勸發諸王要偈卷 1 · 大正藏 0748a

No.1673[Nos.1672,1674]No.1673[Nos.1672,1674]

勸發諸王要偈勸quàn發fā諸zhū王wáng要yào偈jì

龍樹菩薩撰龍lóng樹shù菩pú薩sà撰zhuàn宋天竺三藏僧伽跋摩譯宋sòng天tiān竺zhú三sān藏zàng僧sēng伽jiā跋bá摩mó譯yì

明勝功德王，我無餘求想，明míng勝shèng功gōng德dé王wáng，我wǒ無wú餘yú求qiú想xiǎng，諸佛所說法，莊嚴要何義，諸zhū佛fó所suǒ說shuō法fǎ，莊zhuāng嚴yán要yào何hé義yì，略撰賢聖頌，大王所宜聞。略lüè撰zhuàn賢xián聖shèng頌sòng，大dà王wáng所suǒ宜yí聞wén。如以眾雜木，造立如來像，如rú以yǐ眾zhòng雜zá木mù，造zào立lì如rú來lái像xiàng，智者恭敬禮，依佛故尊視。智zhì者zhě恭gōng敬jìng禮lǐ，依yī佛fó故gù尊zūn視shì。

我今以非辯，光宣真實藏，我wǒ今jīn以yǐ非fēi辯biàn，光guāng宣xuān真zhēn實shí藏cáng，慧者應信樂，依法聽所述。慧huì者zhě應yīng信xìn樂lè，依yī法fǎ聽tīng所suǒ述shù。大王雖數聞，如來梵音說，大dà王wáng雖suī數shù聞wén，如rú來lái梵fàn音yīn說shuō，勝悟由多聞，屢聞則深信，勝shèng悟wù由yóu多duō聞wén，屢lǚ聞wén則zé深shēn信xìn，如日照素質，豈不增其鮮。如rú日rì照zhào素sù質zhì，豈qǐ不bù增zēng其qí鮮xiān。

三寶施戒天，最勝說六念，三sān寶bǎo施shī戒jiè天tiān，最zuì勝shèng說shuō六liù念niàn，隨順諸功德，如實善觀察。隨suí順shùn諸zhū功gōng德dé，如rú實shí善shàn觀guān察chá。身口意常行，清淨十業道，身shēn口kǒu意yì常cháng行xíng，清qīng淨jìng十shí業yè道dào，遠酒不醉亂，離邪修正命。遠yuǎn酒jiǔ不bù醉zuì亂luàn，離lí邪xié修xiū正zhèng命mìng。

知財五家分，無常不牢固，知zhī財cái五wǔ家jiā分fēn，無wú常cháng不bù牢láo固gù，惠施諸有德，貧苦及親屬。惠huì施shī諸zhū有yǒu德dé，貧pín苦kǔ及jí親qīn屬shǔ。所生常隨逐，布施為最勝，所suǒ生shēng常cháng隨suí逐zhú，布bù施shī為wéi最zuì勝shèng，不斷亦不滅，不離不望果。不bù斷duàn亦yì不bù滅miè，不bù離lí不bù望wàng果guǒ。

如是諸淨戒，宜應善受持，如rú是shì諸zhū淨jìng戒jiè，宜yí應yīng善shàn受shòu持chí，