漢傳佛教 · 密教部

孔雀王呪經卷 1 · 大正藏 0448a

孔雀王呪經 · 梁 · 僧伽婆羅譯

完整原文 · 行段试行大正藏 T19, no. 984
返回文本目录:《孔雀王呪經》
孔雀王呪經注音阅读完整原文 · 分页阅读

孔雀王呪經

当前为 0448a 版页。拼音逐字置于原文上方,并保留稳定行号供引用核对。

本页内容
经文原文
藏经版页
0448a
可引用原文
29 行
全文规模
全经 1062 稳定行段
责任者
梁 · 僧伽婆羅譯
正文语种
汉文
权利
CBETA 授權條款;古典原文
卷目录 · 2 卷卷 1 · 大正藏 0448a
阅读设置设置会在阅读页间保留

拼音用于辅助诵读。全库汉文经书已启用佛教词表基础校音;音译词与多音字仍需逐部人工终审。

选一句,查术语、看异译、问含义或带走引用。选中任意经文,系统会按完整稳定行段取文;问经时不会暗中换经。

我的选文

「『吼吼吼吼吼吼那伽離離離淡婆離離離毘摩離離離吼冶吼冶毘闍毘闍偷修求嘍倚羅彌羅伊利彌離躓利彌羅伊利蜜渧麗底利蜜渧麗熙利底利蜜渧麗󰹰婢修󰹰婢明修瞿羅支羅遮波邏毘羅遮一徵利馝底利栗底利』「南無佛陀南止利已死瞿途熙那南無阿羅漢多南訶利那利願處於十方雨一切處南無佛陀南」「是時從苦得脫,安隱至其境界。

說此呪句如是:「悉提醯藪悉提醯武遮尼武叉尼木柢毘木柢阿摩離毘摩離尼摩離曼陀離亡伽離喜蘭耳治跋婢賴那伽婢醯摩牖里跋陀離修跋陀離婆修跋陀離娑滿多跋陀離薩婆他娑陀尼波羅末他娑陀尼摩那死摩訶摩那死鷃部柢鷃哲部柢鷃󰆠柢阿羅是毘羅是阿摩里柢阿摩隷婆羅彌婆羅娑離趺羅耐趺羅那摩弩脂彌里多三恃婆底死里跋陀隷旃陀隷旃陀羅波羅譬修離易修羅那干諦毘多頗易修跋抳婆羅摩瞿屣婆羅摩述柢薩婆波羅底訶柢娑訶」「禮一切諸佛,願守護我令得安隱。

止咎止咎臭止母止娑訶。復次阿難!

餘彼先時金光明孔雀王。已坐非餘可知。

何故?唯我,阿難!

先時名金光孔雀王。阿難!

此大孔雀明王,今我當

版本与引用信息

母版来自 CBETA Online。本页仅重组显示层;正文底本、藏经页栏行号与旧链接均未改动,重复题签仅在显示层合并。权利说明:CBETA 授權條款;古典原文。

经号
大正藏 T19, no. 984
藏经版页
0448a
拼音
自动生成·佛教词表校正·待人工终审

研究边界

书目关系边界:孔雀明王经译本与仪轨组件候选家族:T0982–T0988 同时包含多译本、坛场仪轨与梵字真言材料;机器正文相似度差异大,未作跨译本人工校勘前不合并作品。

归属边界:来源目录将本记录署为翻译;平台保留密教部目录位置与译者题记,但不据题名或部类自动声称为佛陀逐字亲说。