佛說一切如來真實攝大乘現證三昧大教王經卷 10 · 大正藏 0375a

我此大金剛杵發火光明，都為一聚廣大熾我wǒ此cǐ大dà金jīn剛gāng杵chǔ發fā火huǒ光guāng明míng，都dōu為wéi一yī聚jù廣guǎng大dà熾chì焰，焚燒汝族。」時拏枳儞等彼諸惡眾，悉向金焰yàn，焚fén燒shāo汝rǔ族zú。」時shí拏ná枳zhǐ儞nǐ等děng彼bǐ諸zhū惡è眾zhòng，悉xī向xiàng金jīn剛手大菩薩合掌白言：「大士！我等皆是食肉剛gāng手shǒu大dà菩pú薩sà合hé掌zhǎng白bái言yán：「大dà士shì！

我wǒ等děng皆jiē是shì食shí肉ròu之類，如汝教勅，我何能行？」之zhī類lèi，如rú汝rǔ教jiào勅chì，我wǒ何hé能néng行xíng？」爾時，世尊告金剛手大菩薩言：「金剛手！汝今爾ěr時shí，世shì尊zūn告gào金jīn剛gāng手shǒu大dà菩pú薩sà言yán：「金jīn剛gāng手shǒu！

汝rǔ今jīn應以自所行法，為此一切極惡有情，起大悲應yīng以yǐ自zì所suǒ行xíng法fǎ，為wéi此cǐ一yī切qiè極jí惡è有yǒu情qíng，起qǐ大dà悲bēi心施其方便。」時金剛手菩薩即以大悲心，為心xīn施shī其qí方fāng便biàn。」時shí金jīn剛gāng手shǒu菩pú薩sà即jí以yǐ大dà悲bēi心xīn，為wéi一切有情救拔死苦，說是智印大明曰：一yī切qiè有yǒu情qíng救jiù拔bá死sǐ苦kǔ，說shuō是shì智zhì印yìn大dà明míng曰yuē：「唵嚩日囉鉢囉底屹哩恨拏紇哩「唵ǎn嚩pó日rì囉luō鉢bō囉luō底dǐ屹yì哩lī恨hèn拏ná紇hé哩lī捺野摩葛哩沙野拽𭔧焬薩覩摩捺nà野yě摩mó葛gě哩lī沙shā野yě拽zhuài𭔧焬xī薩sà覩dǔ摩mó娑里提那蜜哩野帝怛捺寫紇哩娑suō里lǐ提tí那nà蜜mì哩lī野yě帝dì怛dá捺nà寫xiě紇hé哩lī喃儞瑟訖囉彌都三摩野吽𠺁喃nán儞nǐ瑟sè訖qì囉luō彌mí都dōu三sān摩mó野yě吽hōng𠺁「如是大明所用印契：「如rú是shì大dà明míng所suǒ用yòng印yìn契qì：「二手相合金剛縛，二臂堅固住於心，「二èr手shǒu相xiàng合hé金jīn剛gāng縛fù，二èr臂bì堅jiān固gù住zhù於wū心xīn，其諸指面如金剛，於自腋間而振擊。其qí諸zhū指zhǐ面miàn如rú金jīn剛gāng，於wū自zì腋yè間jiàn而ér振zhèn擊jī。

「如是印明，即能攝取一切有情紇哩那野而「如rú是shì印yìn明míng，即jí能néng攝shè取qǔ一yī切qiè有yǒu情qíng紇hé哩lī那nà野yě而ér為所食。」時拏枳儞等諸惡執魅者，聞是大明為wéi所suǒ食shí。」時shí拏ná枳zhǐ儞nǐ等děng諸zhū惡è執zhí魅mèi者zhě，聞wén是shì大dà明míng已，擊手振聲驚怖馳走，還本住處。已yǐ，擊jī手shǒu振zhèn聲shēng驚jīng怖bù馳chí走zǒu，還huán本běn住zhù處chǔ。

爾時，金剛手大菩薩復白佛言：「世尊！我以一爾ěr時shí，金jīn剛gāng手shǒu大dà菩pú薩sà復fù白bái佛fó言yán：「世shì尊zūn！我wǒ以yǐ一yī切如來所加持故，普為調伏一切惡者，唯願切qiè如rú來lái所suǒ加jiā持chí故gù，普pǔ為wéi調diào伏fú一yī切qiè惡è者zhě，唯wéi願yuàn世尊復授教令，所有一切彼瘧疾等諸持病世shì尊zūn復fù授shòu教jiào令lìng，所suǒ有yǒu一yī切qiè彼bǐ瘧nüè疾jí等děng諸zhū持chí病bìng鬼，云何調伏？」鬼guǐ，云yún何hé調diào伏fú？」

爾時，世尊即說大明曰：爾ěr時shí，世shì尊zūn即jí說shuō大dà明míng曰yuē：「唵吽發吒」「唵ǎn吽hōng發fā吒zhà」時金剛手大菩薩亦說鉤召一切瘧疾等鬼時shí金jīn剛gāng手shǒu大dà菩pú薩sà亦yì說shuō鉤gōu召zhào一yī切qiè瘧nüè疾jí等děng鬼guǐ大明曰：大dà明míng曰yuē：「唵嚩日囉三摩野那野薩哩嚩訥「唵ǎn嚩pó日rì囉luō三sān摩mó野yě那nà野yě薩sà哩lī嚩pó訥nè瑟吒入嚩囉禰那舍野吽發吒」瑟sè吒zhà入rù嚩pó囉luō禰mí那nà舍shè野yě吽hōng發fā吒zhà」