Itivuttaka
当前为 ITI48 · Āpāyikasutta 阅读页。保留原文、原生次序与 Bilara 稳定段落标识，不加入未经审核的机器译文。
- 本页内容
- 巴利原典 · 稳定分页
- 当前阅读页
- ITI48 · Āpāyikasutta
- 可引用原文
- 25 段
- 全文规模
- 全经 2961 稳定段落
- 责任者
- Mahāsaṅgīti Tipiṭaka Buddhavasse 2500
- 正文语种
- 巴利文
- 权利
- 巴利原文属公有领域；请求保留 SuttaCentral 来源署名
同一作品 · TEXTUAL EXPRESSIONS
同一作品，保留不同表达。
2 种可读文本表达 · 2 种语文。异译、节本、版本与数字见证各自保留； 共享作品标识不等于逐句相同，也不表示已经逐段对齐。查看全部
同一作品 · TEXTUAL EXPRESSIONS
同一作品，保留不同表达。
2 种可读文本表达 · 2 种语文。异译、节本、版本与数字见证各自保留； 共享作品标识不等于逐句相同，也不表示已经逐段对齐。- 巴利语（罗马字母）当前阅读ItivuttakaSuttaCentral KN/ITIMahāsaṅgīti Tipiṭaka Buddhavasse 2500
- 英文完整原文 · 英文译本So It Was SaidSuttaCentral ITI · Sujato ENBhikkhu Sujato
阅读页目录 · 112 阅读页第 48 阅读页 · ITI48 · Āpāyikasutta
选一句，查术语、看异译、问含义或带走引用。选中任意经文，系统会按完整稳定行段取文；问经时不会暗中换经。
我的选文Itivuttaka 48Dukanipāta
DutiyavaggaĀpāyikasuttaVuttañhetaṁ bhagavatā vuttamarahatāti me sutaṁ:
“Dveme, bhikkhave, āpāyikā nerayikā idamappahāya.Katame dve?Yo ca abrahmacārī brahmacāripaṭiñño, yo ca paripuṇṇaṁ parisuddhaṁ brahmacariyaṁ carantaṁ amūlakena abrahmacariyena anuddhaṁseti.
Ime kho, bhikkhave, dve āpāyikā nerayikā idamappahāyā”ti.Etamatthaṁ bhagavā avoca.Tatthetaṁ iti vuccati:
“Abhūtavādī nirayaṁ upeti,Yo vāpi katvā na karomi cāha;Ubhopi te pecca samā bhavanti,
Nihīnakammā manujā parattha.Kāsāvakaṇṭhā bahavo,pāpadhammā asaññatā;
Pāpā pāpehi kammehi,nirayaṁ te upapajjare.Seyyo ayoguḷo bhutto,
tatto aggisikhūpamo;Yañce bhuñjeyya dussīlo,raṭṭhapiṇḍamasaññato”ti.
Ayampi attho vutto bhagavatā, iti me sutanti.Ekādasamaṁ.
版本与引用信息
母版来自 SuttaCentral。本页仅重组显示层；原文、原生次序与 Bilara 段落标识均未改动。权利说明：巴利原文属公有领域；请求保留 SuttaCentral 来源署名。
- 目录
- SuttaCentral KN/ITI
- 当前阅读页
- ITI48 · Āpāyikasutta
- 显示
- 忠实保留巴利原典·未添加机器译文
跨传统证据
85 条可审计关系
涉及 9 个对应文本。关系来自固定 SuttaCentral 证据表； 不自动合并作品，也不声称当前版页已经逐段或逐句对齐。