解捲論卷 1 · 大正藏 0883c

No.1620No.1620

解捲論一卷解jiě捲juǎn論lùn一yī卷juàn陳那菩薩造陳chén那nà菩pú薩sà造zào

陳西印度三藏真諦譯陳chén西xī印yìn度dù三sān藏zàng真zhēn諦dì譯yì

三界者，唯以言名為體，由強分別，非實有法，三sān界jiè者zhě，唯wéi以yǐ言yán名míng為wéi體tǐ，由yóu強qiáng分fēn別bié，非fēi實shí有yǒu法fǎ，故不得真。由簡擇門諸法自性，為生不顛倒故gù不bù得dé真zhēn。由yóu簡jiǎn擇zé門mén諸zhū法fǎ自zì性xìng，為wéi生shēng不bù顛diān倒dǎo智，故立此論。智zhì，故gù立lì此cǐ論lùn。

於藤起蛇知，見藤則無境。於wū藤téng起qǐ蛇shé知zhī，見jiàn藤téng則zé無wú境jìng。昏昧時中在非遠處，於藤色形見似蛇相，為昏hūn昧mèi時shí中zhōng在zài非fēi遠yuǎn處chǔ，於wū藤téng色sè形xíng見jiàn似sì蛇shé相xiāng，為wéi境所誑，未見差別，謂彼是蛇，生決定解。若見境jìng所suǒ誑kuáng，未wèi見jiàn差chà別bié，謂wèi彼bǐ是shì蛇shé，生shēng決jué定dìng解jiě。

若ruò見jiàn藤異相，不如分別故、虛妄生故，昔解但是亂，藤téng異yì相xiāng，不bù如rú分fēn別bié故gù、虛xū妄wàng生shēng故gù，昔xī解jiě但dàn是shì亂luàn，知則無有境。知zhī則zé無wú有yǒu境jìng。若見藤分已，藤知如蛇知。若ruò見jiàn藤téng分fēn已yǐ，藤téng知zhī如rú蛇shé知zhī。

若分分思量析此藤境，藤體不可得。若無體，若ruò分fēn分fēn思sī量liang析xī此cǐ藤téng境jìng，藤téng體tǐ不bù可kě得dé。若ruò無wú體tǐ，此藤知如蛇知，但是亂知。於藤諸分中亦如此cǐ藤téng知zhī如rú蛇shé知zhī，但dàn是shì亂luàn知zhī。

於wū藤téng諸zhū分fēn中zhōng亦yì如rú是思量分析，體相不可得故，此知緣藤及藤是shì思sī量liang分fēn析xī，體tǐ相xiāng不bù可kě得dé故gù，此cǐ知zhī緣yuán藤téng及jí藤téng分悉是亂知。分fēn悉xī是shì亂luàn知zhī。一切假名類，簡擇自性時，一yī切qiè假jiǎ名míng類lèi，簡jiǎn擇zé自zì性xìng時shí，假名從他起，乃至俗知境。假jiǎ名míng從cóng他tā起qǐ，乃nǎi至zhì俗sú知zhī境jìng。

依分分析觀察藤等不見自體，故如蛇知，此依yī分fēn分fēn析xī觀guān察chá藤téng等děng不bù見jiàn自zì體tǐ，故gù如rú蛇shé知zhī，此cǐ藤等知但是亂知，實無有境，一切假名。有法藤téng等děng知zhī但dàn是shì亂luàn知zhī，實shí無wú有yǒu境jìng，一yī切qiè假jiǎ名míng。有yǒu法fǎ瓶衣人等，若觀瓦等諸分，乃至俗智境在瓶píng衣yī人rén等děng，若ruò觀guān瓦wǎ等děng諸zhū分fēn，乃nǎi至zhì俗sú智zhì境jìng在zài及最後分，此中瓶等假名從他而起，最後無及jí最zuì後hòu分fēn，此cǐ中zhōng瓶píng等děng假jiǎ名míng從cóng他tā而ér起qǐ，最zuì後hòu無wú分析難顯離皆無。一切假名類，最後分無分分fēn析xī難nán顯xiǎn離lí皆jiē無wú。

一yī切qiè假jiǎ名míng類lèi，最zuì後hòu分fēn無wú分fēn析，唯一隣虛。若離一大，餘大及一大並不可析xī，唯wéi一yī隣lín虛xū。若ruò離lí一yī大dà，餘yú大dà及jí一yī大dà並bìng不bù可kě顯現，無有體故，如兔角等。其異云何？隣虛顯xiǎn現xiàn，無wú有yǒu體tǐ故gù，如rú兔tù角jiǎo等děng。

其qí異yì云yún何hé？隣lín虛xū者不可立為一物，若有物必有方異，猶如瓶者zhě不bù可kě立lì為wéi一yī物wù，若ruò有yǒu物wù必bì有yǒu方fāng異yì，猶yóu如rú瓶píng