漢傳佛教 · 密教部

不空羂索神變真言經卷 12 · 大正藏 0290b

不空羂索神變真言經 · 唐 · 菩提流志譯

完整原文 · 行段试行大正藏 T20, no. 1092
返回文本目录:《不空羂索神變真言經》
不空羂索神變真言經注音阅读完整原文 · 分页阅读

不空羂索神變真言經

当前为 0290b 版页。拼音逐字置于原文上方,并保留稳定行号供引用核对。

本页内容
经文原文
藏经版页
0290b
可引用原文
29 行
全文规模
全经 14448 稳定行段
责任者
唐 · 菩提流志譯
正文语种
汉文
权利
CBETA 授權條款;古典原文
卷目录 · 30 卷卷 12 · 大正藏 0290b
阅读设置设置会在阅读页间保留

拼音用于辅助诵读。全库汉文经书已启用佛教词表基础校音;音译词与多音字仍需逐部人工终审。

选一句,查术语、看异译、问含义或带走引用。选中任意经文,系统会按完整稳定行段取文;问经时不会暗中换经。

我的选文

有貪瞋愚癡嫉妬很戾懈怠一切重罪,纏裹身心三業不淨,不定信此三昧耶甚深明教,又不明解受持修習真言明印儀式觀智一一文義三昧耶故。世尊!

如斯有情,晝夜常有種種愆咎,積聚障累相續不絕;雖復受持讀誦供養,時數間斷不專誦持。

若不成就,非我過咎。世尊!

如斯有情雖不證成菩提三昧,但為災厄種種惱疾,即便稱念受持讀誦我此不空羂索神變陀羅尼真言法教,我亦常與夢覺現身加被擁護。世尊!

我雖數數現身警覺,此輩有情由自身業惡作惡觀雜漏充滿,亦不識我亦不憶我,亦不須臾定心思惟觀照念我。如此有情,云何得度?

世尊末世復有有情,志定堅固持戒精進,又復深信此真言教,受持讀誦係念思惟觀照我身,我則常得現身與語、同住同事。世尊!

我雖為現,亦不識知是我之身。世尊!

我所現者,為現沙門身執持應器,或現淨行婆羅門身,或現剎帝利身,或現商人身,或現國王身,或現宰官大臣身,或現朋友身,或現父母身,或現兄弟姊妹身,或現童男童女身,或現內外親族身,或現和上闍梨身,或現同學身。

世尊!是真言者雖見此等諸相善應,數數察候語義威儀、詳敘意旨說諸語話、常顧占󰔼,見是相時即知此是觀世音化身,示同我伴言論法事。

世尊!我作如是相貌現者,為與方便顯教誘引,種種度脫滿諸願故。

世尊!我若作商人身者,於市邸店大眾之中而作種種廣大貨易,隨類隨事評量言說;

或復隨處聚落大眾示同

版本与引用信息

母版来自 CBETA Online。本页仅重组显示层;正文底本、藏经页栏行号与旧链接均未改动,重复题签仅在显示层合并。权利说明:CBETA 授權條款;古典原文。

经号
大正藏 T20, no. 1092
藏经版页
0290b
拼音
自动生成·佛教词表校正·待人工终审

研究边界

书目关系边界:不空羂索多译本与仪轨候选家族:三十卷经、短咒经、心咒与仪轨范围悬殊,需作品级校勘后再裁决。

归属边界:来源目录将本记录署为翻译;平台保留密教部目录位置与译者题记,但不据题名或部类自动声称为佛陀逐字亲说。