其後又逾數日,九官鳥之卵孵出,大臣亦請獵師觀察,彼聞知為雌鳥,往王前其後又逾數日,九官鳥之卵孵出,大臣亦請獵師觀察,彼聞知為雌鳥,往王前稟告:「大王!陛下生有一女。」王喜,與彼財物云:「汝善育予女,吾女之名為昆達稟告:「大王!陛下生有一女。」
王喜,與彼財物云:「汝善育予女,吾女之名為昆達利妮。」大臣亦依言而返。又過數日,鸚鵡之卵孵出,大臣亦請獵師觀察,獵師答:利妮。」大臣亦依言而返。
又過數日,鸚鵡之卵孵出,大臣亦請獵師觀察,獵師答:「此為一雄鳥。」大臣往王前稟告:「大王!陛下生有一子。」王喜與以財物。「汝為予「此為一雄鳥。」大臣往王前稟告:「大王!
陛下生有一子。」王喜與以財物。
「汝為予子作大行列舉行慶典,為吾子命名為將布迦。」大臣返家,依言而行。子作大行列舉行慶典,為吾子命名為將布迦。」大臣返家,依言而行。
此三隻鳥,於三人大臣之家,由王子看護者之手扶育成長,王亦時時呼鳥等為此三隻鳥,於三人大臣之家,由王子看護者之手扶育成長,王亦時時呼鳥等為「予子!予女!」然大臣等相互嘲笑:「請觀王之所為,對畜生稱為『予之子女』,而「予子!予女!」
然大臣等相互嘲笑:「請觀王之所為,對畜生稱為『予之子女』,而巡迴奔走。」王自思:「此等大臣,不知予之子女等有如何之智慧,予將使彼等完全巡迴奔走。」王自思:「此等大臣,不知予之子女等有如何之智慧,予將使彼等完全明了。」明了。」
於是遣一大臣往尾施縛多羅之前,問彼:「貴君之父思欲對君有所詢問,何時前於是遣一大臣往尾施縛多羅之前,問彼:「貴君之父思欲對君有所詢問,何時前來為宜?」大臣奉命前往,向尾施縛多羅敬禮,告知王之用意。尾施縛多羅呼養育自來為宜?」大臣奉命前往,向尾施縛多羅敬禮,告知王之用意。
尾施縛多羅呼養育自己之大臣至,問曰:「父王對予欲有詢問,如父王至此,須表敬意。」更又問曰:「父己之大臣至,問曰:「父王對予欲有詢問,如父王至此,須表敬意。」更又問曰:「父王何時來此為宜?」大臣云:「自今之第七日。」尾施縛多羅聞此向使者云:「請轉告王何時來此為宜?」
大臣云:「自今之第七日。」尾施縛多羅聞此向使者云:「請轉告父王,自今之第七日。」於是遣返使者。彼歸向王報告,王於第七日向都中擊大鼓巡父王,自今之第七日。」
於是遣返使者。彼歸向王報告,王於第七日向都中擊大鼓巡
下页续读