千轉大明陀羅尼經卷 1 · 大正藏 0019a

「曩謨娑訖哩商迦致商迦致迦嚕「曩nǎng謨mó娑suō訖qì哩lī商shāng迦jiā致zhì商shāng迦jiā致zhì迦jiā嚕lū致迦嚕致儞曳娑嚩賀」致zhì迦jiā嚕lū致zhì儞nǐ曳yè娑suō嚩pó賀hè」「入王宮時、見大臣時，行軍中時、逢怨對時，見「入rù王wáng宮gōng時shí、見jiàn大dà臣chén時shí，行xíng軍jūn中zhōng時shí、逢féng怨yuàn對duì時shí，見jiàn毒蛇毒龍時，遇夜叉、毘舍遮、羅剎、烏鉢娑摩毒dú蛇shé毒dú龍lóng時shí，遇yù夜yè叉chā、毘pí舍shè遮zhē、羅luó剎chà、烏wū鉢bō娑suō摩mó囉所魅時，乃至山海險難中時，如是怖囉luō所suǒ魅mèi時shí，乃nǎi至zhì山shān海hǎi險xiǎn難nán中zhōng時shí，如rú是shì怖bù畏悉皆解脫。畏wèi悉xī皆jiē解jiě脫tuō。

「曩謨怛囉𧹞婆嚩室羅野𧹞呬隷「曩nǎng謨mó怛dá囉luō𧹞婆pó嚩pó室shì羅luó野yě𧹞呬xì隷lì呬隷唧隷唧隷迦播隷摩鄧霓娑嚩呬xì隷lì唧jī隷lì唧jī隷lì迦jiā播bō隷lì摩mó鄧dèng霓ní娑suō嚩pó賀」賀hè」「又復王法所執，或被枷鎖杻械牢固其身，一「又yòu復fù王wáng法fǎ所suǒ執zhí，或huò被bèi枷jiā鎖suǒ杻niǔ械xiè牢láo固gù其qí身shēn，一yī切枉橫憂苦逼切，悉皆解脫。切qiè枉wǎng橫héng憂yōu苦kǔ逼bī切qiè，悉xī皆jiē解jiě脫tuō。「曩謨多哩多哩烏哆哩覩哩「曩nǎng謨mó多duō哩lī多duō哩lī烏wū哆duō哩lī覩dǔ哩lī娑嚩賀」娑suō嚩pó賀hè」「又復星曜所持，或惡夢變怪致諸病苦夭枉「又yòu復fù星xīng曜yào所suǒ持chí，或huò惡è夢mèng變biàn怪guài致zhì諸zhū病bìng苦kǔ夭yāo枉wǎng至死，乃至鬪諍論理互相恐逼，如是諸怖悉至zhì死sǐ，乃nǎi至zhì鬪dòu諍zhèng論lùn理lǐ互hù相xiāng恐kǒng逼bī，如rú是shì諸zhū怖bù悉xī皆解脫。皆jiē解jiě脫tuō。

「曩謨左囉左囉娑囉娑囉尾娑囉尾娑「曩nǎng謨mó左zuǒ囉luō左zuǒ囉luō娑suō囉luō娑suō囉luō尾wěi娑suō囉luō尾wěi娑suō囉沒馱野沒馱野󰂛馱野彌底囉luō沒méi馱tuó野yě沒méi馱tuó野yě󰂛馱tuó野yě彌mí底dǐ娑嚩賀洛乞叉洛乞叉𤚥薩哩娑suō嚩pó賀hè洛luò乞qǐ叉chā洛luò乞qǐ叉chā𤚥薩sà哩lī嚩薩怛嚩喃左娑嚩賀阿嚩pó薩sà怛dá嚩pó喃nán左zuǒ娑suō嚩pó賀hè阿ā哩野室哩滿哩馱覽布瑟致俱嚕娑嚩賀摩麼布哩嚩羅滿哩lī野yě室shì哩lī滿mǎn哩lī馱tuó覽lǎn布bù瑟sè致zhì俱jù嚕lū娑suō嚩pó賀hè摩mó麼mó布bù哩lī嚩pó羅luó滿mǎn哩馱喃扇底孕俱囉娑嚩賀曩謨賀帝儞賀帝薩哩嚩努瑟哩lī馱tuó喃nán扇shàn底dǐ孕yùn俱jù囉luō娑suō嚩pó賀hè曩nǎng謨mó賀hè帝dì儞nǐ賀hè帝dì薩sà哩lī嚩pó努nǔ瑟sè㡧鉢囉底孕惹儞謨賀儞謨㡧鉢bō囉luō底dǐ孕yùn惹rě儞nǐ謨mó賀hè儞nǐ謨mó乞叉尼娑嚩賀曩謨迦致儞乞qǐ叉chā尼ní娑suō嚩pó賀hè曩nǎng謨mó迦jiā致zhì儞nǐ致迦吒致娑嚩賀曩謨阿囉尼致zhì迦jiā吒zhà致zhì娑suō嚩pó賀hè曩nǎng謨mó阿ā囉luō尼ní嚩囉尼薩哩嚩儞哩嚩囉尼娑嚩pó囉luō尼ní薩sà哩lī嚩pó儞nǐ哩lī嚩pó囉luō尼ní娑suō