上座部佛教 · 律藏 · 经分别

上座部大分别(巴利原文)第 161 阅读页 · PLI-TV-BU-VB-PC31 · 31. Āvasathapiṇḍasikkhāpada

Mahāvibhaṅga · SuttaCentral Mahāsaṅgīti Pali root

完整原文 · 原生段落SuttaCentral Pli Tv Bu Vb
返回文本目录:《Mahāvibhaṅga》
上座部大分别(巴利原文)巴利原典完整巴利原文 · 稳定分页

Mahāvibhaṅga

当前为 PLI-TV-BU-VB-PC31 · 31. Āvasathapiṇḍasikkhāpada 阅读页。保留原文、原生次序与 Bilara 稳定段落标识,不加入未经审核的机器译文。

本页内容
巴利原典 · 稳定分页
当前阅读页
PLI-TV-BU-VB-PC31 · 31. Āvasathapiṇḍasikkhāpada
可引用原文
69 段
全文规模
全书 21136 稳定段落
责任者
SuttaCentral Mahāsaṅgīti Pali root
正文语种
巴利文
权利
巴利原文依 SuttaCentral 官方政策属公有领域;保留来源署名;不用于模型训练
阅读页目录 · 307 阅读页第 161 阅读页 · PLI-TV-BU-VB-PC31 · 31. Āvasathapiṇḍasikkhāpada
阅读设置设置会在阅读页间保留

忠实保留巴利原典。Bilara 段落标识与原生次序保持不变;不加入机器译文或未经审核的跨本对齐。

选一句,查术语、看异译、问含义或带走引用。选中任意经文,系统会按完整稳定行段取文;问经时不会暗中换经。

我的选文

Theravāda VinayaMahāvibhaṅga

PācittiyakaṇḍaBhojanavagga

31. Āvasathapiṇḍasikkhāpada

Tena samayena buddho bhagavā sāvatthiyaṁ viharati jetavane anāthapiṇḍikassa ārāme.Tena kho pana samayena sāvatthiyā avidūre aññatarassa pūgassa āvasathapiṇḍo paññatto hoti.Chabbaggiyā bhikkhū pubbaṇhasamayaṁ nivāsetvā pattacīvaramādāya sāvatthiṁ piṇḍāya pavisitvā piṇḍaṁ alabhamānā āvasathaṁ agamaṁsu.

Manussā—“cirassampi bhadantā āgatā”ti sakkaccaṁ parivisiṁsu.Atha kho chabbaggiyā bhikkhū dutiyampi divasaṁ …pe… tatiyampi divasaṁ pubbaṇhasamayaṁ nivāsetvā pattacīvaramādāya sāvatthiṁ piṇḍāya pavisitvā piṇḍaṁ alabhamānā āvasathaṁ gantvā bhuñjiṁsu.Atha kho chabbaggiyānaṁ bhikkhūnaṁ etadahosi—

“kiṁ mayaṁ karissāma ārāmaṁ gantvā.Hiyyopi idheva āgantabbaṁ bhavissatī”ti,tattheva anuvasitvā anuvasitvā āvasathapiṇḍaṁ bhuñjanti.

Titthiyā apasakkanti.Manussā ujjhāyanti khiyyanti vipācenti—“kathañhi nāma samaṇā sakyaputtiyā anuvasitvā anuvasitvā āvasathapiṇḍaṁ bhuñjissanti.

Nayimesaññeva āvasathapiṇḍo paññatto;sabbesaññeva āvasathapiṇḍo paññatto”ti.Assosuṁ kho bhikkhū tesaṁ manussānaṁ ujjhāyantānaṁ khiyyantānaṁ vipācentānaṁ.

Ye te bhikkhū appicchā …pe… te ujjhāyanti khiyyanti vipācenti—“kathañhi nāma chabbaggiyā bhikkhū anuvasitvā anuvasitvā āvasathapiṇḍaṁ bhuñjissantī”ti …pe…“saccaṁ kira tumhe, bhikkhave, anuvasitvā anuvasitvā āvasathapiṇḍaṁ bhuñjathā”ti?

“Saccaṁ, bhagavā”ti.Vigarahi buddho bhagavā …pe…kathañhi nāma tumhe, moghapurisā, anuvasitvā anuvasitvā āvasathapiṇḍaṁ bhuñjissatha.

