虛空藏菩薩問七佛陀羅尼呪經卷 1 · 大正藏 0564b

南無賒迦牟尼耶多他伽多耶阿羅呵南nán無wú賒shē迦jiā牟mù尼ní耶yē多duō他tā伽jiā多duō耶yē阿ā羅luó呵hē提三藐三佛陀耶怛𭉐咃求弭求弭提tí三sān藐miǎo三sān佛fó陀tuó耶yē怛dá𭉐咃tuō求qiú弭mǐ求qiú弭mǐ摩訶求弭多麗多麗摩訶多麗遮麗摩mó訶hē求qiú弭mǐ多duō麗lí多duō麗lí摩mó訶hē多duō麗lí遮zhē麗lí遮麗摩訶遮麗達麗達麗摩訶達麗遮zhē麗lí摩mó訶hē遮zhē麗lí達dá麗lí達dá麗lí摩mó訶hē達dá麗lí帝利帝利摩訶帝利呵呵吉利吉利帝dì利lì帝dì利lì摩mó訶hē帝dì利lì呵hē呵hē吉jí利lì吉jí利lì摩訶吉利周漏周漏摩訶周漏彌利彌摩mó訶hē吉jí利lì周zhōu漏lòu周zhōu漏lòu摩mó訶hē周zhōu漏lòu彌mí利lì彌mí利摩訶彌利帝利帝利摩訶帝利頭利lì摩mó訶hē彌mí利lì帝dì利lì帝dì利lì摩mó訶hē帝dì利lì頭tóu弭頭弭摩訶頭弭遮麗遮麗摩訶遮麗弭mǐ頭tóu弭mǐ摩mó訶hē頭tóu弭mǐ遮zhē麗lí遮zhē麗lí摩mó訶hē遮zhē麗lí棄利棄利摩訶棄利支利支利摩摩棄qì利lì棄qì利lì摩mó訶hē棄qì利lì支zhī利lì支zhī利lì摩mó摩mó支利娑波呵」支zhī利lì娑suō波bō呵hē」爾時釋迦牟尼佛告虛空藏菩薩摩訶薩言：爾ěr時shí釋shì迦jiā牟mù尼ní佛fó告gào虛xū空kōng藏cáng菩pú薩sà摩mó訶hē薩sà言yán：「若有善男子善女人受持讀誦、晝夜憶念此「若ruò有yǒu善shàn男nán子zǐ善shàn女nǚ人rén受shòu持chí讀dú誦sòng、晝zhòu夜yè憶yì念niàn此cǐ呪者，其人不為一切刀杖等畏，不為一切惡呪zhòu者zhě，其qí人rén不bù為wéi一yī切qiè刀dāo杖zhàng等děng畏wèi，不bù為wéi一yī切qiè惡è病所著，不受一切橫死。如前六佛所說功能，病bìng所suǒ著zhù，不bù受shòu一yī切qiè橫héng死sǐ。

如rú前qián六liù佛fó所suǒ說shuō功gōng能néng，我此呪者亦復如是無有異也。」我wǒ此cǐ呪zhòu者zhě亦yì復fù如rú是shì無wú有yǒu異yì也yě。」爾無虛空藏菩薩摩訶薩白佛言：「世尊！我今爾ěr無wú虛xū空kōng藏cáng菩pú薩sà摩mó訶hē薩sà白bái佛fó言yán：「世shì尊zūn！

我wǒ今jīn欲說呪者，防護七佛所說神呪故，是以復更欲yù說shuō呪zhòu者zhě，防fáng護hù七qī佛fó所suǒ說shuō神shén呪zhòu故gù，是shì以yǐ復fù更gèng說之。此呪能破一切罪障。」而說呪曰：說shuō之zhī。此cǐ呪zhòu能néng破pò一yī切qiè罪zuì障zhàng。」

而ér說shuō呪zhòu曰yuē：「南無佛陀耶南無達摩耶南無僧伽耶「南nán無wú佛fó陀tuó耶yē南nán無wú達dá摩mó耶yē南nán無wú僧sēng伽jiā耶yē阿迦舍竭婆耶菩提薩多波耶摩訶阿ā迦jiā舍shè竭jié婆pó耶yē菩pú提tí薩sà多duō波bō耶yē摩mó訶hē薩多波耶摩訶迦盧尼迦耶多𭉐咃薩sà多duō波bō耶yē摩mó訶hē迦jiā盧lú尼ní迦jiā耶yē多duō𭉐咃tuō支利支利摩訶支利兜漏兜漏摩訶支zhī利lì支zhī利lì摩mó訶hē支zhī利lì兜dōu漏lòu兜dōu漏lòu摩mó訶hē兜漏闍婆利闍婆利摩訶闍婆利醯利兜dōu漏lòu闍dū婆pó利lì闍dū婆pó利lì摩mó訶hē闍dū婆pó利lì醯xī利lì醯利摩訶醯利娑波呵」醯xī利lì摩mó訶hē醯xī利lì娑suō波bō呵hē」「其呪所有功能者，我今說之。若人為惡鬼所「其qí呪zhòu所suǒ有yǒu功gōng能néng者zhě，我wǒ今jīn說shuō之zhī。

若ruò人rén為wéi惡è鬼guǐ所suǒ打，須結呪索呪之一千八遍，用蘇曼木、用打dǎ，須xū結jié呪zhòu索suǒ呪zhòu之zhī一yī千qiān八bā遍biàn，用yòng蘇sū曼màn木mù、用yòng酥、芥子三種等分和之，在病人前用三指酥sū、芥jiè子zǐ三sān種zhǒng等děng分fēn和hé之zhī，在zài病bìng人rén前qián用yòng三sān指zhǐ撮取，呪之一遍擲著火中。如此一千八遍乃撮cuō取qǔ，呪zhòu之zhī一yī遍biàn擲zhì著zhù火huǒ中zhōng。如rú此cǐ一yī千qiān八bā遍biàn乃nǎi止，其病即得除愈。止zhǐ，其qí病bìng即jí得dé除chú愈yù。