僧伽吒經卷 3 · 大正藏 0969b

此是第一利益。藥上！譬如有人出行治生，此cǐ是shì第dì一yī利lì益yì。藥yào上shàng！

譬pì如rú有yǒu人rén出chū行xíng治zhì生shēng，為得利故將千人眾擔負金寶。彼人父母告為wéi得dé利lì故gù將jiāng千qiān人rén眾zhòng擔dān負fù金jīn寶bǎo。彼bǐ人rén父fù母mǔ告gào其人言：『子善諦聽！此金寶者是他之物，汝其qí人rén言yán：『子zǐ善shàn諦dì聽tīng！

此cǐ金jīn寶bǎo者zhě是shì他tā之zhī物wù，汝rǔ好守護莫使亡失。』其人持寶未經多時自縱好hǎo守shǒu護hù莫mò使shǐ亡wáng失shī。』其qí人rén持chí寶bǎo未wèi經jīng多duō時shí自zì縱zòng放逸，所持金寶悉皆散失。是時彼人憂箭射放fàng逸yì，所suǒ持chí金jīn寶bǎo悉xī皆jiē散sàn失shī。

是shì時shí彼bǐ人rén憂yōu箭jiàn射shè心，羞愧慚恥不能歸家。時彼父母聞已憂愁心xīn，羞xiū愧kuì慚cán恥chǐ不bù能néng歸guī家jiā。時shí彼bǐ父fù母mǔ聞wén已yǐ憂yōu愁chóu悲泣而說此言：『我等生此惡子，但有子名生悲bēi泣qì而ér說shuō此cǐ言yán：『我wǒ等děng生shēng此cǐ惡è子zǐ，但dàn有yǒu子zǐ名míng生shēng我家內，財物悉皆散失，令我等貧苦，為他我wǒ家jiā內nèi，財cái物wù悉xī皆jiē散sàn失shī，令lìng我wǒ等děng貧pín苦kǔ，為wéi他tā奴僕絕望而死。』子聞父母既喪亡已亦絕望奴nú僕pú絕jué望wàng而ér死sǐ。』

子zǐ聞wén父fù母mǔ既jì喪sāng亡wáng已yǐ亦yì絕jué望wàng死。如是，如是！藥上！佛說此法，於我法中無死sǐ。如rú是shì，如rú是shì！

藥yào上shàng！佛fó說shuō此cǐ法fǎ，於wū我wǒ法fǎ中zhōng無wú淨信者，彼無所望，臨命終時，為憂惱箭射淨jìng信xìn者zhě，彼bǐ無wú所suǒ望wàng，臨lín命mìng終zhōng時shí，為wéi憂yōu惱nǎo箭jiàn射shè心而死。如彼父母，為彼金寶絕望憂惱。「如心xīn而ér死sǐ。

如rú彼bǐ父fù母mǔ，為wéi彼bǐ金jīn寶bǎo絕jué望wàng憂yōu惱nǎo。「如rú是，藥上！於我法中無淨心者，臨命終時受諸是shì，藥yào上shàng！

於wū我wǒ法fǎ中zhōng無wú淨jìng心xīn者zhě，臨lín命mìng終zhōng時shí受shòu諸zhū苦痛。先福受盡彼不種善，臨死時至憂惱苦kǔ痛tòng。先xiān福fú受shòu盡jìn彼bǐ不bù種zhǒng善shàn，臨lín死sǐ時shí至zhì憂yōu惱nǎo箭射，墮於地獄、畜生、餓鬼受諸苦痛，作如是箭jiàn射shè，墮duò於wū地dì獄yù、畜chù生sheng、餓è鬼guǐ受shòu諸zhū苦kǔ痛tòng，作zuò如rú是shì言：『誰救濟我，令我得離地獄、畜生、餓鬼之言yán：『誰shuí救jiù濟jì我wǒ，令lìng我wǒ得dé離lí地dì獄yù、畜chù生sheng、餓è鬼guǐ之zhī苦？』又如父母告其子言：『未來病苦，病有死苦，苦kǔ？』

又yòu如rú父fù母mǔ告gào其qí子zǐ言yán：『未wèi來lái病bìng苦kǔ，病bìng有yǒu死sǐ苦kǔ，汝等得解脫時見行識生，身受苦痛遍體燋汝rǔ等děng得dé解jiě脫tuō時shí見jiàn行xíng識shí生shēng，身shēn受shòu苦kǔ痛tòng遍biàn體tǐ燋jiāo惱。自觀已死眼不見色，耳不聞聲，四支皆惱nǎo。自zì觀guān已yǐ死sǐ眼yǎn不bù見jiàn色sè，耳ěr不bù聞wén聲shēng，四sì支zhī皆jiē痛必歸於死，遍體頑癡猶如木石無所覺知。』痛tòng必bì歸guī於wū死sǐ，遍biàn體tǐ頑wán癡chī猶yóu如rú木mù石shí無wú所suǒ覺jué知zhī。』

子答父母語言：『莫作是語，令我怖畏。觀身子zǐ答dá父fù母mǔ語yǔ言yán：『莫mò作zuò是shì語yǔ，令lìng我wǒ怖bù畏wèi。觀guān身shēn無熱，亦無餘病，唯見死怖。我當歸誰？誰無wú熱rè，亦yì無wú餘yú病bìng，唯wéi見jiàn死sǐ怖bù。

我wǒ當dāng歸guī誰shuí？誰shuí救濟我？父母若天，誰能救拔？』父母答言：『祭救jiù濟jì我wǒ？

父fù母mǔ若ruò天tiān，誰shuí能néng救jiù拔bá？』父fù母mǔ答dá言yán：『祭jì祀天神必得安隱。』子答父母：『當速祭祀以求祀sì天tiān神shén必bì得dé安ān隱yǐn。』

子zǐ答dá父fù母mǔ：『當dāng速sù祭jì祀sì以yǐ求qiú安樂，速至天祠問守廟人。』時彼父母到天安ān樂lè，速sù至zhì天tiān祠cí問wèn守shǒu廟miào人rén。』時shí彼bǐ父fù母mǔ到dào天tiān祠中，燒香求願。守廟者言：『天神瞋怒，須殺羊、祠cí中zhōng，燒shāo香xiāng求qiú願yuàn。

守shǒu廟miào者zhě言yán：『天tiān神shén瞋chēn怒nù，須xū殺shā羊yáng、殺人以用祭祀，汝子可脫。』爾時，父母自思惟殺shā人rén以yǐ用yòng祭jì祀sì，汝rǔ子zǐ可kě脫tuō。』爾ěr時shí，父fù母mǔ自zì思sī惟wéi言：『我等云何？我既貧窮，若天神瞋我子必死，言yán：『我wǒ等děng云yún何hé？

我wǒ既jì貧pín窮qióng，若ruò天tiān神shén瞋chēn我wǒ子zǐ必bì死sǐ，若天神喜必得大恩。』時速歸家盡賣家財得若ruò天tiān神shén喜xǐ必bì得dé大dà恩ēn。』時shí速sù歸guī家jiā盡jìn賣mài家jiā財cái得dé