大般若波羅蜜多經卷 427 · 大正藏 0147a

故，世間便有四大王眾天乃至他化自在天，故gù，世shì間jiān便biàn有yǒu四sì大dà王wáng眾zhòng天tiān乃nǎi至zhì他tā化huà自zì在zài天tiān，梵眾天乃至色究竟天，空無邊處天乃至非想梵fàn眾zhòng天tiān乃nǎi至zhì色sè究jiū竟jìng天tiān，空kōng無wú邊biān處chǔ天tiān乃nǎi至zhì非fēi想xiǎng非非想處天。「世尊！由是菩薩摩訶薩故，世非fēi非fēi想xiǎng處chǔ天tiān。「世shì尊zūn！

由yóu是shì菩pú薩sà摩mó訶hē薩sà故gù，世shì間便有預流及預流果，乃至阿羅漢及阿羅間jiàn便biàn有yǒu預yù流liú及jí預yù流liú果guǒ，乃nǎi至zhì阿ā羅luó漢hàn及jí阿ā羅luó漢果，若獨覺及獨覺菩提。「世尊！由是菩薩摩漢hàn果guǒ，若ruò獨dú覺jué及jí獨dú覺jué菩pú提tí。「世shì尊zūn！

由yóu是shì菩pú薩sà摩mó訶薩故，世間便有諸菩薩摩訶薩，成熟有情、訶hē薩sà故gù，世shì間jiān便biàn有yǒu諸zhū菩pú薩sà摩mó訶hē薩sà，成chéng熟shú有yǒu情qíng、嚴淨佛土，證得無上正等菩提，轉妙法輪度嚴yán淨jìng佛fó土tǔ，證zhèng得dé無wú上shàng正zhèng等děng菩pú提tí，轉zhuǎn妙miào法fǎ輪lún度dù無量眾。「世尊！由是菩薩摩訶薩故，世間便無wú量liáng眾zhòng。「世shì尊zūn！

由yóu是shì菩pú薩sà摩mó訶hē薩sà故gù，世shì間jiān便biàn有佛寶、法寶、苾芻僧寶，利益安樂一切有情。有yǒu佛fó寶bǎo、法fǎ寶bǎo、苾bì芻chú僧sēng寶bǎo，利lì益yì安ān樂lè一yī切qiè有yǒu情qíng。「世尊！由此因緣，我等天眾及阿素洛、諸龍、藥「世shì尊zūn！

由yóu此cǐ因yīn緣yuán，我wǒ等děng天tiān眾zhòng及jí阿ā素sù洛luò、諸zhū龍lóng、藥yào叉并大勢力人非人等，常應隨逐恭敬守護叉chā并bìng大dà勢shì力lì人rén非fēi人rén等děng，常cháng應yīng隨suí逐zhú恭gōng敬jìng守shǒu護hù此諸菩薩摩訶薩眾，不令一切災橫侵惱，令此cǐ諸zhū菩pú薩sà摩mó訶hē薩sà眾zhòng，不bù令lìng一yī切qiè災zāi橫héng侵qīn惱nǎo，令lìng於般若波羅蜜多聽聞、受持、讀誦、修學、如理於wū般bō若rě波bō羅luó蜜mì多duō聽tīng聞wén、受shòu持chí、讀dú誦sòng、修xiū學xué、如rú理lǐ思惟、書寫等事甞無間斷。」爾時，世尊告天帝思sī惟wéi、書shū寫xiě等děng事shì甞cháng無wú間jiàn斷duàn。」

爾ěr時shí，世shì尊zūn告gào天tiān帝dì釋及餘天、龍、阿素洛等：「如是！如是！如汝所說。釋shì及jí餘yú天tiān、龍lóng、阿ā素sù洛luò等děng：「如rú是shì！如rú是shì！

如rú汝rǔ所suǒ說shuō。由是菩薩摩訶薩故，令諸有情永斷惡趣，乃由yóu是shì菩pú薩sà摩mó訶hē薩sà故gù，令lìng諸zhū有yǒu情qíng永yǒng斷duàn惡è趣qù，乃nǎi至三寶出現世間，與諸有情作大饒益。是故至zhì三sān寶bǎo出chū現xiàn世shì間jiān，與yǔ諸zhū有yǒu情qíng作zuò大dà饒ráo益yì。

是shì故gù汝等諸天、龍神及大勢力人非人等常應隨汝rǔ等děng諸zhū天tiān、龍lóng神shén及jí大dà勢shì力lì人rén非fēi人rén等děng常cháng應yīng隨suí逐，供養恭敬、尊重讚歎、勤加守護此菩薩摩訶逐zhú，供gòng養yǎng恭gōng敬jìng、尊zūn重zhòng讚zàn歎tàn、勤qín加jiā守shǒu護hù此cǐ菩pú薩sà摩mó訶hē薩，勿令一切災橫侵惱。汝等若能供養恭薩sà，勿wù令lìng一yī切qiè災zāi橫héng侵qīn惱nǎo。汝rǔ等děng若ruò能néng供gòng養yǎng恭gōng敬、尊重讚歎、勤加守護是諸菩薩摩訶薩者，敬jìng、尊zūn重zhòng讚zàn歎tàn、勤qín加jiā守shǒu護hù是shì諸zhū菩pú薩sà摩mó訶hē薩sà者zhě，當知即為供養恭敬、尊重讚歎、勤加守護我及當dāng知zhī即jí為wéi供gòng養yǎng恭gōng敬jìng、尊zūn重zhòng讚zàn歎tàn、勤qín加jiā守shǒu護hù我wǒ及jí十方一切如來、應、正等覺。是故汝等常應隨十shí方fāng一yī切qiè如rú來lái、應yīng、正zhèng等děng覺jué。

是shì故gù汝rǔ等děng常cháng應yīng隨suí逐此菩薩摩訶薩，供養恭敬、尊重讚歎、勤逐zhú此cǐ菩pú薩sà摩mó訶hē薩sà，供gòng養yǎng恭gōng敬jìng、尊zūn重zhòng讚zàn歎tàn、勤qín加守護無得暫捨。「天等當知！假使充滿三千加jiā守shǒu護hù無wú得dé暫zàn捨shě。「天tiān等děng當dāng知zhī！

假jiǎ使shǐ充chōng滿mǎn三sān千qiān大千佛之世界聲聞、獨覺，譬如甘蔗、蘆葦、竹大dà千qiān佛fó之zhī世shì界jiè聲shēng聞wén、獨dú覺jué，譬pì如rú甘gān蔗zhè、蘆lú葦wěi、竹zhú林、稻、麻、叢等間無空隙。有善男子、善女人等林lín、稻dào、麻má、叢cóng等děng間jiàn無wú空kòng隙xì。有yǒu善shàn男nán子zǐ、善shàn女nǚ人rén等děng於彼福田，以無量種上妙樂具，供養恭敬、尊於wū彼bǐ福fú田tián，以yǐ無wú量liáng種zhǒng上shàng妙miào樂lè具jù，供gòng養yǎng恭gōng敬jìng、尊zūn重讚歎盡其形壽。若復有人經須臾頃，供養重zhòng讚zàn歎tàn盡jìn其qí形xíng壽shòu。

若ruò復fù有yǒu人rén經jīng須xū臾yú頃qǐng，供gòng養yǎng