Netaṁ, moghapurisā, appasannānaṁ vā pasādāya …pe…evañca pana, bhikkhave, imaṁ sikkhāpadaṁ uddiseyyātha—“Eko āvasathapiṇḍo bhuñjitabbo. Tato ce uttari bhuñjeyya, pācittiyan”ti.

Evañcidaṁ bhagavatā bhikkhūnaṁ sikkhāpadaṁ paññattaṁ hoti.Tena kho pana samayena āyasmā sāriputto kosalesu janapade sāvatthiṁ gacchanto yena aññataro āvasatho tenupasaṅkami.Manussā—“cirassampi thero āgato”ti sakkaccaṁ parivisiṁsu.

Atha kho āyasmato sāriputtassa bhuttāvissa kharo ābādho uppajji, nāsakkhi tamhā āvasathā pakkamituṁ.Atha kho te manussā dutiyampi divasaṁ āyasmantaṁ sāriputtaṁ etadavocuṁ—“bhuñjatha, bhante”ti.

Atha kho āyasmā sāriputto—“bhagavatā paṭikkhittaṁ anuvasitvā anuvasitvā āvasathapiṇḍaṁ bhuñjitun”ti kukkuccāyanto na paṭiggahesi;chinnabhatto ahosi.

Atha kho āyasmā sāriputto sāvatthiṁ gantvā bhikkhūnaṁ etamatthaṁ ārocesi.Bhikkhū bhagavato etamatthaṁ ārocesuṁ.Atha kho bhagavā etasmiṁ nidāne etasmiṁ pakaraṇe dhammiṁ kathaṁ katvā bhikkhū āmantesi—

“anujānāmi, bhikkhave, gilānena bhikkhunā anuvasitvā anuvasitvā āvasathapiṇḍaṁ bhuñjituṁ.Evañca pana, bhikkhave, imaṁ sikkhāpadaṁ uddiseyyātha—“Agilānena bhikkhunā eko āvasathapiṇḍo bhuñjitabbo. Tato ce uttari bhuñjeyya, pācittiyan”ti.

Agilāno nāmasakkoti tamhā āvasathā pakkamituṁ.Gilāno nāma

na sakkoti tamhā āvasathā pakkamituṁ.Āvasathapiṇḍo nāmapañcannaṁ bhojanānaṁ aññataraṁ bhojanaṁ— sālāya vā maṇḍape vā rukkhamūle vā ajjhokāse vā anodissa yāvadattho paññatto hoti.

Agilānena bhikkhunā sakiṁ bhuñjitabbo. Tato ce uttari “bhuñjissāmī”ti paṭiggaṇhāti, āpatti dukkaṭassa.Ajjhohāre ajjhohāre āpatti pācittiyassa.Agilāno agilānasaññī tatuttari āvasathapiṇḍaṁ bhuñjati, āpatti pācittiyassa.

Agilāno vematiko tatuttari āvasathapiṇḍaṁ bhuñjati, āpatti pācittiyassa.Agilāno gilānasaññī tatuttari āvasathapiṇḍaṁ bhuñjati, āpatti pācittiyassa.Gilāno agilānasaññī, āpatti dukkaṭassa.

Gilāno vematiko āpatti dukkaṭassa.Gilāno gilānasaññī, anāpatti.Anāpatti—

gilānassa,agilāno sakiṁ bhuñjati,gacchanto, vā āgacchanto vā bhuñjati,

sāmikā nimantetvā bhojenti,odissa paññatto hoti,na yāvadattho paññatto hoti,

pañca bhojanāni ṭhapetvā sabbattha anāpatti,ummattakassa,ādikammikassāti.

Āvasathapiṇḍasikkhāpadaṁ niṭṭhitaṁ paṭhamaṁ.

版本与引用信息

母版来自 SuttaCentral。本页仅重组显示层;原文、原生次序与 Bilara 段落标识均未改动。权利说明:巴利原文依 SuttaCentral 官方政策属公有领域;保留来源署名;不用于模型训练。

目录
SuttaCentral Pli Tv Bu Vb
当前阅读页
PLI-TV-BU-VB-PC31 · 31. Āvasathapiṇḍasikkhāpada
显示
忠实保留巴利原典·未添加机器译文

研究边界

书目关系边界:按 SuttaCentral 上游书级集合登记为巴利律藏表达;物理文件只作可复核来源记录,不作为独立作品计数。