華嚴經義記卷第一卷 1 · 大正藏 0234a

No.2756[cf.No.278]No.2756[cf.No.278]

花嚴經義記卷第一花huā嚴yán經jīng義yì記jì卷juàn第dì一yī

大覺寺沙門惠光述大dà覺jué寺sì沙shā門mén惠huì光guāng述shù

如來光明覺品者。明如來意業教化智行無如rú來lái光guāng明míng覺jué品pǐn者zhě。明míng如rú來lái意yì業yè教jiào化huà智zhì行xíng無wú礙。猶如光明也。開曉於緣故名為覺。就此品礙ài。

猶yóu如rú光guāng明míng也yě。開kāi曉xiǎo於wū緣yuán故gù名míng為wéi覺jué。

就jiù此cǐ品pǐn中放相輪光者。乃至十地放眉間光。就如來中zhōng放fàng相xiāng輪lún光guāng者zhě。乃nǎi至zhì十shí地dì放fàng眉méi間jiàn光guāng。

就jiù如rú來lái自體智行隨修人不同彰位殊之異也。菩薩自zì體tǐ智zhì行xíng隨suí修xiū人rén不bù同tóng彰zhāng位wèi殊shū之zhī異yì也yě。菩pú薩sà名別者彰行業德位差別也。就此光所照中名míng別bié者zhě彰zhāng行xíng業yè德dé位wèi差chà別bié也yě。

就jiù此cǐ光guāng所suǒ照zhào中zhōng初明世界實際相顯也。次明佛者實相內明初chū明míng世shì界jiè實shí際jì相xiāng顯xiǎn也yě。次cì明míng佛fó者zhě實shí相xiāng內nèi明míng故次明佛也。實覺緣起故明菩薩。此明器世故gù次cì明míng佛fó也yě。

實shí覺jué緣yuán起qǐ故gù明míng菩pú薩sà。此cǐ明míng器qì世shì間在初智正覺世間在中。眾生世間後者明間jiàn在zài初chū智zhì正zhèng覺jué世shì間jiān在zài中zhōng。

眾zhòng生shēng世shì間jiān後hòu者zhě明míng始顯內集起修相也。次後先明別菩薩。次別始shǐ顯xiǎn內nèi集jí起qǐ修xiū相xiāng也yě。次cì後hòu先xiān明míng別bié菩pú薩sà。

次cì別bié世界。後明佛者。此明終集起得實滿足修相世shì界jiè。後hòu明míng佛fó者zhě。

此cǐ明míng終zhōng集jí起qǐ得dé實shí滿mǎn足zú修xiū相xiāng也。就此菩薩中。初明文殊者。始證真性波也yě。就jiù此cǐ菩pú薩sà中zhōng。

初chū明míng文wén殊shū者zhě。始shǐ證zhèng真zhēn性xìng波bō若根本妙惠故也。次明覺首者。內明外朗故若ruò根gēn本běn妙miào惠huì故gù也yě。

次cì明míng覺jué首shǒu者zhě。內nèi明míng外wài朗lǎng故gù曰覺首。既有覺照之明。故能集萬行。有資助曰yuē覺jué首shǒu。

既jì有yǒu覺jué照zhào之zhī明míng。故gù能néng集jí萬wàn行xíng。

有yǒu資zī助zhù之功故曰財首。既有集助之行。故能利潤無之zhī功gōng故gù曰yuē財cái首shǒu。既jì有yǒu集jí助zhù之zhī行xíng。

故gù能néng利lì潤rùn無wú窮出世勝益故曰寶首也。有資潤無窮故。能窮qióng出chū世shì勝shèng益yì故gù曰yuē寶bǎo首shǒu也yě。有yǒu資zī潤rùn無wú窮qióng故gù。

能néng自利利他德備具足。故云德首也。既有德備。自zì利lì利lì他tā德dé備bèi具jù足zú。故gù云yún德dé首shǒu也yě。

既jì有yǒu德dé備bèi。