大方等大集經菩薩念佛三昧分卷 3 · 大正藏 0840b

神通。阿難！我今唯有如斯威力能作如是自神shén通tōng。阿ā難nán！

我wǒ今jīn唯wéi有yǒu如rú斯sī威wēi力lì能néng作zuò如rú是shì自zì在神通。「阿難！我念一時在於如來、應供、等正在zài神shén通tōng。「阿ā難nán！

我wǒ念niàn一yī時shí在zài於wū如rú來lái、應yīng供gòng、等děng正zhèng覺前，為諸世間天、人、梵、魔、沙門、婆羅門一切大覺jué前qián，為wéi諸zhū世shì間jiān天tiān、人rén、梵fàn、魔mó、沙shā門mén、婆pó羅luó門mén一yī切qiè大dà眾作師子吼：『世尊！我能於此三千大千世界眾zhòng作zuò師shī子zǐ吼hǒu：『世shì尊zūn！我wǒ能néng於wū此cǐ三sān千qiān大dà千qiān世shì界jiè之內，以口一吹即令大火熾然遍滿猶如劫燒，之zhī內nèi，以yǐ口kǒu一yī吹chuī即jí令lìng大dà火huǒ熾chì然rán遍biàn滿mǎn猶yóu如rú劫jié燒shāo，終亦不使損一眾生，亦令眾生竟不覺知。』阿終zhōng亦yì不bù使shǐ損sǔn一yī眾zhòng生shēng，亦yì令lìng眾zhòng生shēng竟jìng不bù覺jué知zhī。』

阿ā難！我真具足如是神通。「阿難！我念一時於此難nán！我wǒ真zhēn具jù足zú如rú是shì神shén通tōng。

「阿ā難nán！我wǒ念niàn一yī時shí於wū此cǐ世界以天眼觀，見彼東方過億百千世界有世shì界jiè以yǐ天tiān眼yǎn觀guān，見jiàn彼bǐ東dōng方fāng過guò億yì百bǎi千qiān世shì界jiè有yǒu一佛剎猛火洞然。我既見已，如是思惟：『而我一yī佛fó剎chà猛měng火huǒ洞dòng然rán。

我wǒ既jì見jiàn已yǐ，如rú是shì思sī惟wéi：『而ér我wǒ今應示現神通。』既思惟已，即入三昧，於三昧今jīn應yīng示shì現xiàn神shén通tōng。』既jì思sī惟wéi已yǐ，即jí入rù三sān昧mèi，於wū三sān昧mèi中以口一吹，過於東方千億世界，熾然猛火中zhōng以yǐ口kǒu一yī吹chuī，過guò於wū東dōng方fāng千qiān億yì世shì界jiè，熾chì然rán猛měng火huǒ即令熸滅。彼火滅已，我便出定，即見彼界還即jí令lìng熸jiān滅miè。

彼bǐ火huǒ滅miè已yǐ，我wǒ便biàn出chū定dìng，即jí見jiàn彼bǐ界jiè還huán復如本。阿難！我今但有如是神力。「阿難！今此復fù如rú本běn。阿ā難nán！

我wǒ今jīn但dàn有yǒu如rú是shì神shén力lì。「阿ā難nán！

今jīn此cǐ眾中有諸眾生——若天、若人、若梵、若魔、若沙門、眾zhòng中zhōng有yǒu諸zhū眾zhòng生shēng——若ruò天tiān、若ruò人rén、若ruò梵fàn、若ruò魔mó、若ruò沙shā門mén、婆羅門——多有疑心，謂我妄言。彼若不信，世尊婆pó羅luó門mén——多duō有yǒu疑yí心xīn，謂wèi我wǒ妄wàng言yán。彼bǐ若ruò不bù信xìn，世shì尊zūn後時從三昧起，任自諮問。而今世尊雖入三後hòu時shí從cóng三sān昧mèi起qǐ，任rèn自zì諮zī問wèn。

而ér今jīn世shì尊zūn雖suī入rù三sān昧，足知是事亦聞我聲。」爾時，世尊尚坐本處昧mèi，足zú知zhī是shì事shì亦yì聞wén我wǒ聲shēng。」爾ěr時shí，世shì尊zūn尚shàng坐zuò本běn處chǔ住三昧中，遙命阿難曰：「如是如是，如大迦葉住zhù三sān昧mèi中zhōng，遙yáo命mìng阿ā難nán曰yuē：「如rú是shì如rú是shì，如rú大dà迦jiā葉yè師子吼說，真實非虛，汝當憶持。」時諸天人一師shī子zǐ吼hǒu說shuō，真zhēn實shí非fēi虛xū，汝rǔ當dāng憶yì持chí。」

時shí諸zhū天tiān人rén一yī切大眾聞佛教已，方於迦葉生希有心、起難切qiè大dà眾zhòng聞wén佛fó教jiào已yǐ，方fāng於wū迦jiā葉yè生shēng希xī有yǒu心xīn、起qǐ難nán遭想。時彼尊者摩訶迦葉作如是等師子吼遭zāo想xiǎng。時shí彼bǐ尊zūn者zhě摩mó訶hē迦jiā葉yè作zuò如rú是shì等děng師shī子zǐ吼hǒu時，有三億人於諸法中遠塵離垢，復有八十時shí，有yǒu三sān億yì人rén於wū諸zhū法fǎ中zhōng遠yuǎn塵chén離lí垢gòu，復fù有yǒu八bā十shí五那由他百千諸天遠塵離垢、得法眼淨。五wǔ那nà由yóu他tā百bǎi千qiān諸zhū天tiān遠yuǎn塵chén離lí垢gòu、得dé法fǎ眼yǎn淨jìng。

爾時，不空見菩薩、彌勒菩薩、文殊師利菩薩、爾ěr時shí，不bù空kōng見jiàn菩pú薩sà、彌mí勒lè菩pú薩sà、文wén殊shū師shī利lì菩pú薩sà、越三界菩薩，如是及餘無量無邊諸大菩薩越yuè三sān界jiè菩pú薩sà，如rú是shì及jí餘yú無wú量liáng無wú邊biān諸zhū大dà菩pú薩sà摩訶薩等——皆自久來被服如是大弘誓鎧——聞摩mó訶hē薩sà等děng——皆jiē自zì久jiǔ來lái被bèi服fú如rú是shì大dà弘hóng誓shì鎧kǎi——聞wén大迦葉作師子吼，便化華聚若須彌山，乃至大dà迦jiā葉yè作zuò師shī子zǐ吼hǒu，便biàn化huà華huá聚jù若ruò須xū彌mí山shān，乃nǎi至zhì再三散迦葉上。復多化作大七寶蓋，住虛空再zài三sān散sàn迦jiā葉yè上shàng。復fù多duō化huà作zuò大dà七qī寶bǎo蓋gài，住zhù虛xū空kōng中覆大迦葉頂，并覆一切聲聞大眾。爾時，大中zhōng覆fù大dà迦jiā葉yè頂dǐng，并bìng覆fù一yī切qiè聲shēng聞wén大dà眾zhòng。

爾ěr時shí，大dà