頂輪王大曼荼羅灌頂儀軌卷 1 · 大正藏 0329c

唵底瑟姹嚩日囉唵ǎn底dǐ瑟sè姹chà嚩pó日rì囉luō唵薩頗囉拏嚩日囉唵ǎn薩sà頗pō囉luō拏ná嚩pó日rì囉luō唵僧賀囉嚩日囉唵ǎn僧sēng賀hè囉luō嚩pó日rì囉luō次說畫蘇婆呼童子身形眷屬。尊身如童子次cì說shuō畫huà蘇sū婆pó呼hū童tóng子zǐ身shēn形xíng眷juàn屬shǔ。尊zūn身shēn如rú童tóng子zǐ形，金色如名號，悚慄畫尊儀，七曜圍繞。密莫形xíng，金jīn色sè如rú名míng號hào，悚sǒng慄lì畫huà尊zūn儀yí，七qī曜yào圍wéi繞rào。

密mì莫mò雲漠、𠼬嗢沒斯、那纈鷄󰺎，各如本形畫，住賀雲yún漠mò、𠼬嗢wà沒méi斯sī、那nà纈xiè鷄jī󰺎，各gè如rú本běn形xíng畫huà，住zhù賀hè野仡哩嚩明側，立花上。次畫頂行童子身形野yě仡yì哩lī嚩pó明míng側cè，立lì花huā上shàng。次cì畫huà頂dǐng行xíng童tóng子zǐ身shēn形xíng眷屬。尊身金色，髻髮下垂，左手持金剛杵，右眷juàn屬shǔ。

尊zūn身shēn金jīn色sè，髻jì髮fà下xià垂chuí，左zuǒ手shǒu持chí金jīn剛gāng杵chǔ，右yòu手叉腰，八頻那夜迦圍繞所為。金剛莊嚴、金手shǒu叉chā腰yāo，八bā頻bīn那nà夜yè迦jiā圍wéi繞rào所suǒ為wéi。金jīn剛gāng莊zhuāng嚴yán、金jīn剛塵、金剛索、金剛鉞斧、金剛極笑、金剛成莊剛gāng塵chén、金jīn剛gāng索suǒ、金jīn剛gāng鉞yuè斧fǔ、金jīn剛gāng極jí笑xiào、金jīn剛gāng成chéng莊zhuāng嚴、金剛頂、金剛頻那夜，釰器仗如文配。嚴yán、金jīn剛gāng頂dǐng、金jīn剛gāng頻bīn那nà夜yè，釰rì器qì仗zhàng如rú文wén配pèi。

已上並是頂輪壇法，具足寫了。已yǐ上shàng並bìng是shì頂dǐng輪lún壇tán法fǎ，具jù足zú寫xiě了le。天喜元年五月一日書了天tiān喜xǐ元yuán年nián五wǔ月yuè一yī日rì書shū了le一交了僧賴昭一yī交jiāo了le僧sēng賴lài昭zhāo以天台實嚴僧正持本交合之以yǐ天tiān台tái實shí嚴yán僧sēng正zhèng持chí本běn交jiāo合hé之zhī東寺沙門道快東dōng寺sì沙shā門mén道dào快kuài此軌者𮗿弘和尚集歟？辨𮗿兩字通用此cǐ軌guǐ者zhě𮗿弘hóng和hé尚shàng集jí歟yú？

辨biàn𮗿兩liǎng字zì通tōng用yòng之間。青龍和尚門人制作，尤以可為規模之zhī間jiàn。青qīng龍lóng和hé尚shàng門mén人rén制zhì作zuò，尤yóu以yǐ可kě為wéi規guī模mó者也。者zhě也yě。