No.1100No.1100
葉衣觀自在菩薩經葉衣觀自在菩薩經
開府儀同三司特進試鴻臚卿肅國開府儀同三司特進試鴻臚卿肅國公食邑三千戶賜紫贈司空諡大鑒公食邑三千戶賜紫贈司空諡大鑒正號大廣智大興善寺三藏沙門正號大廣智大興善寺三藏沙門
不空奉詔譯不空奉詔譯
爾時婆伽梵住極樂世界,與諸大眾宣說妙爾時婆伽梵住極樂世界,與諸大眾宣說妙法。時金剛手菩薩從座而起,偏袒右肩,雙膝法。時金剛手菩薩從座而起,偏袒右肩,雙膝著地頂禮觀自在菩薩摩訶薩足,白觀自在著地頂禮觀自在菩薩摩訶薩足,白觀自在菩薩言:「聖者住大悲解脫如幻三昧,能除一菩薩言:「聖者住大悲解脫如幻三昧,能除一切有情苦惱,與世出世利益安樂。假使三千切有情苦惱,與世出世利益安樂。
假使三千大千世界一切眾生,同時有種種苦惱及八大千世界一切眾生,同時有種種苦惱及八難苦,或希望世間出世果報,若能一心稱念難苦,或希望世間出世果報,若能一心稱念觀自在菩薩摩訶薩名號,應時不捨大悲誓觀自在菩薩摩訶薩名號,應時不捨大悲誓願,即現種種隨類之身,能滿眾生一切勝願,即現種種隨類之身,能滿眾生一切勝願,亦能護持國界拔濟苦難,亦能攝受養育願,亦能護持國界拔濟苦難,亦能攝受養育增長吉祥,亦能遮止囚禁苦形,亦能銷除增長吉祥,亦能遮止囚禁苦形,亦能銷除蠱毒鬼魅及諸惡病,亦能臨陣禁制刀杖,亦蠱毒鬼魅及諸惡病,亦能臨陣禁制刀杖,亦能消除水火災難,亦能斷除禱呪詛,亦能能消除水火災難,亦能斷除禱呪詛,亦能結護方隅地界。唯願聖者哀愍未來一切有結護方隅地界。
唯願聖者哀愍未來一切有情國王男女,若淨信三寶護持佛法,相承王情國王男女,若淨信三寶護持佛法,相承王業勿令斷絕,為彼等故說軌儀陀羅尼加持業勿令斷絕,為彼等故說軌儀陀羅尼加持方便。」方便。」爾時觀自在菩薩摩訶薩從座而起,頂禮佛爾時觀自在菩薩摩訶薩從座而起,頂禮佛足,右遶三匝還坐本處,合掌向佛而白佛言:足,右遶三匝還坐本處,合掌向佛而白佛言:「唯願世尊哀愍加持。我有葉衣觀自在菩薩「唯願世尊哀愍加持。
我有葉衣觀自在菩薩摩訶薩陀羅尼,能除一切有情災禍,疫疾飢摩訶薩陀羅尼,能除一切有情災禍,疫疾飢
下页续读