中阿含經卷 39 · 大正藏 0676b

志謂之梵志也。』「彼眾生學禪不得禪，學苦志zhì謂wèi之zhī梵fàn志zhì也yě。』「彼bǐ眾zhòng生shēng學xué禪shàn不bù得dé禪shàn，學xué苦kǔ行不得苦行，學遠離不得遠離，學一心行xíng不bù得dé苦kǔ行xíng，學xué遠yuǎn離lí不bù得dé遠yuǎn離lí，學xué一yī心xīn不得一心，學精進不得精進，便捨無事，不bù得dé一yī心xīn，學xué精jīng進jìn不bù得dé精jīng進jìn，便biàn捨shě無wú事shì，還村邑王城，作四柱屋，造立經書。彼多眾還huán村cūn邑yì王wáng城chéng，作zuò四sì柱zhù屋wū，造zào立lì經jīng書shū。

彼bǐ多duō眾zhòng生見如是已，便不復施與、恭敬、尊重，而作生shēng見jiàn如rú是shì已yǐ，便biàn不bù復fù施shī與yǔ、恭gōng敬jìng、尊zūn重zhòng，而ér作zuò是語：『此異眾生本以守為病，以守為癰，以是shì語yǔ：『此cǐ異yì眾zhòng生shēng本běn以yǐ守shǒu為wéi病bìng，以yǐ守shǒu為wéi癰yōng，以yǐ守為箭刺，便棄捨守，依於無事，作草葉屋，守shǒu為wéi箭jiàn刺cì，便biàn棄qì捨shě守shǒu，依yī於wū無wú事shì，作zuò草cǎo葉yè屋wū，而學於禪不能得禪，學苦行不得苦行，而ér學xué於wū禪shàn不bù能néng得dé禪shàn，學xué苦kǔ行xíng不bù得dé苦kǔ行xíng，學遠離不得遠離，學一心不得一心，學學xué遠yuǎn離lí不bù得dé遠yuǎn離lí，學xué一yī心xīn不bù得dé一yī心xīn，學xué精進不得精進，便捨無事，還村邑王城，精jīng進jìn不bù得dé精jīng進jìn，便biàn捨shě無wú事shì，還huán村cūn邑yì王wáng城chéng，作四柱屋，造立經書。此諸尊等更學博聞，作zuò四sì柱zhù屋wū，造zào立lì經jīng書shū。

此cǐ諸zhū尊zūn等děng更gèng學xué博bó聞wén，不復學禪是博聞，是博聞謂之博聞。』婆私不bù復fù學xué禪shàn是shì博bó聞wén，是shì博bó聞wén謂wèi之zhī博bó聞wén。』婆pó私sī吒！是謂初因初緣世中有梵志種，舊第一智，吒zhà！

是shì謂wèi初chū因yīn初chū緣yuán世shì中zhōng有yǒu梵fàn志zhì種zhǒng，舊jiù第dì一yī智zhì，如法、非不如法，如法人尊。「於是，彼異眾生各如rú法fǎ、非fēi不bù如rú法fǎ，如rú法fǎ人rén尊zūn。「於yú是shì，彼bǐ異yì眾zhòng生shēng各gè各詣諸方而作田業，是各各諸方而作田各gè詣yì諸zhū方fāng而ér作zuò田tián業yè，是shì各gè各gè諸zhū方fāng而ér作zuò田tián業，是各各諸方而作田業，謂之鞞舍。婆私業yè，是shì各gè各gè諸zhū方fāng而ér作zuò田tián業yè，謂wèi之zhī鞞pí舍shè。

婆pó私sī吒！是謂初因初緣世中有鞞舍種，舊第一智，吒zhà！是shì謂wèi初chū因yīn初chū緣yuán世shì中zhōng有yǒu鞞pí舍shè種zhǒng，舊jiù第dì一yī智zhì，如法、非不如法，如法人尊。「婆私吒，世中起如rú法fǎ、非fēi不bù如rú法fǎ，如rú法fǎ人rén尊zūn。

「婆pó私sī吒zhà，世shì中zhōng起qǐ此三種姓已，便知有第四沙門種也。云何此cǐ三sān種zhǒng姓xìng已yǐ，便biàn知zhī有yǒu第dì四sì沙shā門mén種zhǒng也yě。云yún何hé世中有此三種姓已，便知有第四沙門種世shì中zhōng有yǒu此cǐ三sān種zhǒng姓xìng已yǐ，便biàn知zhī有yǒu第dì四sì沙shā門mén種zhǒng耶？於剎利族族姓之子，能自訶嘖惡不善耶yē？

於wū剎chà利lì族zú族zú姓xìng之zhī子zǐ，能néng自zì訶hē嘖zé惡è不bù善shàn法，自厭憎惡惡不善法，剃除鬚髮，著袈裟法fǎ，自zì厭yàn憎zēng惡è惡è不bù善shàn法fǎ，剃tì除chú鬚xū髮fà，著zhù袈jiā裟shā衣，至信、捨家、無家、學道，而作是念：『我當作衣yī，至zhì信xìn、捨shě家jiā、無wú家jiā、學xué道dào，而ér作zuò是shì念niàn：『我wǒ當dāng作zuò沙門，行於梵行。』便作沙門行於梵行。如是，沙shā門mén，行xíng於wū梵fàn行xíng。』便biàn作zuò沙shā門mén行xíng於wū梵fàn行xíng。

如rú是shì，梵志種族、鞞舍種族族姓之子，亦自訶嘖梵fàn志zhì種zhǒng族zú、鞞pí舍shè種zhǒng族zú族zú姓xìng之zhī子zǐ，亦yì自zì訶hē嘖zé惡不善法，自厭憎惡惡不善法，剃除鬚髮，惡è不bù善shàn法fǎ，自zì厭yàn憎zēng惡è惡è不bù善shàn法fǎ，剃tì除chú鬚xū髮fà，著袈裟衣，至信、捨家、無家、學道，亦作是念：著zhù袈jiā裟shā衣yī，至zhì信xìn、捨shě家jiā、無wú家jiā、學xué道dào，亦yì作zuò是shì念niàn：『我當作沙門，行於梵行。』便作沙門行於梵『我wǒ當dāng作zuò沙shā門mén，行xíng於wū梵fàn行xíng。』便biàn作zuò沙shā門mén行xíng於wū梵fàn行。婆私吒！如是世中起此三種姓已，便知行xíng。

婆pó私sī吒zhà！如rú是shì世shì中zhōng起qǐ此cǐ三sān種zhǒng姓xìng已yǐ，便biàn知zhī