相應部經典(第42卷-第47卷)卷 43 · 南傳 0072a

二諸比丘！何者為無為耶？貪欲之壞滅、瞋恚之壞滅、愚癡之壞滅。諸比丘！此二èr諸zhū比bǐ丘qiū！何hé者zhě為wéi無wú為wéi耶yē？

貪tān欲yù之zhī壞huài滅miè、瞋chēn恚huì之zhī壞huài滅miè、愚yú癡chī之zhī壞huài滅miè。諸zhū比bǐ丘qiū！

此cǐ稱為無為。稱chēng為wéi無wú為wéi。三諸比丘！又何者為達無為之道耶？諸比丘！於此有比丘，依遠離、依離欲、依三sān諸zhū比bǐ丘qiū！

又yòu何hé者zhě為wéi達dá無wú為wéi之zhī道dào耶yē？諸zhū比bǐ丘qiū！

於wū此cǐ有yǒu比bǐ丘qiū，依yī遠yuǎn離lí、依yī離lí欲yù、依yī滅盡，以增修傾向於捨棄之正見（一）……增修正思惟（二）……增修正語（三）滅miè盡jìn，以yǐ增zēng修xiū傾qīng向xiàng於wū捨shě棄qì之zhī正zhèng見jiàn（一yī）……增zēng修xiū正zhèng思sī惟wéi（二èr）……增zēng修xiū正zhèng語yǔ（三sān）……增修正業（四）……增修正命（五）……增修正精進（六）……增修正念（七）……增zēng修xiū正zhèng業yè（四sì）……增zēng修xiū正zhèng命mìng（五wǔ）……增zēng修xiū正zhèng精jīng進jìn（六liù）……增zēng修xiū正zhèng念niàn（七qī）……增修正定（八）……諸比丘！此稱為達無為之道。……增zēng修xiū正zhèng定dìng（八bā）……諸zhū比bǐ丘qiū！

此cǐ稱chēng為wéi達dá無wú為wéi之zhī道dào。四諸比丘！如是，余為汝等說無為，說達無為之道。四sì諸zhū比bǐ丘qiū！

如rú是shì，余yú為wéi汝rǔ等děng說shuō無wú為wéi，說shuō達dá無wú為wéi之zhī道dào。五諸比丘！凡以願有慈念之師，應為諸弟子之利益作垂示慈悲者，以此一切余為五wǔ諸zhū比bǐ丘qiū！

凡fán以yǐ願yuàn有yǒu慈cí念niàn之zhī師shī，應yīng為wéi諸zhū弟dì子zǐ之zhī利lì益yì作zuò垂chuí示shì慈cí悲bēi者zhě，以yǐ此cǐ一yī切qiè余yú為wéi汝等而作。汝rǔ等děng而ér作zuò。六諸比丘！思念此等之樹下、此等之空屋，諸比丘！不得放逸、不得有後日之悔，六liù諸zhū比bǐ丘qiū！

思sī念niàn此cǐ等děng之zhī樹shù下xià、此cǐ等děng之zhī空kōng屋wū，諸zhū比bǐ丘qiū！不bù得dé放fàng逸yì、不bù得dé有yǒu後hòu日rì之zhī悔huǐ，此為余為汝等之教誡。」此cǐ為wéi余yú為wéi汝rǔ等děng之zhī教jiào誡jiè。」

〔一三〕第二終極（下無）〔一三〕第二終極（下無）〔一yī三sān〕第dì二èr終zhōng極jí（下xià無wú）

一～四五一～四五一yī～四sì五wǔ一yī～四sì五wǔ一諸比丘！余為汝等說究竟與達究竟之道，於此且諦聽。一yī諸zhū比bǐ丘qiū！余yú為wéi汝rǔ等děng說shuō究jiū竟jìng與yǔ達dá究jiū竟jìng之zhī道dào，於wū此cǐ且qiě諦dì聽tīng。