大般若波羅蜜多經卷 582 · 大正藏 1009c

獨覺地、菩薩地、如來地。無數菩薩為欲化度獨dú覺jué地dì、菩pú薩sà地dì、如rú來lái地dì。無wú數shù菩pú薩sà為wéi欲yù化huà度dù少分有情，以神通力往一世界或十、或百、或少shǎo分fēn有yǒu情qíng，以yǐ神shén通tōng力lì往wǎng一yī世shì界jiè或huò十shí、或huò百bǎi、或huò千、或萬，乃至或往無量世界；隨至其所，種種千qiān、或huò萬wàn，乃nǎi至zhì或huò往wǎng無wú量liáng世shì界jiè；

隨suí至zhì其qí所suǒ，種zhǒng種zhǒng方便示現、教導、讚勵、慶喜，令勤修學極喜地、方fāng便biàn示shì現xiàn、教jiào導dǎo、讚zàn勵lì、慶qìng喜xǐ，令lìng勤qín修xiū學xué極jí喜xǐ地dì、離垢地、發光地、焰慧地、極難勝地、現前地、遠行離lí垢gòu地dì、發fā光guāng地dì、焰yàn慧huì地dì、極jí難nán勝shèng地dì、現xiàn前qián地dì、遠yuǎn行xíng地、不動地、善慧地、法雲地。無數菩薩為欲化地dì、不bù動dòng地dì、善shàn慧huì地dì、法fǎ雲yún地dì。無wú數shù菩pú薩sà為wéi欲yù化huà度少分有情，以神通力往一世界或十、或百、度dù少shǎo分fēn有yǒu情qíng，以yǐ神shén通tōng力lì往wǎng一yī世shì界jiè或huò十shí、或huò百bǎi、或千、或萬，乃至或往無量世界；隨至其所，種或huò千qiān、或huò萬wàn，乃nǎi至zhì或huò往wǎng無wú量liáng世shì界jiè；

隨suí至zhì其qí所suǒ，種zhǒng種方便示現、教導、讚勵、慶喜，令勤修學或五種zhǒng方fāng便biàn示shì現xiàn、教jiào導dǎo、讚zàn勵lì、慶qìng喜xǐ，令lìng勤qín修xiū學xué或huò五wǔ眼或六神通。無數菩薩為欲化度少分有情，眼yǎn或huò六liù神shén通tōng。無wú數shù菩pú薩sà為wéi欲yù化huà度dù少shǎo分fēn有yǒu情qíng，以神通力往一世界或十、或百、或千、或萬，乃以yǐ神shén通tōng力lì往wǎng一yī世shì界jiè或huò十shí、或huò百bǎi、或huò千qiān、或huò萬wàn，乃nǎi至或往無量世界；隨至其所，種種方便示現、至zhì或huò往wǎng無wú量liáng世shì界jiè；

隨suí至zhì其qí所suǒ，種zhǒng種zhǒng方fāng便biàn示shì現xiàn、教導、讚勵、慶喜，令勤修學或陀羅尼門或三教jiào導dǎo、讚zàn勵lì、慶qìng喜xǐ，令lìng勤qín修xiū學xué或huò陀tuó羅luó尼ní門mén或huò三sān摩地門。無數菩薩為欲化度少分有情，以神摩mó地dì門mén。無wú數shù菩pú薩sà為wéi欲yù化huà度dù少shǎo分fēn有yǒu情qíng，以yǐ神shén通力往一世界或十、或百、或千、或萬，乃至或通tōng力lì往wǎng一yī世shì界jiè或huò十shí、或huò百bǎi、或huò千qiān、或huò萬wàn，乃nǎi至zhì或huò往無量世界；隨至其所，種種方便示現、教導、往wǎng無wú量liáng世shì界jiè；

隨suí至zhì其qí所suǒ，種zhǒng種zhǒng方fāng便biàn示shì現xiàn、教jiào導dǎo、讚勵、慶喜，令勤修學或如來十力、或四無所讚zàn勵lì、慶qìng喜xǐ，令lìng勤qín修xiū學xué或huò如rú來lái十shí力lì、或huò四sì無wú所suǒ畏、或四無礙解、或大慈、大悲、大喜、大捨、或十八畏wèi、或huò四sì無wú礙ài解jiě、或huò大dà慈cí、大dà悲bēi、大dà喜xǐ、大dà捨shě、或huò十shí八bā佛不共法、或三十二大士相、或八十隨好、或無佛fó不bù共gòng法fǎ、或huò三sān十shí二èr大dà士shì相xiāng、或huò八bā十shí隨suí好hǎo、或huò無wú忘失法、或恒住捨性、或餘無量無邊佛法。佛忘wàng失shī法fǎ、或huò恒héng住zhù捨shě性xìng、或huò餘yú無wú量liáng無wú邊biān佛fó法fǎ。

佛fó神力故，復見東方無量殑伽沙等世界，無數神shén力lì故gù，復fù見jiàn東dōng方fāng無wú量liáng殑qíng伽jiā沙shā等děng世shì界jiè，無wú數shù菩薩外道法中出家修行，不聞不見波羅蜜菩pú薩sà外wài道dào法fǎ中zhōng出chū家jiā修xiū行xíng，不bù聞wén不bù見jiàn波bō羅luó蜜mì多相應法故，多百千劫流轉生死，不能證得多duō相xiàng應yīng法fǎ故gù，多duō百bǎi千qiān劫jié流liú轉zhuǎn生shēng死sǐ，不bù能néng證zhèng得dé一切智智；無數菩薩於佛法中出家修行，數一yī切qiè智zhì智zhì；無wú數shù菩pú薩sà於wū佛fó法fǎ中zhōng出chū家jiā修xiū行xíng，數shù聞數見波羅蜜多相應法故，受持、讀誦、如理聞wén數shù見jiàn波bō羅luó蜜mì多duō相xiàng應yīng法fǎ故gù，受shòu持chí、讀dú誦sòng、如rú理lǐ思惟、為他演說，疾能證得一切智智。無數思sī惟wéi、為wéi他tā演yǎn說shuō，疾jí能néng證zhèng得dé一yī切qiè智zhì智zhì。

無wú數shù菩薩雖勤精進無間訪求波羅蜜多相應之菩pú薩sà雖suī勤qín精jīng進jìn無wú間jiàn訪fǎng求qiú波bō羅luó蜜mì多duō相xiàng應yīng之zhī法，無方便故而不能得；無數菩薩精進訪法fǎ，無wú方fāng便biàn故gù而ér不bù能néng得dé；無wú數shù菩pú薩sà精jīng進jìn訪fǎng求波羅蜜多相應之法，有方便故，雖少用功求qiú波bō羅luó蜜mì多duō相xiàng應yīng之zhī法fǎ，有yǒu方fāng便biàn故gù，雖suī少shǎo用yòng功gōng