汉传佛教 · 印度论师传

馬鳴菩薩傳卷 1 · 大正藏 0184a

馬鳴菩薩傳 · 後秦 · 鳩摩羅什譯

完整原文 · 行段试行大正藏 T50, no. 2046
返回文本目录:《馬鳴菩薩傳》
馬鳴菩薩傳注音阅读完整原文 · 分页阅读

馬鳴菩薩傳

当前为 0184a 版页。拼音逐字置于原文上方,并保留稳定行号供引用核对。

本页内容
经文原文
藏经版页
0184a
可引用原文
12 行
全文规模
全经 77 稳定行段
责任者
後秦 · 鳩摩羅什譯
正文语种
汉文
权利
CBETA 授權條款;古典原文
卷页目录卷 1 · 大正藏 0184a
阅读设置设置会在阅读页间保留

拼音用于辅助诵读。全库汉文经书已启用佛教词表基础校音;音译词与多音字仍需逐部人工终审。

选一句,查术语、看异译、问含义或带走引用。选中任意经文,系统会按完整稳定行段取文;问经时不会暗中换经。

我的选文

其言。即以與之月氏王便還本國。

諸臣議曰王奉佛鉢固其宜矣。夫比丘者天下皆是當一億金。

無乃太過。王審知比丘高明勝達。

導利弘深辯才說法乃感非人類。將欲悟諸群惑。

餓七匹馬至於六日旦。普集內外沙門異學請比丘說法。

諸有聽者莫不開悟。王繫此馬於眾會前以草與之馬垂淚聽法無念食想。

於是天下乃知非恒。以馬解其音故。

遂號為馬鳴菩薩。於北天竺廣宣佛法。

導利群生善能方便。成人功德四輩敬重。

復咸稱為功德日。

馬鳴菩薩傳

版本与引用信息

母版来自 CBETA Online。本页仅重组显示层;正文底本、藏经页栏行号与旧链接均未改动,重复题签仅在显示层合并。权利说明:CBETA 授權條款;古典原文。

经号
大正藏 T50, no. 2046
藏经版页
0184a
拼音
自动生成·佛教词表校正·待人工终审

研究边界

书目关系边界:马鸣、龙树、提婆与婆薮槃豆传记人物边界:T2046–T2049 分别传述马鸣、龙树、提婆与婆薮槃豆。人物、题名和 DILA 作品号不同,不能因同属印度论师传或共享传统译者而合并;唯 T2047a/b 另依同基础权威号与正文证据归为同一作品的两个版本见证。