中阿含經卷 39 · 大正藏 0675a

蜜丸味。彼食此地肥，住世久遠。「婆私吒！若蜜mì丸wán味wèi。彼bǐ食shí此cǐ地dì肥féi，住zhù世shì久jiǔ遠yuǎn。

「婆pó私sī吒zhà！若ruò有眾生食地肥多者，便生惡色，食地有yǒu眾zhòng生shēng食shí地dì肥féi多duō者zhě，便biàn生shēng惡è色sè，食shí地dì肥少者，便有妙色，從是知色有勝有如，肥féi少shǎo者zhě，便biàn有yǒu妙miào色sè，從cóng是shì知zhī色sè有yǒu勝shèng有yǒu如rú，因色勝如故，眾生眾生共相輕慢言：『我色勝，因yīn色sè勝shèng如rú故gù，眾zhòng生shēng眾zhòng生shēng共gòng相xiāng輕qīng慢màn言yán：『我wǒ色sè勝shèng，汝色不如。』因色勝如而生輕慢及惡法故，汝rǔ色sè不bù如rú。』

因yīn色sè勝shèng如rú而ér生shēng輕qīng慢màn及jí惡è法fǎ故gù，地肥便滅。地肥滅已，彼眾生等便共聚集，地dì肥féi便biàn滅miè。地dì肥féi滅miè已yǐ，彼bǐ眾zhòng生shēng等děng便biàn共gòng聚jù集jí，極悲啼泣而作是語：『奈何地肥？奈何地肥？』極jí悲bēi啼tí泣qì而ér作zuò是shì語yǔ：『奈nài何hé地dì肥féi？

奈nài何hé地dì肥féi？』猶如今人為他所嘖，不說本字，雖受持猶yóu如rú今jīn人rén為wéi他tā所suǒ嘖zé，不bù說shuō本běn字zì，雖suī受shòu持chí而不知義，此說觀義亦復如是。婆私吒！地而ér不bù知zhī義yì，此cǐ說shuō觀guān義yì亦yì復fù如rú是shì。

婆pó私sī吒zhà！地dì肥滅後，彼眾生生婆羅，有色香味。云何為肥féi滅miè後hòu，彼bǐ眾zhòng生shēng生shēng婆pó羅luó，有yǒu色sè香xiāng味wèi。

云yún何hé為wéi色？猶加曇華色。云何為味？如淖蜜丸味。色sè？猶yóu加jiā曇tán華huá色sè。

云yún何hé為wéi味wèi？如rú淖nào蜜mì丸wán味wèi。

彼食此婆羅，住世久遠。「婆私吒！若有眾生彼bǐ食shí此cǐ婆pó羅luó，住zhù世shì久jiǔ遠yuǎn。「婆pó私sī吒zhà！

若ruò有yǒu眾zhòng生shēng食婆羅多者，便生惡色，食婆羅少者，便有食shí婆pó羅luó多duō者zhě，便biàn生shēng惡è色sè，食shí婆pó羅luó少shǎo者zhě，便biàn有yǒu妙色，從是知色有勝有如，因色勝如故，眾妙miào色sè，從cóng是shì知zhī色sè有yǒu勝shèng有yǒu如rú，因yīn色sè勝shèng如rú故gù，眾zhòng生眾生共相輕慢言：『我色勝，汝色不如。』因色生shēng眾zhòng生shēng共gòng相xiāng輕qīng慢màn言yán：『我wǒ色sè勝shèng，汝rǔ色sè不bù如rú。』因yīn色sè勝如而生輕慢及惡法故，婆羅便滅。婆羅滅勝shèng如rú而ér生shēng輕qīng慢màn及jí惡è法fǎ故gù，婆pó羅luó便biàn滅miè。

婆pó羅luó滅miè已，彼眾生等便共聚集，極悲啼泣而作是語：已yǐ，彼bǐ眾zhòng生shēng等děng便biàn共gòng聚jù集jí，極jí悲bēi啼tí泣qì而ér作zuò是shì語yǔ：『奈何婆羅？奈何婆羅？』猶如今人苦法所觸，『奈nài何hé婆pó羅luó？奈nài何hé婆pó羅luó？』

猶yóu如rú今jīn人rén苦kǔ法fǎ所suǒ觸chù，不說本字，雖受持而不知義，此說觀義亦不bù說shuō本běn字zì，雖suī受shòu持chí而ér不bù知zhī義yì，此cǐ說shuō觀guān義yì亦yì復如是。「婆私吒！婆羅滅後，彼眾生生自然粳復fù如rú是shì。「婆pó私sī吒zhà！

婆pó羅luó滅miè後hòu，彼bǐ眾zhòng生shēng生shēng自zì然rán粳jīng米，白淨無皮，亦無有󰉕󱡐，長四寸，朝刈米mǐ，白bái淨jìng無wú皮pí，亦yì無wú有yǒu󰉕󱡐，長cháng四sì寸cùn，朝cháo刈yì暮生，暮刈朝生，熟有鹽味，無有生氣。眾生暮mù生shēng，暮mù刈yì朝cháo生shēng，熟shú有yǒu鹽yán味wèi，無wú有yǒu生shēng氣qì。眾zhòng生shēng食此自然粳米，如彼眾生食此自然粳米食shí此cǐ自zì然rán粳jīng米mǐ，如rú彼bǐ眾zhòng生shēng食shí此cǐ自zì然rán粳jīng米mǐ已，彼眾生等便生若干形，或有眾生而生已yǐ，彼bǐ眾zhòng生shēng等děng便biàn生shēng若ruò干gān形xíng，或huò有yǒu眾zhòng生shēng而ér生shēng男形，或有眾生而生女形。若彼眾生生男男nán形xíng，或huò有yǒu眾zhòng生shēng而ér生shēng女nǚ形xíng。

若ruò彼bǐ眾zhòng生shēng生shēng男nán女形者，彼相見已，便作是語：『惡眾生生，惡眾女nǚ形xíng者zhě，彼bǐ相xiāng見jiàn已yǐ，便biàn作zuò是shì語yǔ：『惡è眾zhòng生shēng生shēng，惡è眾zhòng生生。』「婆私吒！惡眾生生者，謂說婦人也。若生shēng生shēng。』「婆pó私sī吒zhà！

惡è眾zhòng生shēng生shēng者zhě，謂wèi說shuō婦fù人rén也yě。若ruò彼眾生生於男形及女形者，彼眾生等則更彼bǐ眾zhòng生shēng生shēng於wū男nán形xíng及jí女nǚ形xíng者zhě，彼bǐ眾zhòng生shēng等děng則zé更gèng相伺，更相伺已，眼更相視，更相視已，則更相相xiāng伺sì，更gèng相xiāng伺sì已yǐ，眼yǎn更gèng相xiāng視shì，更gèng相xiāng視shì已yǐ，則zé更gèng相xiāng