如來師子吼經卷 1 · 大正藏 0889c

彼三千大千世界六種震動，有大光明遍照彼bǐ三sān千qiān大dà千qiān世shì界jiè六liù種zhǒng震zhèn動dòng，有yǒu大dà光guāng明míng遍biàn照zhào世界，法上如來出廣長舌遍覆三千大千世世shì界jiè，法fǎ上shàng如rú來lái出chū廣guǎng長cháng舌shé遍biàn覆fù三sān千qiān大dà千qiān世shì界。彼光明中復出無量百千萬光，以彼光界jiè。彼bǐ光guāng明míng中zhōng復fù出chū無wú量liáng百bǎi千qiān萬wàn光guāng，以yǐ彼bǐ光guāng明照於地獄、餓鬼、畜生，上至有頂，皆悉遍照。明míng照zhào於wū地dì獄yù、餓è鬼guǐ、畜chù生sheng，上shàng至zhì有yǒu頂dǐng，皆jiē悉xī遍biàn照zhào。

爾時，彼佛還攝光明告大眾言：「諸善男子！終爾ěr時shí，彼bǐ佛fó還huán攝shè光guāng明míng告gào大dà眾zhòng言yán：「諸zhū善shàn男nán子zǐ！終zhōng無如是舌相光明而有虛說，汝等應當善信、無wú如rú是shì舌shé相xiāng光guāng明míng而ér有yǒu虛xū說shuō，汝rǔ等děng應yīng當dāng善shàn信xìn、善念，我說真實。」善shàn念niàn，我wǒ說shuō真zhēn實shí。」

爾時，住十地菩薩以為眾首，彼眾一切天、龍、爾ěr時shí，住zhù十shí地dì菩pú薩sà以yǐ為wéi眾zhòng首shǒu，彼bǐ眾zhòng一yī切qiè天tiān、龍lóng、夜叉、乾闥婆、阿修羅、迦樓羅、緊那羅、摩睺羅伽、夜yè叉chā、乾qián闥tà婆pó、阿ā修xiū羅luó、迦jiā樓lóu羅luó、緊jǐn那nà羅luó、摩mó睺hóu羅luó伽jiā、人非人等從座而起，合掌同聲作如是言：「願人rén非fēi人rén等děng從cóng座zuò而ér起qǐ，合hé掌zhǎng同tóng聲shēng作zuò如rú是shì言yán：「願yuàn世尊說、願善逝說如實法義，我等大眾以世shì尊zūn說shuō、願yuàn善shàn逝shì說shuō如rú實shí法fǎ義yì，我wǒ等děng大dà眾zhòng以yǐ佛神力是故終無疑惑之心。」爾時，世尊告大佛fó神shén力lì是shì故gù終zhōng無wú疑yí惑huò之zhī心xīn。」

爾ěr時shí，世shì尊zūn告gào大dà眾言：「諸善男子！此乃是大師子吼，我今欲眾zhòng言yán：「諸zhū善shàn男nán子zǐ！此cǐ乃nǎi是shì大dà師shī子zǐ吼hǒu，我wǒ今jīn欲yù說，安樂利益諸眾生故、乃至天人。善男子！說shuō，安ān樂lè利lì益yì諸zhū眾zhòng生shēng故gù、乃nǎi至zhì天tiān人rén。

善shàn男nán子zǐ！娑婆世界彼有世尊，號曰釋迦牟尼如來、應、娑suō婆pó世shì界jiè彼bǐ有yǒu世shì尊zūn，號hào曰yuē釋shì迦jiā牟mù尼ní如rú來lái、應yīng、正遍知，於今現在現命現住，為眾說法。善男正zhèng遍biàn知zhī，於wū今jīn現xiàn在zài現xiàn命mìng現xiàn住zhù，為wéi眾zhòng說shuō法fǎ。

善shàn男nán子！今我身是。法上如來為利眾生，是故於子zǐ！今jīn我wǒ身shēn是shì。

法fǎ上shàng如rú來lái為wéi利lì眾zhòng生shēng，是shì故gù於wū彼娑婆世界示種種相而為說法。」彼bǐ娑suō婆pó世shì界jiè示shì種zhǒng種zhǒng相xiāng而ér為wéi說shuō法fǎ。」爾時，大眾聞是說已，甚大歡喜，踊躍無量，歎爾ěr時shí，大dà眾zhòng聞wén是shì說shuō已yǐ，甚shèn大dà歡huān喜xǐ，踊yǒng躍yuè無wú量liáng，歎tàn如來言：「善哉，善哉。世尊！願一切眾生皆作如rú來lái言yán：「善shàn哉zāi，善shàn哉zāi。

世shì尊zūn！願yuàn一yī切qiè眾zhòng生shēng皆jiē作zuò如是大師子吼，如今世尊在此眾中大師子如rú是shì大dà師shī子zǐ吼hǒu，如rú今jīn世shì尊zūn在zài此cǐ眾zhòng中zhōng大dà師shī子zǐ吼。世尊！若有聞此師子吼者，彼諸眾生不吼hǒu。

世shì尊zūn！若ruò有yǒu聞wén此cǐ師shī子zǐ吼hǒu者zhě，彼bǐ諸zhū眾zhòng生shēng不bù得名為種少善根。若復有人得聞如來大師得dé名míng為wéi種zhǒng少shǎo善shàn根gēn。

若ruò復fù有yǒu人rén得dé聞wén如rú來lái大dà師shī子吼，聞已信受，何況復有讀誦、受持、為他廣子zǐ吼hǒu，聞wén已yǐ信xìn受shòu，何hé況kuàng復fù有yǒu讀dú誦sòng、受shòu持chí、為wéi他tā廣guǎng說、供養此經——香花、塗香、末香、燒香、種種衣說shuō、供gòng養yǎng此cǐ經jīng——香xiāng花huā、塗tú香xiāng、末mò香xiāng、燒shāo香xiāng、種zhǒng種zhǒng衣yī服、寶幢、寶蓋？世尊當知：是諸眾生是佛所加。服fú、寶bǎo幢zhuàng、寶bǎo蓋gài？世shì尊zūn當dāng知zhī：是shì諸zhū眾zhòng生shēng是shì佛fó所suǒ加jiā。

若有聞此大師子吼修多羅句一經於耳者，若ruò有yǒu聞wén此cǐ大dà師shī子zǐ吼hǒu修xiū多duō羅luó句jù一yī經jīng於wū耳ěr者zhě，彼諸眾生非種微小善根功德。」彼bǐ諸zhū眾zhòng生shēng非fēi種zhǒng微wēi小xiǎo善shàn根gēn功gōng德dé。」爾時，世尊讚彼菩薩作如是言：「善哉，善哉。善爾ěr時shí，世shì尊zūn讚zàn彼bǐ菩pú薩sà作zuò如rú是shì言yán：「善shàn哉zāi，善shàn哉zāi。

善shàn