佛華嚴入如來德智不思議境界經卷 1 · 大正藏 0919c

逼惱。逼bī惱nǎo。復有百俱致月，百俱致日，百俱致海，一一復fù有yǒu百bǎi俱jù致zhì月yuè，百bǎi俱jù致zhì日rì，百bǎi俱jù致zhì海hǎi，一yī一yī大多眷屬圍繞詣向佛所，為欲禮覲供養，親大dà多duō眷juàn屬shǔ圍wéi繞rào詣yì向xiàng佛fó所suǒ，為wéi欲yù禮lǐ覲jìn供gòng養yǎng，親qīn事聽法。事shì聽tīng法fǎ。

復有龍王，名阿那婆怛簸多，大眷屬圍繞，詣復fù有yǒu龍lóng王wáng，名míng阿ā那nà婆pó怛dá簸bò多duō，大dà眷juàn屬shǔ圍wéi繞rào，詣yì向佛所，為欲禮覲供養，親事聽法。向xiàng佛fó所suǒ，為wéi欲yù禮lǐ覲jìn供gòng養yǎng，親qīn事shì聽tīng法fǎ。爾時世尊，光明顯熾，映蔽諸眾，如彼白助月爾ěr時shí世shì尊zūn，光guāng明míng顯xiǎn熾chì，映yìng蔽bì諸zhū眾zhòng，如rú彼bǐ白bái助zhù月yuè輪，於十五日，雲網放脫，光明顯熾，映蔽諸星輪lún，於wū十shí五wǔ日rì，雲yún網wǎng放fàng脫tuō，光guāng明míng顯xiǎn熾chì，映yìng蔽bì諸zhū星xīng宿輪；如是，如是，世尊亦然，映蔽諸舍迦囉、婆宿sù輪lún；

如rú是shì，如rú是shì，世shì尊zūn亦yì然rán，映yìng蔽bì諸zhū舍shè迦jiā囉luō、婆pó囉訶摩、護世等光明顯熾，如修迷留山王光囉luō訶hē摩mó、護hù世shì等děng光guāng明míng顯xiǎn熾chì，如rú修xiū迷mí留liú山shān王wáng光guāng明顯熾，功德顯熾住不動身、不戰、不喘。明míng顯xiǎn熾chì，功gōng德dé顯xiǎn熾chì住zhù不bù動dòng身shēn、不bù戰zhàn、不bù喘chuǎn。爾時曼殊尸利童真，告遮塞諸蓋菩薩言：「佛爾ěr時shí曼màn殊shū尸shī利lì童tóng真zhēn，告gào遮zhē塞sāi諸zhū蓋gài菩pú薩sà言yán：「佛fó子！此如來，住不動身、不戰、不喘。」如是語已。遮子zǐ！

此cǐ如rú來lái，住zhù不bù動dòng身shēn、不bù戰zhàn、不bù喘chuǎn。」如rú是shì語yǔ已yǐ。

遮zhē塞諸蓋菩薩摩訶薩，告曼殊尸利童真言：「曼塞sāi諸zhū蓋gài菩pú薩sà摩mó訶hē薩sà，告gào曼màn殊shū尸shī利lì童tóng真zhēn言yán：「曼màn殊尸利！此如來於此眾中，或有天人，知其從殊shū尸shī利lì！此cǐ如rú來lái於wū此cǐ眾zhòng中zhōng，或huò有yǒu天tiān人rén，知zhī其qí從cóng家而出欲向出家，或有知其住苦行處；於此家jiā而ér出chū欲yù向xiàng出chū家jiā，或huò有yǒu知zhī其qí住zhù苦kǔ行xíng處chǔ；

於wū此cǐ眾中，或有知其詣菩提場，或有坐菩提場；於眾zhòng中zhōng，或huò有yǒu知zhī其qí詣yì菩pú提tí場chǎng，或huò有yǒu坐zuò菩pú提tí場chǎng；於wū此眾中，或有無量無數摩囉眾圍繞，或有知此cǐ眾zhòng中zhōng，或huò有yǒu無wú量liáng無wú數shù摩mó囉luō眾zhòng圍wéi繞rào，或huò有yǒu知zhī其破壞摩囉，無量無數天、龍、夜叉、揵闥婆、阿其qí破pò壞huài摩mó囉luō，無wú量liáng無wú數shù天tiān、龍lóng、夜yè叉chā、揵jiàn闥tà婆pó、阿ā修囉、伽留荼、緊那囉、摩睺囉伽、舍迦囉、婆修xiū囉luō、伽jiā留liú荼tú、緊jǐn那nà囉luō、摩mó睺hóu囉luō伽jiā、舍shè迦jiā囉luō、婆pó囉訶摩、盧迦波羅等，欲助與力，勝勝大商囉luō訶hē摩mó、盧lú迦jiā波bō羅luó等děng，欲yù助zhù與yǔ力lì，勝shèng勝shèng大dà商shāng主，或有知其證覺已舍迦囉勸請；或有婆囉主zhǔ，或huò有yǒu知zhī其qí證zhèng覺jué已yǐ舍shè迦jiā囉luō勸quàn請qǐng；

或huò有yǒu婆pó囉luō訶摩，或有知此眾中盧迦波羅勸請世尊；或訶hē摩mó，或huò有yǒu知zhī此cǐ眾zhòng中zhōng盧lú迦jiā波bō羅luó勸quàn請qǐng世shì尊zūn；或huò有知世尊為我等說陀那；此眾中，或有知世有yǒu知zhī世shì尊zūn為wéi我wǒ等děng說shuō陀tuó那nà；

此cǐ眾zhòng中zhōng，或huò有yǒu知zhī世shì尊為我等說尸羅，或有說忍，或有說精進，或尊zūn為wéi我wǒ等děng說shuō尸shī羅luó，或huò有yǒu說shuō忍rěn，或huò有yǒu說shuō精jīng進jìn，或huò有說思惟定，或有知世尊為我等說鉢囉闍有yǒu說shuō思sī惟wéi定dìng，或huò有yǒu知zhī世shì尊zūn為wéi我wǒ等děng說shuō鉢bō囉luō闍dū若波囉蜜，或有說方便，或有知世尊為我等若ruò波bō囉luō蜜mì，或huò有yǒu說shuō方fāng便biàn，或huò有yǒu知zhī世shì尊zūn為wéi我wǒ等děng說願，或有說力，或有說闍若那；或有知世尊說shuō願yuàn，或huò有yǒu說shuō力lì，或huò有yǒu說shuō闍dū若ruò那nà；或huò有yǒu知zhī世shì尊zūn為我等說聲聞乘，或有說獨覺乘，或有說大為wéi我wǒ等děng說shuō聲shēng聞wén乘chéng，或huò有yǒu說shuō獨dú覺jué乘chéng，或huò有yǒu說shuō大dà