無垢淨光大陀羅尼經卷 1 · 大正藏 0721b

授與後世一切眾生，令得見聞離五無間。」授shòu與yǔ後hòu世shì一yī切qiè眾zhòng生shēng，令lìng得dé見jiàn聞wén離lí五wǔ無wú間jiàn。」是時除蓋障菩薩、執金剛主、四王、帝釋、梵天是shì時shí除chú蓋gài障zhàng菩pú薩sà、執zhí金jīn剛gāng主zhǔ、四sì王wáng、帝dì釋shì、梵fàn天tiān王、那羅延天、摩醯首羅及天龍八部等，咸禮王wáng、那nà羅luó延yán天tiān、摩mó醯xī首shǒu羅luó及jí天tiān龍lóng八bā部bù等děng，咸xián禮lǐ佛足，同聲白言：「我等已蒙世尊加護，授此呪佛fó足zú，同tóng聲shēng白bái言yán：「我wǒ等děng已yǐ蒙méng世shì尊zūn加jiā護hù，授shòu此cǐ呪zhòu法及造塔法。咸皆守衛住持、讀誦書寫供養，法fǎ及jí造zào塔tǎ法fǎ。

咸xián皆jiē守shǒu衛wèi住zhù持chí、讀dú誦sòng書shū寫xiě供gòng養yǎng，為護一切諸眾生故。於後時分令彼眾生悉為wéi護hù一yī切qiè諸zhū眾zhòng生shēng故gù。於wū後hòu時shí分fēn令lìng彼bǐ眾zhòng生shēng悉xī得聞知，不墮地獄及諸惡趣。我等為報如來得dé聞wén知zhī，不bù墮duò地dì獄yù及jí諸zhū惡è趣qù。

我wǒ等děng為wéi報bào如rú來lái大恩，咸共守護令廣流通，尊重恭敬如佛無大dà恩ēn，咸xián共gòng守shǒu護hù令lìng廣guǎng流liú通tōng，尊zūn重zhòng恭gōng敬jìng如rú佛fó無wú異，不令此法而有壞滅。」佛言：「善哉善哉！汝等異yì，不bù令lìng此cǐ法fǎ而ér有yǒu壞huài滅miè。」佛fó言yán：「善shàn哉zāi善shàn哉zāi！

汝rǔ等děng乃能堅固守護住持如是陀羅尼法。」時諸大乃nǎi能néng堅jiān固gù守shǒu護hù住zhù持chí如rú是shì陀tuó羅luó尼ní法fǎ。」時shí諸zhū大dà眾聞佛說已，歡喜奉行。眾zhòng聞wén佛fó說shuō已yǐ，歡huān喜xǐ奉fèng行xíng。

無垢淨光大陀羅尼經無wú垢gòu淨jìng光guāng大dà陀tuó羅luó尼ní經jīng

􄖩􄗭􄙺􆻤􄙺􆻤􄕙􄢥􄙺􄢦􇩀􈎭􇧹􄑈􄖩􄗭􄙺􆻤􄙺􆻤􄕙􄢥􄙺􄢦􇩀􈎭􇧹􄑈􄓜􈁀􄖵􄙀􄙦􇧹􄗥􄖩􄙺􄙗􄑾􆽕􄪼􄕙􄓜􈁀􄖵􄙀􄙦􇧹􄗥􄖩􄙺􄙗􄑾􆽕􄪼􄕙􆵍􄕘􈁀􄖩􄗭􄗙􄑘􄙖􄕙􆿅􄗧􄕗􄗵􄙮􆵍􄕘􈁀􄖩􄗭􄗙􄑘􄙖􄕙􆿅􄗧􄕗􄗵􄙮􄣢􄕗􄕤􄑘􄕗􄣢􇩂􄕗􄕤􄑘􄕗􄙦􇧼􆿅􄣢􄕗􄕤􄑘􄕗􄣢􇩂􄕗􄕤􄑘􄕗􄙦􇧼􆿅􄗵􄙘􄙦􇧹􄖫􄚦􄚩􄗽􇥗􄙺􅞣􄕗􄕤􄑘􄗵􄙘􄙦􇧹􄖫􄚦􄚩􄗽􇥗􄙺􅞣􄕗􄕤􄑘􄕗􄙘􅝩􄙖􄙐􄕯􄪼􄕙􄚦􄚨􄗽􆿅􄗵􅋌􄕗􄙘􅝩􄙖􄙐􄕯􄪼􄕙􄚦􄚨􄗽􆿅􄗵􅋌􄗽􇥗􄙺􅞣􄕗􄕤􄑘􄕗􄙺􄗥􄗻􄗕􄕽􇥗􄗽􇥗􄙺􅞣􄕗􄕤􄑘􄕗􄙺􄗥􄗻􄗕􄕽􇥗􈎭􈁙􄙘􈎭􈁙􄗕􄕻􄗱􇥗􄙺􅞣􄙺􄽙􈁀􈎭􈁙􄙘􈎭􈁙􄗕􄕻􄗱􇥗􄙺􅞣􄙺􄽙􈁀􄙺􅞣􄖶􄖶􄙖􄗽􄕋􄙘􄙦􇧼􄙘􄑘􄕗􄗥􄙺􅞣􄖶􄖶􄙖􄗽􄕋􄙘􄙦􇧼􄙘􄑘􄕗􄗥􄗽􄗙􄗻􈂼􈎭􇧺􈎭􇧼􈂪􄙂􇥗􅁥􄚩􄗽􄗙􄗻􈂼􈎭􇧺􈎭􇧼􈂪􄙂􇥗􅁥􄚩