分別善惡報應經卷 1 · 大正藏 0898b

銀珍寶象馬車乘，悉皆具足，父母妻子吏民銀yín珍zhēn寶bǎo象xiàng馬mǎ車jū乘chéng，悉xī皆jiē具jù足zú，父fù母mǔ妻qī子zǐ吏lì民mín知識，圓滿無缺，乃至庫藏亦復如是；故得果知zhī識shí，圓yuán滿mǎn無wú缺quē，乃nǎi至zhì庫kù藏cáng亦yì復fù如rú是shì；故gù得dé果guǒ時，先受快樂後乃苦惱。「復云何業，有補特伽時shí，先xiān受shòu快kuài樂lè後hòu乃nǎi苦kǔ惱nǎo。

「復fù云yún何hé業yè，有yǒu補bǔ特tè伽jiā羅，先受貧苦後乃快樂？此一補特伽羅，由昔羅luó，先xiān受shòu貧pín苦kǔ後hòu乃nǎi快kuài樂lè？此cǐ一yī補bǔ特tè伽jiā羅luó，由yóu昔xī因時用下品心微分布施，捨已不悔後乃歡因yīn時shí用yòng下xià品pǐn心xīn微wēi分fēn布bù施shī，捨shě已yǐ不bù悔huǐ後hòu乃nǎi歡huān喜。故此補特伽羅，生在人中種族卑下，飲食喜xǐ。

故gù此cǐ補bǔ特tè伽jiā羅luó，生shēng在zài人rén中zhōng種zhǒng族zú卑bēi下xià，飲yǐn食shí珍寶悉皆乏少亦不自在，後漸增長財物廣珍zhēn寶bǎo悉xī皆jiē乏fá少shǎo亦yì不bù自zì在zài，後hòu漸jiàn增zēng長cháng財cái物wù廣guǎng大，乃至種種資具無有乏少，故此補特伽羅，大dà，乃nǎi至zhì種zhǒng種zhǒng資zī具jù無wú有yǒu乏fá少shǎo，故gù此cǐ補bǔ特tè伽jiā羅luó，後得果時，先乃貧苦後受快樂。「復云何業，有後hòu得dé果guǒ時shí，先xiān乃nǎi貧pín苦kǔ後hòu受shòu快kuài樂lè。「復fù云yún何hé業yè，有yǒu補特伽羅，先受快樂後亦快樂？此一補特伽補bǔ特tè伽jiā羅luó，先xiān受shòu快kuài樂lè後hòu亦yì快kuài樂lè？

此cǐ一yī補bǔ特tè伽jiā羅，未施歡喜，正施、施已歡喜，三時無悔。此一羅luó，未wèi施shī歡huān喜xǐ，正zhèng施shī、施shī已yǐ歡huān喜xǐ，三sān時shí無wú悔huǐ。此cǐ一yī補特伽羅，生在人中於富貴家上種族中，父補bǔ特tè伽jiā羅luó，生shēng在zài人rén中zhōng於wū富fù貴guì家jiā上shàng種zhǒng族zú中zhōng，父fù母妻子吏民親友圓滿具足，庫藏珍寶象馬母mǔ妻qī子zǐ吏lì民mín親qīn友yǒu圓yuán滿mǎn具jù足zú，庫kù藏cáng珍zhēn寶bǎo象xiàng馬mǎ牛羊，乃至園林田宅，無不具足自在受用，故牛niú羊yáng，乃nǎi至zhì園yuán林lín田tián宅zhái，無wú不bù具jù足zú自zì在zài受shòu用yòng，故gù此補特伽羅，先受快樂後亦快樂。「復云何業，此cǐ補bǔ特tè伽jiā羅luó，先xiān受shòu快kuài樂lè後hòu亦yì快kuài樂lè。

「復fù云yún何hé業yè，有補特伽羅，先無快樂後無快樂常受苦惱？有yǒu補bǔ特tè伽jiā羅luó，先xiān無wú快kuài樂lè後hòu無wú快kuài樂lè常cháng受shòu苦kǔ惱nǎo？此一補特伽羅，先無施心，亦無良友勸令布施，此cǐ一yī補bǔ特tè伽jiā羅luó，先xiān無wú施shī心xīn，亦yì無wú良liáng友yǒu勸quàn令lìng布bù施shī，又無信心貪惜珍寶，從始至終絕施纖毫。故又yòu無wú信xìn心xīn貪tān惜xī珍zhēn寶bǎo，從cóng始shǐ至zhì終zhōng絕jué施shī纖xiān毫háo。

故gù此補特伽羅，若生人中，處下種族貧窮困苦，此cǐ補bǔ特tè伽jiā羅luó，若ruò生shēng人rén中zhōng，處chǔ下xià種zhǒng族zú貧pín窮qióng困kùn苦kǔ，財寶飲食田宅資具，乃至眷屬悉皆乏少，先財cái寶bǎo飲yǐn食shí田tián宅zhái資zī具jù，乃nǎi至zhì眷juàn屬shǔ悉xī皆jiē乏fá少shǎo，先xiān無快樂後無快樂，故此補特伽羅，先受苦惱，無wú快kuài樂lè後hòu無wú快kuài樂lè，故gù此cǐ補bǔ特tè伽jiā羅luó，先xiān受shòu苦kǔ惱nǎo，後亦苦惱。「復云何業，有補特伽羅得大富貴，後hòu亦yì苦kǔ惱nǎo。「復fù云yún何hé業yè，有yǒu補bǔ特tè伽jiā羅luó得dé大dà富fù貴guì，貪惜財物無纖毫施？此一補特伽羅於過去貪tān惜xī財cái物wù無wú纖xiān毫háo施shī？

此cǐ一yī補bǔ特tè伽jiā羅luó於wū過guò去qù世，向三寶處曾行布施，不曾發願於當來世世shì，向xiàng三sān寶bǎo處chǔ曾céng行xíng布bù施shī，不bù曾céng發fā願yuàn於wū當dāng來lái世shì更修施行，故此補特伽羅命終已後，若生人更gèng修xiū施shī行xíng，故gù此cǐ補bǔ特tè伽jiā羅luó命mìng終zhōng已yǐ後hòu，若ruò生shēng人rén間得大富貴，居上種族珍寶廣大，象馬奴婢間jiàn得dé大dà富fù貴guì，居jū上shàng種zhǒng族zú珍zhēn寶bǎo廣guǎng大dà，象xiàng馬mǎ奴nú婢bì牛羊田宅，亦皆廣大受用自在，於其財物慳牛niú羊yáng田tián宅zhái，亦yì皆jiē廣guǎng大dà受shòu用yòng自zì在zài，於wū其qí財cái物wù慳qiān惜愛護不行惠施，故此補特伽羅，富貴多財，惜xī愛ài護hù不bù行xíng惠huì施shī，故gù此cǐ補bǔ特tè伽jiā羅luó，富fù貴guì多duō財cái，愛護慳貪亦無信心。「復云何業，有補特伽羅，愛ài護hù慳qiān貪tān亦yì無wú信xìn心xīn。

「復fù云yún何hé業yè，有yǒu補bǔ特tè伽jiā羅luó，