大威怒烏芻澁麼儀軌經卷 1 · 大正藏 0138c

住此三昧門，極力當持念。住zhù此cǐ三sān昧mèi門mén，極jí力lì當dāng持chí念niàn。修行將止息，合珠於掌中，修xiū行xíng將jiāng止zhǐ息xī，合hé珠zhū於wū掌zhǎng中zhōng，如前再加持，頂戴還本處。如rú前qián再zài加jiā持chí，頂dǐng戴dài還huán本běn處chǔ。

須臾住靜觀，月輪上真言，須xū臾yú住zhù靜jìng觀guān，月yuè輪lún上shàng真zhēn言yán，義理及文詞，諦思其實相。義yì理lǐ及jí文wén詞cí，諦dì思sī其qí實shí相xiāng。次當出定已，真言金色光，次cì當dāng出chū定dìng已yǐ，真zhēn言yán金jīn色sè光guāng，從口若連珠，奉歸部母處，從cóng口kǒu若ruò連lián珠zhū，奉fèng歸guī部bù母mǔ處chǔ，應作如是願：「攝受此真言，應yīng作zuò如rú是shì願yuàn：「攝shè受shòu此cǐ真zhēn言yán，慈悲加護之，無令功用失。」慈cí悲bēi加jiā護hù之zhī，無wú令lìng功gōng用yòng失shī。」

所得遍數者，誦部母加持，所suǒ得dé遍biàn數shù者zhě，誦sòng部bù母mǔ加jiā持chí，七遍以護之，應作如是法。七qī遍biàn以yǐ護hù之zhī，應yīng作zuò如rú是shì法fǎ。一切有情類，諸苦惱逼身，一yī切qiè有yǒu情qíng類lèi，諸zhū苦kǔ惱nǎo逼bī身shēn，於其菩提中，不堪任法器，於wū其qí菩pú提tí中zhōng，不bù堪kān任rèn法fǎ器qì，我濟彼等故，非獨拔己身，我wǒ濟jì彼bǐ等děng故gù，非fēi獨dú拔bá己jǐ身shēn，唯願佛世尊，成就還遍數，唯wéi願yuàn佛fó世shì尊zūn，成chéng就jiù還huán遍biàn數shù，三部三昧契，如初重作之。三sān部bù三sān昧mèi契qì，如rú初chū重zhòng作zuò之zhī。

次護本尊身，用前部母印，次cì護hù本běn尊zūn身shēn，用yòng前qián部bù母mǔ印yìn，捧左閼伽器，奉獻陳所求，捧pěng左zuǒ閼è伽jiā器qì，奉fèng獻xiàn陳chén所suǒ求qiú，儀式不異前。次運心供養，儀yí式shì不bù異yì前qián。次cì運yùn心xīn供gòng養yǎng，火院密縫印，頭上左放之，火huǒ院yuàn密mì縫féng印yìn，頭tóu上shàng左zuǒ放fàng之zhī，諸印都解除。當奉送眾聖，諸zhū印yìn都dōu解jiě除chú。

當dāng奉fèng送sòng眾zhòng聖shèng，降入道場契，智度外彈之。降jiàng入rù道dào場chǎng契qì，智zhì度dù外wài彈dàn之zhī。