁ bhagavā samantacakkhunāpi cakkhumāti—

te tositā cakkhumatā.te tositā cakkhumatā.<b>Buddhenādiccabandhunā</b>ti.<b>Buddhenādiccabandhunā</b>ti.<b>Buddho</b>ti yo so bhagavā …pe… sacchikā paññatti, yadidaṁ buddhoti.<b>Buddho</b>ti yo so bhagavā …pe… sacchikā paññatti, yadidaṁ buddhoti.

<b>Ādiccabandhunā</b>ti <b>ādicco</b> vuccati sūriyo.<b>Ādiccabandhunā</b>ti <b>ādicco</b> vuccati sūriyo.So gotamo gottena, bhagavāpi gotamo gottena, bhagavā sūriyassa gottañātako gottabandhu.So gotamo gottena, bhagavāpi gotamo gottena, bhagavā sūriyassa gottañātako gottabandhu.Tasmā buddho ādiccabandhūti—Tasmā buddho ādiccabandhūti—

buddhenādiccabandhunā.buddhenādiccabandhunā.<b>Brahmacariyamacariṁsū</b>ti brahmacariyaṁ vuccati asaddhammasamāpattiyā ārati virati paṭivirati veramaṇī viramaṇaṁ akiriyā akaraṇaṁ anajjhāpatti velāanatikkamo setughāto.<b>Brahmacariyamacariṁsū</b>ti brahmacariyaṁ vuccati asaddhammasamāpattiyā ārati virati paṭivirati veramaṇī viramaṇaṁ akiriyā akaraṇaṁ anajjhāpatti velāanatikkamo setughāto.Api ca nippariyāyavasena brahmacariyaṁ vuccati ariyo aṭṭhaṅgiko maggo, seyyathidaṁ—Api ca nippariyāyavasena brahmacariyaṁ vuccati ariyo aṭṭhaṅgiko maggo, seyyathidaṁ—

sammādiṭṭhi, sammāsaṅkappo, sammāvācā, sammākammanto, sammāājīvo, sammāvāyāmo, sammāsati, sammāsamādhi.sammādiṭṭhi, sammāsaṅkappo, sammāvācā, sammākammanto, sammāājīvo, sammāvāyāmo, sammāsati, sammāsamādhi.<b>Brahmacariyamacariṁsū</b>ti brahmacariyaṁ cariṁsu acariṁsu samādāya vattiṁsūti—<b>Brahmacariyamacariṁsū</b>ti brahmacariyaṁ cariṁsu acariṁsu samādāya vattiṁsūti—brahmacariyamacariṁsu.brahmacariyamacariṁsu.

<b>Varapaññassa santike</b>ti varapaññassa aggapaññassa seṭṭhapaññassa viseṭṭhapaññassa pāmokkhapaññassa uttamapaññassa pavarapaññassa.<b>Varapaññassa santike</b>ti varapaññassa aggapaññassa seṭṭhapaññassa viseṭṭhapaññassa pāmokkhapaññassa uttamapaññassa pavarapaññassa.<b>Santike</b>ti santike sāmantā āsanne avidūre upakaṭṭheti—<b>Santike</b>ti santike sāmantā āsanne avidūre upakaṭṭheti—varapaññassa santike.varapaññassa santike.

Tenetaṁ vuccati—Tenetaṁ vuccati—“Te tositā cakkhumatā,“Te tositā cakkhumatā,buddhenādiccabandhunā;buddhenādiccabandhunā;

Brahmacariyamacariṁsu,Brahmacariyamacariṁsu,varapaññassa santike”ti.varapaññassa santike”ti.<b>Ekamekassa pañhassa,</b><b>Ekamekassa pañhassa,</b>

<b>yathā buddhena desitaṁ;</b><b>yathā buddhena desitaṁ;</b><b>Tathā yo paṭipajjeyya,</b><b>Tathā yo paṭipajjeyya,</b><b>gacche pāraṁ apārato. </b><b>gacche pāraṁ apārato. </b>

<b>Ekamekassa pañhassā</b>ti ekamekassa ajitapañhassa, ekamekassa tissametteyyapañhassa …pe…<b>Ekamekassa pañhassā</b>ti ekamekassa ajitapañhassa, ekamekassa tissametteyyapañhassa …pe…ekamekassa piṅgiyapañhassāti—ekamekassa piṅgiyapañhassāti—ekamekassa pañhassa.ekamekassa pañhassa.

