大方廣佛華嚴經卷 2 · 大正藏 0006c

變化天王，得入一切菩薩調伏行如虛空無變biàn化huà天tiān王wáng，得dé入rù一yī切qiè菩pú薩sà調diào伏fú行xíng如rú虛xū空kōng無wú邊無盡解脫門；變化幢天王，得觀眾生無邊biān無wú盡jìn解jiě脫tuō門mén；變biàn化huà幢zhuàng天tiān王wáng，得dé觀guān眾zhòng生shēng無wú量煩惱普悲智解脫門；星宿音妙莊嚴天王，得放光現佛三輪攝化解脫門。爾時，清淨慧名稱天量liáng煩fán惱nǎo普pǔ悲bēi智zhì解jiě脫tuō門mén；

星xīng宿xiù音yīn妙miào莊zhuāng嚴yán天tiān王wáng，得dé放fàng光guāng現xiàn佛fó三sān輪lún攝shè化huà解jiě脫tuō門mén。爾ěr時shí，清qīng淨jìng慧huì名míng稱chēng天tiān王，承佛威力，普觀一切少淨天、無量淨天、遍王wáng，承chéng佛fó威wēi力lì，普pǔ觀guān一yī切qiè少shǎo淨jìng天tiān、無wú量liáng淨jìng天tiān、遍biàn淨天眾而說頌言：淨jìng天tiān眾zhòng而ér說shuō頌sòng言yán：「了知法性無礙者，普現十方無量剎，「了liǎo知zhī法fǎ性xìng無wú礙ài者zhě，普pǔ現xiàn十shí方fāng無wú量liáng剎chà，說佛境界不思議，令眾同歸解脫海。說shuō佛fó境jìng界jiè不bù思sī議yì，令lìng眾zhòng同tóng歸guī解jiě脫tuō海hǎi。

如來處世無所依，譬如光影現眾國，如rú來lái處chǔ世shì無wú所suǒ依yī，譬pì如rú光guāng影yǐng現xiàn眾zhòng國guó，法性究竟無生起，此勝見王所入門。法fǎ性xìng究jiū竟jìng無wú生shēng起qǐ，此cǐ勝shèng見jiàn王wáng所suǒ入rù門mén。無量劫海修方便，普淨十方諸國土，無wú量liáng劫jié海hǎi修xiū方fāng便biàn，普pǔ淨jìng十shí方fāng諸zhū國guó土tǔ，法界如如常不動，寂靜德天之所悟。法fǎ界jiè如rú如rú常cháng不bù動dòng，寂jì靜jìng德dé天tiān之zhī所suǒ悟wù。

眾生愚癡所覆障，盲暗恒居生死中，眾zhòng生shēng愚yú癡chī所suǒ覆fù障zhàng，盲máng暗àn恒héng居jū生shēng死sǐ中zhōng，如來示以清淨道，此須彌音之解脫。如rú來lái示shì以yǐ清qīng淨jìng道dào，此cǐ須xū彌mí音yīn之zhī解jiě脫tuō。諸佛所行無上道，一切眾生莫能測，諸zhū佛fó所suǒ行xíng無wú上shàng道dào，一yī切qiè眾zhòng生shēng莫mò能néng測cè，示以種種方便門，淨眼諦觀能悉了。示shì以yǐ種zhǒng種zhǒng方fāng便biàn門mén，淨jìng眼yǎn諦dì觀guān能néng悉xī了le。

如來恒以總持門，譬如剎海微塵數，如rú來lái恒héng以yǐ總zǒng持chí門mén，譬pì如rú剎chà海hǎi微wēi塵chén數shù，示教眾生遍一切，普照天王此能入。示shì教jiào眾zhòng生shēng遍biàn一yī切qiè，普pǔ照zhào天tiān王wáng此cǐ能néng入rù。如來出世甚難值，無量劫海時一遇，如rú來lái出chū世shì甚shèn難nán值zhí，無wú量liáng劫jié海hǎi時shí一yī遇yù，能令眾生生信解，此自在天之所得。能néng令lìng眾zhòng生shēng生shēng信xìn解jiě，此cǐ自zì在zài天tiān之zhī所suǒ得dé。

佛說法性皆無性，甚深廣大不思議，佛fó說shuō法fǎ性xìng皆jiē無wú性xìng，甚shèn深shēn廣guǎng大dà不bù思sī議yì，普使眾生生淨信，光焰天王能善了。普pǔ使shǐ眾zhòng生shēng生shēng淨jìng信xìn，光guāng焰yàn天tiān王wáng能néng善shàn了le。三世如來功德滿，化眾生界不思議，三sān世shì如rú來lái功gōng德dé滿mǎn，化huà眾zhòng生shēng界jiè不bù思sī議yì，於彼思惟生慶悅，如是樂法能開演。於wū彼bǐ思sī惟wéi生shēng慶qìng悅yuè，如rú是shì樂lè法fǎ能néng開kāi演yǎn。

眾生沒在煩惱海，愚癡見濁甚可怖，眾zhòng生shēng沒méi在zài煩fán惱nǎo海hǎi，愚yú癡chī見jiàn濁zhuó甚shèn可kě怖bù，大師哀愍令永離，此化幢王所觀境。大dà師shī哀āi愍mǐn令lìng永yǒng離lí，此cǐ化huà幢zhuàng王wáng所suǒ觀guān境jìng。如來恒放大光明，一一光中無量佛，如rú來lái恒héng放fàng大dà光guāng明míng，一yī一yī光guāng中zhōng無wú量liáng佛fó，各各現化眾生事，此妙音天所入門。」各gè各gè現xiàn化huà眾zhòng生shēng事shì，此cǐ妙miào音yīn天tiān所suǒ入rù門mén。」

復次，可愛樂光明天王，得恒受寂靜樂而能復fù次cì，可kě愛ài樂lè光guāng明míng天tiān王wáng，得dé恒héng受shòu寂jì靜jìng樂lè而ér能néng降現消滅世間苦解脫門；清淨妙光天王，降jiàng現xiàn消xiāo滅miè世shì間jiān苦kǔ解jiě脫tuō門mén；清qīng淨jìng妙miào光guāng天tiān王wáng，