金剛頂普賢瑜伽大教王經大樂不空金剛薩埵一切時方成就儀卷 1 · 大正藏 0521b

No.1121No.1121

金剛頂普賢瑜伽大教王經大金jīn剛gāng頂dǐng普pǔ賢xián瑜yú伽jiā大dà教jiào王wáng經jīng大dà樂不空金剛薩埵一切時方成樂lè不bù空kōng金jīn剛gāng薩sà埵duǒ一yī切qiè時shí方fāng成chéng就儀就jiù儀yí稽首禮大密，從持金剛生，稽qǐ首shǒu禮lǐ大dà密mì，從cóng持chí金jīn剛gāng生shēng，密言易成就，我說念誦儀。密mì言yán易yì成chéng就jiù，我wǒ說shuō念niàn誦sòng儀yí。密語有先應，發心盡利樂，密mì語yǔ有yǒu先xiān應yīng，發fā心xīn盡jìn利lì樂lè，無餘有情界，隨意稱誦此，無wú餘yú有yǒu情qíng界jiè，隨suí意yì稱chēng誦sòng此cǐ，性成就密言，應發菩提心。性xìng成chéng就jiù密mì言yán，應yīng發fā菩pú提tí心xīn。

唵薩嚩喻誐質多母答跛那夜弭唵ǎn薩sà嚩pó喻yù誐é質zhì多duō母mǔ答dá跛bǒ那nà夜yè弭mǐ由纔誦密言，發菩提心故，由yóu纔cái誦sòng密mì言yán，發fā菩pú提tí心xīn故gù，彌除一切障，獲諸樂悅意，彌mí除chú一yī切qiè障zhàng，獲huò諸zhū樂lè悅yuè意yì，不被眾魔阻，等同正遍知，不bù被bèi眾zhòng魔mó阻zǔ，等děng同tóng正zhèng遍biàn知zhī，受諸世間供。復觀一切法，受shòu諸zhū世shì間jiān供gòng。復fù觀guān一yī切qiè法fǎ，色無自性空，色sè無wú自zì性xìng空kōng，即徹見本心，圓白如滿月，即jí徹chè見jiàn本běn心xīn，圓yuán白bái如rú滿mǎn月yuè，五峯素金剛，踴立月輪面。五wǔ峯fēng素sù金jīn剛gāng，踴yǒng立lì月yuè輪lún面miàn。

即觀智金剛，變成婆伽梵，即jí觀guān智zhì金jīn剛gāng，變biàn成chéng婆pó伽jiā梵fàn，金剛薩埵身，形服如皓月，金jīn剛gāng薩sà埵duǒ身shēn，形xíng服fú如rú皓hào月yuè，坐白蓮華臺，五佛以嚴冠，坐zuò白bái蓮lián華huá臺tái，五wǔ佛fó以yǐ嚴yán冠guān，備飾裝嚴具，背熾然赤光，備bèi飾shì裝zhuāng嚴yán具jù，背bèi熾chì然rán赤chì光guāng，依月輪中住，又以五金剛，依yī月yuè輪lún中zhōng住zhù，又yòu以yǐ五wǔ金jīn剛gāng，裝嚴心月輪。如是觀己身，裝zhuāng嚴yán心xīn月yuè輪lún。如rú是shì觀guān己jǐ身shēn，以二金剛拳，左胯右當心，以yǐ二èr金jīn剛gāng拳quán，左zuǒ胯kuà右yòu當dāng心xīn，名金剛薩埵，慢印吽迦羅，名míng金jīn剛gāng薩sà埵duǒ，慢màn印yìn吽hōng迦jiā羅luó，