<b>Yathā buddhena desitan</b>ti.<b>Yathā buddhena desitan</b>ti.<b>Buddho</b>ti yo so bhagavā sayambhū …pe…<b>Buddho</b>ti yo so bhagavā sayambhū …pe…sacchikā paññatti, yadidaṁ buddhoti.sacchikā paññatti, yadidaṁ buddhoti.

<b>Yathā buddhena desitan</b>ti yathā buddhena ācikkhitaṁ desitaṁ paññapitaṁ paṭṭhapitaṁ vivaritaṁ vibhajitaṁ uttānīkataṁ pakāsitanti—<b>Yathā buddhena desitan</b>ti yathā buddhena ācikkhitaṁ desitaṁ paññapitaṁ paṭṭhapitaṁ vivaritaṁ vibhajitaṁ uttānīkataṁ pakāsitanti—yathā buddhena desitaṁ.yathā buddhena desitaṁ.<b>Tathā yo paṭipajjeyyā</b>ti sammāpaṭipadaṁ anulomapaṭipadaṁ apaccanīkapaṭipadaṁ anvatthapaṭipadaṁ dhammānudhammapaṭipadaṁ paṭipajjeyyāti—<b>Tathā yo paṭipajjeyyā</b>ti sammāpaṭipadaṁ anulomapaṭipadaṁ apaccanīkapaṭipadaṁ anvatthapaṭipadaṁ dhammānudhammapaṭipadaṁ paṭipajjeyyāti—

tathā yo paṭipajjeyya.tathā yo paṭipajjeyya.<b>Gacche pāraṁ apārato</b>ti pāraṁ vuccati amataṁ nibbānaṁ …pe… nirodho nibbānaṁ;<b>Gacche pāraṁ apārato</b>ti pāraṁ vuccati amataṁ nibbānaṁ …pe… nirodho nibbānaṁ;apāraṁ vuccanti kilesā ca khandhā ca abhisaṅkhārā ca.apāraṁ vuccanti kilesā ca khandhā ca abhisaṅkhārā ca.

<b>Gacche pāraṁ apārato</b>ti apārato pāraṁ gaccheyya, pāraṁ adhigaccheyya, pāraṁ phasseyya, pāraṁ sacchikareyyāti—<b>Gacche pāraṁ apārato</b>ti apārato pāraṁ gaccheyya, pāraṁ adhigaccheyya, pāraṁ phasseyya, pāraṁ sacchikareyyāti—gacche pāraṁ apārato.gacche pāraṁ apārato.Tenetaṁ vuccati—Tenetaṁ vuccati—

“Ekamekassa pañhassa,“Ekamekassa pañhassa,yathā buddhena desitaṁ;yathā buddhena desitaṁ;Tathā yo paṭipajjeyya,Tathā yo paṭipajjeyya,

gacche pāraṁ apārato”ti.gacche pāraṁ apārato”ti.<b>Apārā pāraṁ gaccheyya,</b><b>Apārā pāraṁ gaccheyya,</b><b>bhāvento maggamuttamaṁ;</b><b>bhāvento maggamuttamaṁ;</b>

<b>Maggo so pāraṁ gamanāya,</b><b>Maggo so pāraṁ gamanāya,</b><b>tasmā pārāyanaṁ iti. </b><b>tasmā pārāyanaṁ iti. </b><b>Apārā pāraṁ gaccheyyā</b>ti apāraṁ vuccanti kilesā ca khandhā ca abhisaṅkhārā ca;<b>Apārā pāraṁ gaccheyyā</b>ti apāraṁ vuccanti kilesā ca khandhā ca abhisaṅkhārā ca;

