開元釋教錄卷 14 · 大正藏 0627a

譯。兩存一闕。譯yì。兩liǎng存cún一yī闕què。

嚴淨佛土經二卷西晉河內沙門白嚴yán淨jìng佛fó土tǔ經jīng二èr卷juàn西xī晉jìn河hé內nèi沙shā門mén白bái

法祖譯法fǎ祖zǔ譯yì

右一經與第十五文殊授記會同本。前後右yòu一yī經jīng與yǔ第dì十shí五wǔ文wén殊shū授shòu記jì會huì同tóng本běn。前qián後hòu三譯。二存一闕。三sān譯yì。

二èr存cún一yī闕què。

菩薩藏經三卷西晉三藏竺法護譯菩pú薩sà藏cáng經jīng三sān卷juàn西xī晉jìn三sān藏zàng竺zhú法fǎ護hù譯yì

右一經。與第十七富樓那會同本。前後兩右yòu一yī經jīng。與yǔ第dì十shí七qī富fù樓lóu那nà會huì同tóng本běn。

前qián後hòu兩liǎng譯。一存一闕。譯yì。一yī存cún一yī闕què。

法鏡經二卷吳月支優婆塞支謙譯。又長房等錄。支謙所譯更有郁伽法fǎ鏡jìng經jīng二èr卷juàn吳wú月yuè支zhī優yōu婆pó塞sāi支zhī謙qiān譯yì。又yòu長cháng房fáng等děng錄lù。

支zhī謙qiān所suǒ譯yì更gèng有yǒu郁yù伽jiā長者經二卷。即法鏡經是。不繁重載長zhǎng者zhě經jīng二èr卷juàn。即jí法fǎ鏡jìng經jīng是shì。

不bù繁fán重zhòng載zài郁伽羅越問菩薩經一卷西晉河內沙門白郁yù伽jiā羅luó越yuè問wèn菩pú薩sà經jīng一yī卷juàn西xī晉jìn河hé內nèi沙shā門mén白bái

法祖譯法fǎ祖zǔ譯yì

郁伽長者所問經一卷宋罽賓三藏曇摩蜜郁yù伽jiā長zhǎng者zhě所suǒ問wèn經jīng一yī卷juàn宋sòng罽jì賓bīn三sān藏zàng曇tán摩mó蜜mì多譯多duō譯yì右三經與第十九郁伽長者會同本。前後右yòu三sān經jīng與yǔ第dì十shí九jiǔ郁yù伽jiā長zhǎng者zhě會huì同tóng本běn。前qián後hòu六譯。三存三闕。六liù譯yì。

三sān存cún三sān闕què。妙慧童女所問經一卷大唐天后代天竺三妙miào慧huì童tóng女nǚ所suǒ問wèn經jīng一yī卷juàn大dà唐táng天tiān后hòu代dài天tiān竺zhú三sān藏菩提流志譯藏cáng菩pú提tí流liú志zhì譯yì右一經與第三十妙慧童女會同本。前後右yòu一yī經jīng與yǔ第dì三sān十shí妙miào慧huì童tóng女nǚ會huì同tóng本běn。

前qián後hòu四譯。三存一闕。四sì譯yì。三sān存cún一yī闕què。

阿闍世王女阿術達菩薩經一卷吳月支優阿ā闍dū世shì王wáng女nǚ阿ā術shù達dá菩pú薩sà經jīng一yī卷juàn吳wú月yuè支zhī優yōu婆塞支謙譯婆pó塞sāi支zhī謙qiān譯yì

阿術達經一卷東晉西域三藏祇多蜜譯阿ā術shù達dá經jīng一yī卷juàn東dōng晉jìn西xī域yù三sān藏zàng祇qí多duō蜜mì譯yì阿述達菩薩經一卷宋天竺三藏竺法眷譯阿ā述shù達dá菩pú薩sà經jīng一yī卷juàn宋sòng天tiān竺zhú三sān藏zàng竺zhú法fǎ眷juàn譯yì

右三經與第三十二無畏德菩薩會同本。右yòu三sān經jīng與yǔ第dì三sān十shí二èr無wú畏wèi德dé菩pú薩sà會huì同tóng本běn。前後五譯。二存三闕。前qián後hòu五wǔ譯yì。

二èr存cún三sān闕què。