漢傳佛教 · 密教部

千手千眼觀世音菩薩姥陀羅尼身經卷 1 · 大正藏 0101c

千手千眼觀世音菩薩姥陀羅尼身經 · 唐 · 菩提流志譯

完整原文 · 行段试行大正藏 T20, no. 1058
返回文本目录:《千手千眼觀世音菩薩姥陀羅尼身經》
千手千眼觀世音菩薩姥陀羅尼身經注音阅读完整原文 · 分页阅读

千手千眼觀世音菩薩姥陀羅尼身經

当前为 0101c 版页。拼音逐字置于原文上方,并保留稳定行号供引用核对。

本页内容
经文原文
藏经版页
0101c
可引用原文
29 行
全文规模
全经 604 稳定行段
责任者
唐 · 菩提流志譯
正文语种
汉文
权利
CBETA 授權條款;古典原文
卷页目录卷 1 · 大正藏 0101c
阅读设置设置会在阅读页间保留

拼音用于辅助诵读。全库汉文经书已启用佛教词表基础校音;音译词与多音字仍需逐部人工终审。

选一句,查术语、看异译、问含义或带走引用。选中任意经文,系统会按完整稳定行段取文;问经时不会暗中换经。

我的选文

大千佛之世界皆悉大明。其呪法師畫匠人等及諸眾生遇斯光者、極大重罪一時消滅、咸得清淨。

世尊!作此法者,除不至心。

我亦曾見過去毘婆尸佛,現斯千手千眼大降魔身。世尊!

我今復現是千手千眼大降魔身,於千臂中各現化出一轉輪王,為同賢劫千代轉輪聖王。於千手千眼中各現化出一佛,示同賢劫千佛等出現故。

世尊,菩薩降魔身中,此身為最為上。」爾時世尊誥觀世音菩薩摩訶薩曰:「善哉善哉!

我以神力盡當來際加被汝之姥陀羅尼故。」爾時觀世音菩薩摩訶薩聞佛讚已,歡喜踊躍,合掌瞻佛,白言:「世尊!

復有千手千眼姥陀羅尼成就印法,我復欲說。」於時世尊誥觀世音菩薩摩訶薩曰:「我已隨喜,汝當說之。」

於時觀世音菩薩摩訶薩即說千手千眼觀世音菩薩成就法印故。13辯才印千手千眼觀世音菩薩辯才印第十三「以兩手相背合掌,大母指向前舒。

此印能自護護他,當須結界。隨所遊方,持以淨水或以淨灰各呪七遍,所在住處以水以灰先自灑身,然後向於四方四角如法散灑,即成結界。

「若有善男子善女人,被諸惡鬼眾邪魍魎所惑亂者,取石榴枝,柳枝等,陰誦此呪輕打病人,無病不差。呪曰:「南無薩婆勃陀達摩僧祇比耶南無阿利耶嘙盧枳低攝伐羅𡃂菩提薩多跛寫南無跋折囉跛尼寫菩提薩多跛寫怛地他徒比徙比迦耶徒比娑羅闍婆羅尼馺皤訶」

版本与引用信息

母版来自 CBETA Online。本页仅重组显示层;正文底本、藏经页栏行号与旧链接均未改动,重复题签仅在显示层合并。权利说明:CBETA 授權條款;古典原文。

经号
大正藏 T20, no. 1058
藏经版页
0101c
拼音
自动生成·佛教词表校正·待人工终审

研究边界

书目关系边界:千手千眼观自在经咒与仪轨候选家族:多译本、咒本、治病法、仪轨和无署名材料范围不同;只建立家族关系,不自动合并。

归属边界:来源目录将本记录署为翻译;平台保留密教部目录位置与译者题记,但不据题名或部类自动声称为佛陀逐字亲说。