虛堂和尚語錄卷 6 · 大正藏 1031a

摩記得無。至今一默喧天地。摩mó記jì得dé無wú。至zhì今jīn一yī默mò喧xuān天tiān地dì。

拾得磨墨過筆拾得磨墨過筆拾shí得dé磨mó墨mò過guò筆bǐ

頭戴樺皮冠。脚穿破木履。有磨墨過筆之功。頭tóu戴dài樺huà皮pí冠guān。脚jiǎo穿chuān破pò木mù履lǚ。

有yǒu磨mó墨mò過guò筆bǐ之zhī功gōng。無二千酬瀉瓶之水。捉敗了也。國清寺裡偷無wú二èr千qiān酬chóu瀉xiè瓶píng之zhī水shuǐ。

捉zhuō敗bài了le也yě。國guó清qīng寺sì裡lǐ偷tōu佛飯。元來是爾。佛fó飯fàn。

元yuán來lái是shì爾ěr。

栽松道者栽松道者栽zāi松sōng道dào者zhě

欝欝氷󱐙姿。株株手親植。欲知來去蹤。雙峯欝yù欝yù氷bīng󱐙姿zī。株zhū株zhū手shǒu親qīn植zhí。

欲yù知zhī來lái去qù蹤zōng。雙shuāng峯fēng聳寒碧。聳sǒng寒hán碧bì。

蹈碓老盧蹈碓老盧蹈dǎo碓duì老lǎo盧lú

用智恰如愚。無人辨得渠秕糠和月擣。意在用yòng智zhì恰qià如rú愚yú。無wú人rén辨biàn得dé渠qú秕bǐ糠kāng和hé月yuè擣dǎo。

意yì在zài脫衣盂。脫tuō衣yī盂yú。

神光參達磨神光參達磨神shén光guāng參cān達dá磨mó

石禪寒到骨。松雪照清眸。此道如山重。難將石shí禪shàn寒hán到dào骨gǔ。松sōng雪xuě照zhào清qīng眸móu。

此cǐ道dào如rú山shān重zhòng。難nán將jiāng一臂酬。一yī臂bì酬chóu。

馬祖接石鞏馬祖接石鞏馬mǎ祖zǔ接jiē石shí鞏gǒng馬mǎ祖zǔ接jiē石shí鞏gǒng草枯山欲冷。逗曉入重雲。一箭無雙中。何如草cǎo枯kū山shān欲yù冷lěng。逗dòu曉xiǎo入rù重zhòng雲yún。

一yī箭jiàn無wú雙shuāng中zhōng。何hé如rú射一群。射shè一yī群qún。

丹霞遇龐公丹霞遇龐公丹dān霞xiá遇yù龐páng公gōng丹dān霞xiá遇yù龐páng公gōng邂逅漉籬翁。言談耳又聾。不知何處去。破帽邂xiè逅hòu漉lù籬lí翁wēng。言yán談tán耳ěr又yòu聾lóng。

不bù知zhī何hé處chǔ去qù。破pò帽mào裹西風。裹guǒ西xī風fēng。

良遂見麻谷良遂見麻谷良liáng遂suì見jiàn麻má谷gǔ良liáng遂suì見jiàn麻má谷gǔ閉戶復携鉏。雲深路更迂。須知形影外。肝膽閉bì戶hù復fù携xié鉏chú。雲yún深shēn路lù更gèng迂yū。

須xū知zhī形xíng影yǐng外wài。肝gān膽dǎn向人輸。向xiàng人rén輸shū。

藥山和尚藥山和尚藥yào山shān和hé尚shàng藥yào山shān和hé尚shàng以梵夾。對淨瓶。一字不掛眼。常轉如是經。以yǐ梵fàn夾jiā。對duì淨jìng瓶píng。

一yī字zì不bù掛guà眼yǎn。常cháng轉zhuǎn如rú是shì經jīng。

懶瓚和尚懶瓚和尚懶lǎn瓚zàn和hé尚shàng懶lǎn瓚zàn和hé尚shàng石床氷冷。糞火芋香。深撥淺得。滋味最長。石shí床chuáng氷bīng冷lěng。糞fèn火huǒ芋yù香xiāng。

深shēn撥bō淺qiǎn得dé。滋zī味wèi最zuì長cháng。

支遁和尚歸休圖支遁和尚歸休圖支zhī遁dùn和hé尚shàng歸guī休xiū圖tú支zhī遁dùn和hé尚shàng歸guī休xiū圖tú忍寒騎瘦馬。雙眼碧於秋。寄語王公道。無錢忍rěn寒hán騎qí瘦shòu馬mǎ。雙shuāng眼yǎn碧bì於wū秋qiū。

寄jì語yǔ王wáng公gōng道dào。無wú錢qián