傳教大師將來越州錄卷 1 · 大正藏 1060b

數千字者。可謂希世巨寶也。雖然毖之臧中。數shù千qiān字zì者zhě。可kě謂wèi希xī世shì巨jù寶bǎo也yě。

雖suī然rán毖bì之zhī臧zāng中zhōng。則非但人知稀。或恐不能全璧於後世。豈可則zé非fēi但dàn人rén知zhī稀xī。

或huò恐kǒng不bù能néng全quán璧bì於wū後hòu世shì。豈qǐ可kě不憾乎。今茲辛巳之夏。法曼超公齎郭填之不bù憾hàn乎hū。

今jīn茲zī辛xīn巳sì之zhī夏xià。法fǎ曼màn超chāo公gōng齎jī郭guō填tián之zhī本徠曰。大師入滅壹千年。於今真蹟儼可見本běn徠lái曰yuē。

大dà師shī入rù滅miè壹yī千qiān年nián。於wū今jīn真zhēn蹟jì儼yǎn可kě見jiàn矣。今刻之以置開□塔院。則猶傳永世可不矣yǐ。

今jīn刻kè之zhī以yǐ置zhì開kāi□塔tǎ院yuàn。則zé猶yóu傳chuán永yǒng世shì可kě不bù盛觀哉。於茲吾儕彈指隨憙而諾矣。頃日剞盛shèng觀guān哉zāi。

於wū茲zī吾wú儕chái彈dàn指zhǐ隨suí憙xǐ而ér諾nuò矣yǐ。頃qǐng日rì剞jī劂告功成。同法切責題一言。予固辭不許。故劂jué告gào功gōng成chéng。

同tóng法fǎ切qiè責zé題tí一yī言yán。予yǔ固gù辭cí不bù許xū。

故gù不顧唯質而不文書其始末云。不bù顧gù唯wéi質zhì而ér不bù文wén書shū其qí始shǐ末mò云yún。文政辛巳僧自恣日。延曆寺遮那業苾芻亮文wén政zhèng辛xīn巳sì僧sēng自zì恣zì日rì。

延yán曆lì寺sì遮zhē那nà業yè苾bì芻chú亮liàng照撰併書。照zhào撰zhuàn併bìng書shū。