上座部佛教

相应部第 46 相应第 56 阅读页 · SN46.56 · Abhayasutta

Saṁyutta Nikāya 46 · Mahāsaṅgīti Tipiṭaka Buddhavasse 2500

完整原文 · 原生段落SuttaCentral SN46
返回文本目录:《Saṁyutta Nikāya 46》
相应部第 46 相应巴利原典完整巴利原文 · 稳定分页

Saṁyutta Nikāya 46

当前为 SN46.56 · Abhayasutta 阅读页。保留原文、原生次序与 Bilara 稳定段落标识,不加入未经审核的机器译文。

本页内容
巴利原典 · 稳定分页
当前阅读页
SN46.56 · Abhayasutta
可引用原文
56 段
全文规模
全经 1556 稳定段落
责任者
Mahāsaṅgīti Tipiṭaka Buddhavasse 2500
正文语种
巴利文
权利
巴利原文属公有领域;请求保留 SuttaCentral 来源署名

同一作品 · TEXTUAL EXPRESSIONS

同一作品,保留不同表达。

2 种可读文本表达 · 2 种语文。异译、节本、版本与数字见证各自保留; 共享作品标识不等于逐句相同,也不表示已经逐段对齐。
查看全部
稳定作品标识gbcr:work:samyutta-nikaya-sn46-pali
阅读页目录 · 87 阅读页第 56 阅读页 · SN46.56 · Abhayasutta
阅读设置设置会在阅读页间保留

忠实保留巴利原典。Bilara 段落标识与原生次序保持不变;不加入机器译文或未经审核的跨本对齐。

选一句,查术语、看异译、问含义或带走引用。选中任意经文,系统会按完整稳定行段取文;问经时不会暗中换经。

我的选文

Saṁyutta Nikāya 46.566. Sākacchavagga

AbhayasuttaEvaṁ me sutaṁ—ekaṁ samayaṁ bhagavā rājagahe viharati gijjhakūṭe pabbate.

Atha kho abhayo rājakumāro yena bhagavā tenupasaṅkami; upasaṅkamitvā bhagavantaṁ abhivādetvā ekamantaṁ nisīdi. Ekamantaṁ nisinno kho abhayo rājakumāro bhagavantaṁ etadavoca:“pūraṇo, bhante, kassapo evamāha:‘natthi hetu, natthi paccayo aññāṇāya adassanāya.

Ahetu, appaccayo aññāṇaṁ adassanaṁ hoti.Natthi hetu, natthi paccayo ñāṇāya dassanāya.Ahetu, appaccayo ñāṇaṁ dassanaṁ hotī’ti.

Idha bhagavā kimāhā”ti?“Atthi, rājakumāra, hetu, atthi paccayo aññāṇāya adassanāya.Sahetu, sappaccayo aññāṇaṁ adassanaṁ hoti.

Atthi, rājakumāra, hetu, atthi paccayo ñāṇāya dassanāya.Sahetu, sappaccayo ñāṇaṁ dassanaṁ hotī”ti.“Katamo pana, bhante, hetu, katamo paccayo aññāṇāya adassanāya?

Kathaṁ sahetu, sappaccayo aññāṇaṁ adassanaṁ hotī”ti?“Yasmiṁ kho, rājakumāra, samaye kāmarāgapariyuṭṭhitena cetasā viharati kāmarāgaparetena, uppannassa ca kāmarāgassa nissaraṇaṁ yathābhūtaṁ na jānāti na passati—ayampi kho, rājakumāra, hetu, ayaṁ paccayo aññāṇāya adassanāya.

Evampi sahetu sappaccayo aññāṇaṁ adassanaṁ hoti.Puna caparaṁ, rājakumāra, yasmiṁ samaye byāpādapariyuṭṭhitena cetasā viharati byāpādaparetena …pe…thinamiddhapariyuṭṭhitena …pe…

uddhaccakukkuccapariyuṭṭhitena …pe…vicikicchāpariyuṭṭhitena cetasā viharati vicikicchāparetena, uppannāya ca vicikicchāya nissaraṇaṁ yathābhūtaṁ na jānāti na passati—ayampi kho, rājakumāra, hetu, ayaṁ paccayo aññāṇāya adassanāya.

Evampi sahetu sappaccayo aññāṇaṁ adassanaṁ hotī”ti.“Ko nāmāyaṁ, bhante, dhammapariyāyo”ti?“Nīvaraṇā nāmete, rājakumārā”ti.

“Taggha, bhagavā, nīvaraṇā;taggha, sugata, nīvaraṇā.Ekamekenapi kho, bhante, nīvaraṇena abhibhūto yathābhūtaṁ na jāneyya na passeyya, ko pana vādo pañcahi nīvaraṇehi?

Katamo pana, bhante, hetu, katamo paccayo ñāṇāya dassanāya?Kathaṁ sahetu, sappaccayo ñāṇaṁ dassanaṁ hotī”ti?“Idha, rājakumāra, bhikkhu satisambojjhaṅgaṁ bhāveti vivekanissitaṁ virāganissitaṁ nirodhanissitaṁ vossaggapariṇāmiṁ.

So satisambojjhaṅgaṁ bhāvitena cittena yathābhūtaṁ jānāti passati—ayampi kho, rājakumāra, hetu, ayaṁ paccayo ñāṇāya dassanāya.Evampi sahetu, sappaccayo ñāṇaṁ dassanaṁ hoti.

Puna caparaṁ, rājakumāra, bhikkhu …pe…upekkhāsambojjhaṅgaṁ bhāveti vivekanissitaṁ virāganissitaṁ nirodhanissitaṁ vossaggapariṇāmiṁ.So upekkhāsambojjhaṅgaṁ bhāvitena cittena yathābhūtaṁ jānāti passati—

ayampi kho, rājakumāra, hetu, ayaṁ paccayo ñāṇāya dassanāya.Evaṁ sahetu, sappaccayo ñāṇaṁ dassanaṁ hotī”ti.“Ko nāmāyaṁ, bhante, dhammapariyāyo”ti?

“Bojjhaṅgā nāmete, rājakumārā”ti.“Taggha, bhagavā, bojjhaṅgā;taggha, sugata, bojjhaṅgā.

Ekamekenapi kho, bhante, bojjhaṅgena samannāgato yathābhūtaṁ jāneyya passeyya, ko pana vādo sattahi bojjhaṅgehi?Yopi me, bhante, gijjhakūṭaṁ pabbataṁ ārohantassa kāyakilamatho cittakilamatho, sopi me paṭippassaddho, dhammo ca me abhisamito”ti.Chaṭṭhaṁ.

Sākacchavaggo chaṭṭho.

Tassuddānaṁ

Āhārā pariyāyamaggi,mettaṁ saṅgāravena ca;Abhayo pucchito pañhaṁ,

gijjhakūṭamhi pabbateti.

版本与引用信息

母版来自 SuttaCentral。本页仅重组显示层;原文、原生次序与 Bilara 段落标识均未改动。权利说明:巴利原文属公有领域;请求保留 SuttaCentral 来源署名。

目录
SuttaCentral SN46
当前阅读页
SN46.56 · Abhayasutta
显示
忠实保留巴利原典·未添加机器译文

跨传统证据

75 条可审计关系

涉及 7 个对应文本。关系来自固定 SuttaCentral 证据表; 不自动合并作品,也不声称当前版页已经逐段或逐句对齐。

合集或作品内部组件 · 63近似或部分平行 · 12