pāraṁ vuccati amataṁ nibbānaṁ …pe…pāraṁ vuccati amataṁ nibbānaṁ …pe…taṇhakkhayo virāgo nirodho nibbānaṁ.taṇhakkhayo virāgo nirodho nibbānaṁ.<b>Apārā pāraṁ gaccheyyā</b>ti apārā pāraṁ gaccheyya, pāraṁ adhigaccheyya, pāraṁ phasseyya, pāraṁ sacchikareyyāti—<b>Apārā pāraṁ gaccheyyā</b>ti apārā pāraṁ gaccheyya, pāraṁ adhigaccheyya, pāraṁ phasseyya, pāraṁ sacchikareyyāti—

apārā pāraṁ gaccheyya.apārā pāraṁ gaccheyya.<b>Bhāvento maggamuttaman</b>ti maggamuttamaṁ vuccati ariyo aṭṭhaṅgiko maggo, seyyathidaṁ—<b>Bhāvento maggamuttaman</b>ti maggamuttamaṁ vuccati ariyo aṭṭhaṅgiko maggo, seyyathidaṁ—sammādiṭṭhi …pe… sammāsamādhi.sammādiṭṭhi …pe… sammāsamādhi.

<b>Maggamuttaman</b>ti maggaṁ aggaṁ seṭṭhaṁ viseṭṭhaṁ pāmokkhaṁ uttamaṁ pavaraṁ.<b>Maggamuttaman</b>ti maggaṁ aggaṁ seṭṭhaṁ viseṭṭhaṁ pāmokkhaṁ uttamaṁ pavaraṁ.<b>Bhāvento</b>ti bhāvento āsevanto bahulīkarontoti—<b>Bhāvento</b>ti bhāvento āsevanto bahulīkarontoti—bhāvento maggamuttamaṁ.bhāvento maggamuttamaṁ.

<b>Maggo so pāraṁ gamanāyā</b>ti—<b>Maggo so pāraṁ gamanāyā</b>ti—Maggo pantho patho pajjo,Maggo pantho patho pajjo,añjasaṁ vaṭumāyanaṁ;añjasaṁ vaṭumāyanaṁ;

Nāvā uttarasetu ca,Nāvā uttarasetu ca,kullo ca bhisi saṅkamo.kullo ca bhisi saṅkamo.<b>Pāraṁ gamanāyā</b>ti pāraṁ gamanāya pāraṁ sampāpanāya pāraṁ samanupāpanāya jarāmaraṇassa taraṇāyāti—<b>Pāraṁ gamanāyā</b>ti pāraṁ gamanāya pāraṁ sampāpanāya pāraṁ samanupāpanāya jarāmaraṇassa taraṇāyāti—

maggo so pāraṁ gamanāya.maggo so pāraṁ gamanāya.<b>Tasmā pārāyanaṁ itī</b>ti.<b>Tasmā pārāyanaṁ itī</b>ti.<b>Tasmā</b>ti tasmā taṅkāraṇā taṁhetu tappaccayā taṁnidānā.<b>Tasmā</b>ti tasmā taṅkāraṇā taṁhetu tappaccayā taṁnidānā.

Pāraṁ vuccati amataṁ nibbānaṁ …pe… nirodho nibbānaṁ.Pāraṁ vuccati amataṁ nibbānaṁ …pe… nirodho nibbānaṁ.Ayanaṁ vuccati maggo.Ayanaṁ vuccati maggo.<b>Itī</b>ti padasandhi …pe… padānupubbatāpetaṁ itīti—<b>Itī</b>ti padasandhi …pe… padānupubbatāpetaṁ itīti—

tasmā pārāyanaṁ iti.tasmā pārāyanaṁ iti.Tenetaṁ vuccati—Tenetaṁ vuccati—“Apārā pāraṁ gaccheyya,“Apārā pāraṁ gaccheyya,

bhāvento maggamuttamaṁ;bhāvento maggamuttamaṁ;Maggo so pāraṁ gamanāya,Maggo so pāraṁ gamanāya,tasmā pārāyanaṁ itī”ti.tasmā pārāyanaṁ itī”ti.

Pārāyanatthutigāthāniddeso sattarasamo.Pārāyanatthutigāthāniddeso sattarasamo.