七俱胝佛母所說准提陀羅尼經卷 1 · 大正藏 0181a

掌，開二頭指屈輔二中指甲下第一節側，二掌zhǎng，開kāi二èr頭tóu指zhǐ屈qū輔fǔ二èr中zhōng指zhǐ甲jiǎ下xià第dì一yī節jié側cè，二èr大指各附二頭指根下即成。當心誦真言七大dà指zhǐ各gè附fù二èr頭tóu指zhǐ根gēn下xià即jí成chéng。當dāng心xīn誦sòng真zhēn言yán七qī遍，想於如來三十二相八十種好，相好分明遍biàn，想xiǎng於wū如rú來lái三sān十shí二èr相xiāng八bā十shí種zhǒng好hǎo，相xiāng好hǎo分fēn明míng如對目前。真言曰：如rú對duì目mù前qián。

真zhēn言yán曰yuē：「唵怛他孽都納婆嚩野娑嚩「唵ǎn怛dá他tā孽niè都dōu納nà婆pó嚩pó野yě娑suō嚩pó賀」賀hè」由結此印誦真言故，即警覺一切如來悉當由yóu結jié此cǐ印yìn誦sòng真zhēn言yán故gù，即jí警jǐng覺jué一yī切qiè如rú來lái悉xī當dāng護念加持行者，以光明照觸，所有罪障皆得護hù念niàn加jiā持chí行xíng者zhě，以yǐ光guāng明míng照zhào觸chù，所suǒ有yǒu罪zuì障zhàng皆jiē得dé消滅，壽命長遠福慧增長，佛部聖眾擁護歡消xiāo滅miè，壽shòu命mìng長cháng遠yuǎn福fú慧huì增zēng長cháng，佛fó部bù聖shèng眾zhòng擁yōng護hù歡huān喜，生生世世離諸惡趣，蓮花化生速證無上喜xǐ，生shēng生shēng世shì世shì離lí諸zhū惡è趣qù，蓮lián花huā化huà生shēng速sù證zhèng無wú上shàng正等菩提。正zhèng等děng菩pú提tí。

蓮花部三麼耶印蓮lián花huā部bù三sān麼mó耶yē印yìn以二手虛心合掌，散開二頭指二中指二無以yǐ二èr手shǒu虛xū心xīn合hé掌zhǎng，散sàn開kāi二èr頭tóu指zhǐ二èr中zhōng指zhǐ二èr無wú名指屈如蓮花形，安印當心誦真言七遍，想名míng指zhǐ屈qū如rú蓮lián花huā形xíng，安ān印yìn當dāng心xīn誦sòng真zhēn言yán七qī遍biàn，想xiǎng觀自在菩薩相好具足，於頂右散。真言曰：觀guān自zì在zài菩pú薩sà相xiāng好hǎo具jù足zú，於wū頂dǐng右yòu散sàn。真zhēn言yán曰yuē：「唵跛娜謨納婆嚩野娑嚩賀」「唵ǎn跛bǒ娜nà謨mó納nà婆pó嚩pó野yě娑suō嚩pó賀hè」由結此印誦真言故，即警覺觀自在菩薩等由yóu結jié此cǐ印yìn誦sòng真zhēn言yán故gù，即jí警jǐng覺jué觀guān自zì在zài菩pú薩sà等děng持蓮花者，一切菩薩光明照觸，所有業障皆持chí蓮lián花huā者zhě，一yī切qiè菩pú薩sà光guāng明míng照zhào觸chù，所suǒ有yǒu業yè障zhàng皆jiē悉除滅，一切菩薩常為善友。悉xī除chú滅miè，一yī切qiè菩pú薩sà常cháng為wéi善shàn友yǒu。

金剛部三麼耶印金jīn剛gāng部bù三sān麼mó耶yē印yìn以左手翻向外，以右手掌背安左手背，以左以yǐ左zuǒ手shǒu翻fān向xiàng外wài，以yǐ右yòu手shǒu掌zhǎng背bèi安ān左zuǒ手shǒu背bèi，以yǐ左zuǒ右大小指互相鉤如金剛杵形，安於當心，想右yòu大dà小xiǎo指zhǐ互hù相xiāng鉤gōu如rú金jīn剛gāng杵chǔ形xíng，安ān於wū當dāng心xīn，想xiǎng金剛手菩薩，誦真言七遍，頂左散印。真言曰：金jīn剛gāng手shǒu菩pú薩sà，誦sòng真zhēn言yán七qī遍biàn，頂dǐng左zuǒ散sàn印yìn。真zhēn言yán曰yuē：「唵嚩日嚧納婆嚩野娑嚩賀「唵ǎn嚩pó日rì嚧lú納nà婆pó嚩pó野yě娑suō嚩pó賀hè」」由結此印及誦真言故，即警覺一切金剛聖由yóu結jié此cǐ印yìn及jí誦sòng真zhēn言yán故gù，即jí警jǐng覺jué一yī切qiè金jīn剛gāng聖shèng眾加持擁護，所有罪障皆得除滅，一切痛苦眾zhòng加jiā持chí擁yōng護hù，所suǒ有yǒu罪zuì障zhàng皆jiē得dé除chú滅miè，一yī切qiè痛tòng苦kǔ終不著身，當得金剛堅固之體。終zhōng不bù著zhù身shēn，當dāng得dé金jīn剛gāng堅jiān固gù之zhī體tǐ。

次結第二根本印。次cì結jié第dì二èr根gēn本běn印yìn。