觀自在菩薩化身蘘麌哩曳童女銷伏毒害陀羅尼經
当前为 0292c 版页。拼音逐字置于原文上方,并保留稳定行号供引用核对。
- 本页内容
- 经文原文
- 藏经版页
- 0292c
- 可引用原文
- 27 行
- 全文规模
- 全经 49 稳定行段
- 责任者
- 唐 · 不空譯
- 正文语种
- 汉文
- 权利
- CBETA 授權條款;古典原文
同一作品 · TEXTUAL EXPRESSIONS
同一作品,保留不同表达。
2 种可读文本表达 · 1 种语文。异译、节本、版本与数字见证各自保留; 共享作品标识不等于逐句相同,也不表示已经逐段对齐。查看全部
同一作品 · TEXTUAL EXPRESSIONS
同一作品,保留不同表达。
2 种可读文本表达 · 1 种语文。异译、节本、版本与数字见证各自保留; 共享作品标识不等于逐句相同,也不表示已经逐段对齐。- 汉文当前阅读觀自在菩薩化身蘘麌哩曳童女銷伏毒害陀羅尼經大正藏 T21, no. 1264a唐 · 不空譯
- 汉文完整原文 · 行段试行佛說穰麌梨童女經大正藏 T21, no. 1264b唐 · 不空譯
卷页目录卷 1 · 大正藏 0292c
选一句,查术语、看异译、问含义或带走引用。选中任意经文,系统会按完整稳定行段取文;问经时不会暗中换经。
我的选文真言曰:「怛儞也他唵壹哩蜜帝底哩蜜帝壹哩帝哩蜜帝努迷努麼哩曳訥泚訥蹉哩曳得羯囉抳嚩揭囉抳揭濕弭㘑揭濕弭囉目訖帝惡祇惡伽儞惡伽娜惡伽曩伽儞壹哩曳壹哩壹哩曳阿佉夜曳姶播夜曳濕吠帝濕吠多頓嬭阿曩努囉乞砂伺嚩訶」佛言:「諸苾芻!
若人一聞此呪,却後七年遠離諸毒。若人常念者,一切毒虫及諸毒藥悉不能害。
若有毒蛇來咬此人者,其蛇即爛壞。其有受持此呪法者,以白物先供養師,然後受之,法必成就。
勿於蛇邊念此呪,其蛇即死。死已令其甦活,呪曰:「怛儞也他伊哩彌哩誐囉彌左斫骨嚕斫骨魯斫骨論斫骨論誐囉彌抳句吒句吒曳帝娑普吒娑普吒曳帝那揭黎那伽折迦蘭底哩壹掣囉佛沙尸怛囉卑怛囉悉普吒悉普吒伺嚩訶」「若人念一遍,經年諸毒不中。
若能常持,非言外毒消滅,亦除內三毒。若惡瘡發背癰腫等病,唾之念呪即差。
一切惡獸來,但念七遍即過不能為害。若為中毒,處於中指上頭第一節文,左右手遶瘡,逆日轉念呪三七遍即差。
常念不得高聲,高聲則有毒虫必死。若惡虫死已,以此呪解之即活,念三七遍。
解毒呪曰:「怛儞也他壹哩彌哩議哩那伽斫伽蘭底哩壹掣囉合沙鷄怛吒悉怛吒担吒悉怛吒伺嚩訶」
版本与引用信息
母版来自 CBETA Online。本页仅重组显示层;正文底本、藏经页栏行号与旧链接均未改动,重复题签仅在显示层合并。权利说明:CBETA 授權條款;古典原文。
- 经号
- 大正藏 T21, no. 1264a
- 藏经版页
- 0292c
- 拼音
- 自动生成·佛教词表校正·待人工终审
研究边界
书目关系边界:蘘麌哩曳童女经 T1264 a/b 版本见证:同一基础经号、不空译题记和毒害陀罗尼主题一致;较短本五字片段覆盖 20.5%,作为同作品不同传本。 蘘麌哩曳/常瞿利毒女异译候选家族:T1264 a/b 为已核版本;T1265 译者和题名不同,跨译本关系待校。
归属边界:来源目录将本记录署为翻译;平台保留密教部目录位置与译者题记,但不据题名或部类自动声称为佛陀逐字亲说。