大乘百福相經
当前为 0329b 版页。拼音逐字置于原文上方,并保留稳定行号供引用核对。
- 本页内容
- 经文原文
- 藏经版页
- 0329b
- 可引用原文
- 29 行
- 全文规模
- 全经 181 稳定行段
- 责任者
- 唐 · 地婆訶羅譯
- 正文语种
- 汉文
- 权利
- CBETA 授權條款;古典原文
同一作品 · TEXTUAL EXPRESSIONS
同一作品,保留不同表达。
2 种可读文本表达 · 1 种语文。异译、节本、版本与数字见证各自保留; 共享作品标识不等于逐句相同,也不表示已经逐段对齐。查看全部
同一作品 · TEXTUAL EXPRESSIONS
同一作品,保留不同表达。
2 种可读文本表达 · 1 种语文。异译、节本、版本与数字见证各自保留; 共享作品标识不等于逐句相同,也不表示已经逐段对齐。- 汉文当前阅读大乘百福相經大正藏 T16, no. 661唐 · 地婆訶羅譯
- 汉文完整原文 · 行段试行大乘百福莊嚴相經大正藏 T16, no. 662唐 · 地婆訶羅譯
卷页目录卷 1 · 大正藏 0329b
选一句,查术语、看异译、问含义或带走引用。选中任意经文,系统会按完整稳定行段取文;问经时不会暗中换经。
我的选文千倍,成一最後身菩薩福德之量。「文殊師利!
如是最後身菩薩及十方盡虛空界一切眾生——卵生、胎生、濕生、化生,有色、無色,有想、無想、非有想非無想——如是等眾生,皆悉成就最後身菩薩所有福德,如是積數乃至無量無邊億百千倍,成如來身一毛孔中福德之量。
文殊師利!當知如來身諸毛孔,其數正有九千九億,一一皆具無量福德,如上所說。
文殊師利!諸佛如來一一毛孔所有福德,乃至積數無量無邊億百千倍,以是福德成如來身一隨好福。
文殊師利!如是佛身所有隨好,略說其數有八十種:一者肉髻高顯無能見頂;
二者鼻高修直孔不外現;三者眉如初月又紺青色;
四者耳輪埵成;五者身堅如那羅延;
六者骨節相連如鉤鎖;七者行時去地四寸,印文成就;
八者身迴如象王;九者甲如赤銅薄而光澤;
十者膝骨圓好;十一者身常鮮潔;
十二者膚體柔軟;十三者身體端直;
十四者手指纖長;十五者指文嚴麗;
十六者筋脈潛隱;十七者身色潤好;
十八者踝不露現;十九者身不逶迤;
二十者身相圓滿;二十一者識清淨;
二十二者威儀備足;二十三者住處安隱,無能動搖;
二十四者威振一切;二十五者眾生樂見;
二十六者面不狹長;二十七者容色不撓;
二十八者面相姝廣;二十九者脣色如頻婆果;
三十者音聲深遠;三十一者臍深圓好;
三十二者臍分右旋;三十三者手足圓滿;
三十四者手足從心所作;三十五者手足文明徹;
三十六者手足文不斷;
版本与引用信息
母版来自 CBETA Online。本页仅重组显示层;正文底本、藏经页栏行号与旧链接均未改动,重复题签仅在显示层合并。权利说明:CBETA 授權條款;古典原文。
- 经号
- 大正藏 T16, no. 661
- 藏经版页
- 0329b
- 拼音
- 自动生成·佛教词表校正·待人工终审
研究边界
书目关系边界:Mañjuśrīparipṛcchā/《百福相经》两译组:CBETA 与 DILA 均把 T0661、T0662 互列并登记同一 Mañjuśrīparipṛcchā;两篇题记分别署地婆诃罗“译”与“再译”,平台登记为同一作品的两次汉译表达。