不空羂索神變真言經 · 0250a

卷目录 · 30 卷卷 5 · 大正藏 0250a

拼音用于辅助诵读。全库汉文经书已启用佛教词表基础校音；音译词与多音字仍需逐部人工终审。

选一句，查术语、看异译、问含义或带走引用。选中任意经文，系统会按完整稳定行段取文；问经时不会暗中换经。

不空羂索神變真言經卷第五

大唐天竺三藏菩提流志譯

「世尊！若欲廣大神通，遊歷三十三天宮殿乃至阿迦尼吒天、一切諸佛報身所住宮殿處者，及日宮、月宮、龍宮、藥叉宮、羅剎宮、乾闥婆宮、阿素洛宮、糵魯茶宮、緊那羅宮、莫呼羅伽宮者，乃至成就出世世間一切法者，先承事畢，身器清淨持戒精進，發大悲心總敬三寶，如法修治不空王八種羂索三昧耶。

其像羂索三昧耶，以金或銀鑄不空羂索觀世音菩薩身，長八指量，三面兩臂，正面慈悲，左面大瞋怒目張口，右面微瞋頻眉合口，首戴寶冠冠有化佛。左手執羂索，右手揚掌。

七

版本与引用信息

母版来自 CBETA Online。本页仅重组显示层；正文底本、藏经页栏行号与旧链接均未改动，重复题签仅在显示层合并。权利说明：CBETA 授權條款；古典原文。

研究边界

书目关系边界：不空羂索多译本与仪轨候选家族：三十卷经、短咒经、心咒与仪轨范围悬殊，需作品级校勘后再裁决。

归属边界：来源目录将本记录署为翻译；平台保留密教部目录位置与译者题记，但不据题名或部类自动声称为佛陀逐字亲说。