金剛頂普賢瑜伽大教王經大樂不空金剛薩埵一切時方成就儀卷 1 · 大正藏 0523b

誦此密言已，以印頂上散，誦sòng此cǐ密mì言yán已yǐ，以yǐ印yìn頂dǐng上shàng散sàn，拳送諸聖眾，從頂而流出。拳quán送sòng諸zhū聖shèng眾zhòng，從cóng頂dǐng而ér流liú出chū。若欲一切時，依此儀作意，若ruò欲yù一yī切qiè時shí，依yī此cǐ儀yí作zuò意yì，見一切色等，皆想獻本尊。見jiàn一yī切qiè色sè等děng，皆jiē想xiǎng獻xiàn本běn尊zūn。

觀身色空相，即是我本尊，觀guān身shēn色sè空kōng相xiàng，即jí是shì我wǒ本běn尊zūn，作如是思惟，即名勝解眼。作zuò如rú是shì思sī惟wéi，即jí名míng勝shèng解jiě眼yǎn。所覩彼彼色，皆空觀又觀，所suǒ覩dǔ彼bǐ彼bǐ色sè，皆jiē空kōng觀guān又yòu觀guān，金剛薩埵身，此乃已與尊，金jīn剛gāng薩sà埵duǒ身shēn，此cǐ乃nǎi已yǐ與yǔ尊zūn，當知皆本空，即同為一體。當dāng知zhī皆jiē本běn空kōng，即jí同tóng為wéi一yī體tǐ。

住如是瑜伽，行住若坐臥，住zhù如rú是shì瑜yú伽jiā，行xíng住zhù若ruò坐zuò臥wò，隨意念誦光，十萬遍終目，隨suí意yì念niàn誦sòng光guāng，十shí萬wàn遍biàn終zhōng目mù，盡夜不寢息，念誦至晨朝。盡jìn夜yè不bù寢qǐn息xī，念niàn誦sòng至zhì晨chén朝cháo。又於一切時，用前妙適悅，又yòu於wū一yī切qiè時shí，用yòng前qián妙miào適shì悅yuè，三麼耶及鬘，各誦本密語，三sān麼mó耶yē及jí鬘mán，各gè誦sòng本běn密mì語yǔ，自身成本尊，心安繫瑜伽。自zì身shēn成chéng本běn尊zūn，心xīn安ān繫xì瑜yú伽jiā。

後當於四時，道場中念誦，後hòu當dāng於wū四sì時shí，道dào場chǎng中zhōng念niàn誦sòng，共滿十萬遍。乃至末後夜，共gòng滿mǎn十shí萬wàn遍biàn。乃nǎi至zhì末mò後hòu夜yè，准前不寢息，至明念誦之，准zhǔn前qián不bù寢qǐn息xī，至zhì明míng念niàn誦sòng之zhī，不久當成就。本尊體佛體，不bù久jiǔ當dāng成chéng就jiù。

本běn尊zūn體tǐ佛fó體tǐ，剋獲尚不難，何況諸悉地。剋kēi獲huò尚shàng不bù難nán，何hé況kuàng諸zhū悉xī地dì。善賢阿闍梨，集此微妙義，善shàn賢xián阿ā闍dū梨lí，集jí此cǐ微wēi妙miào義yì，我略說大經，纘集極祕旨。我wǒ略lüè說shuō大dà經jīng，纘zuǎn集jí極jí祕bì旨zhǐ。

不入曼荼羅，擅用結罪垢，不bù入rù曼màn荼tú羅luó，擅shàn用yòng結jié罪zuì垢gòu，及諸教所說，犯大重罪障，及jí諸zhū教jiào所suǒ說shuō，犯fàn大dà重zhòng罪zuì障zhàng，無能除滅者，結金剛薩埵，無wú能néng除chú滅miè者zhě，結jié金jīn剛gāng薩sà埵duǒ，大印盡能滅。修此三昧者，大dà印yìn盡jìn能néng滅miè。修xiū此cǐ三sān昧mèi者zhě，近意作諸法，一切教不說，近jìn意yì作zuò諸zhū法fǎ，一yī切qiè教jiào不bù說shuō，皆隨意成就。纔結大印時，皆jiē隨suí意yì成chéng就jiù。

纔cái結jié大dà印yìn時shí，如來咸敬禮，密語者即為，如rú來lái咸xián敬jìng禮lǐ，密mì語yǔ者zhě即jí為wéi，