大般若波羅蜜多經卷 404 · 大正藏 0020b

根明利，而不自重輕他。「舍利子！復有菩薩摩根gēn明míng利lì，而ér不bù自zì重zhòng輕qīng他tā。「舍shè利lì子zǐ！

復fù有yǒu菩pú薩sà摩mó訶薩從初發心恒住施戒波羅蜜多，乃至未訶hē薩sà從cóng初chū發fā心xīn恒héng住zhù施shī戒jiè波bō羅luó蜜mì多duō，乃nǎi至zhì未wèi得不退轉地，於一切時不墮惡趣。「舍利子！復得dé不bù退tuì轉zhuǎn地dì，於wū一yī切qiè時shí不bù墮duò惡è趣qù。「舍shè利lì子zǐ！

復fù有菩薩摩訶薩從初發心乃至未得不退轉有yǒu菩pú薩sà摩mó訶hē薩sà從cóng初chū發fā心xīn乃nǎi至zhì未wèi得dé不bù退tuì轉zhuǎn地，常不捨離十善業道。「舍利子！復有菩薩地dì，常cháng不bù捨shě離lí十shí善shàn業yè道dào。「舍shè利lì子zǐ！

復fù有yǒu菩pú薩sà摩訶薩安住施戒波羅蜜多，作轉輪王成就摩mó訶hē薩sà安ān住zhù施shī戒jiè波bō羅luó蜜mì多duō，作zuò轉zhuǎn輪lún王wáng成chéng就jiù七寶，以法教化不以非法，安立有情於十善七qī寶bǎo，以yǐ法fǎ教jiào化huà不bù以yǐ非fēi法fǎ，安ān立lì有yǒu情qíng於wū十shí善shàn道，亦以財寶濟諸貧乏。「舍利子！復有菩薩道dào，亦yì以yǐ財cái寶bǎo濟jì諸zhū貧pín乏fá。「舍shè利lì子zǐ！

復fù有yǒu菩pú薩sà摩訶薩安住施戒波羅蜜多，無量百千世作摩mó訶hē薩sà安ān住zhù施shī戒jiè波bō羅luó蜜mì多duō，無wú量liáng百bǎi千qiān世shì作zuò轉輪聖王，值遇無量百千諸佛，供養恭敬、尊轉zhuǎn輪lún聖shèng王wáng，值zhí遇yù無wú量liáng百bǎi千qiān諸zhū佛fó，供gòng養yǎng恭gōng敬jìng、尊zūn重讚歎，捨施內外不以為難。「舍利子！復有菩重zhòng讚zàn歎tàn，捨shě施shī內nèi外wài不bù以yǐ為wéi難nán。「舍shè利lì子zǐ！

復fù有yǒu菩pú薩摩訶薩安住六種波羅蜜多，常為邪見盲薩sà摩mó訶hē薩sà安ān住zhù六liù種zhǒng波bō羅luó蜜mì多duō，常cháng為wéi邪xié見jiàn盲máng冥有情作法照明，亦持此明常以自照，乃至冥míng有yǒu情qíng作zuò法fǎ照zhào明míng，亦yì持chí此cǐ明míng常cháng以yǐ自zì照zhào，乃nǎi至zhì無上正等菩提，此法照明曾不捨離。是菩薩無wú上shàng正zhèng等děng菩pú提tí，此cǐ法fǎ照zhào明míng曾céng不bù捨shě離lí。是shì菩pú薩sà摩訶薩由是因緣，於諸佛法常得現起。「是故，摩mó訶hē薩sà由yóu是shì因yīn緣yuán，於wū諸zhū佛fó法fǎ常cháng得dé現xiàn起qǐ。

「是shì故gù，舍利子！諸菩薩摩訶薩修行般若波羅蜜多，舍shè利lì子zǐ！諸zhū菩pú薩sà摩mó訶hē薩sà修xiū行xíng般bō若rě波bō羅luó蜜mì多duō，於身、語、意三有罪業無容暫起。」於wū身shēn、語yǔ、意yì三sān有yǒu罪zuì業yè無wú容róng暫zàn起qǐ。」

時，舍利子白佛言：「世尊！云何名為菩薩摩訶時shí，舍shè利lì子zǐ白bái佛fó言yán：「世shì尊zūn！云yún何hé名míng為wéi菩pú薩sà摩mó訶hē薩有罪身、語、意業？」佛言：「舍利子！若菩薩摩訶薩sà有yǒu罪zuì身shēn、語yǔ、意yì業yè？」

佛fó言yán：「舍shè利lì子zǐ！若ruò菩pú薩sà摩mó訶hē薩作是念：『此是身，我由此故而起身業；此薩sà作zuò是shì念niàn：『此cǐ是shì身shēn，我wǒ由yóu此cǐ故gù而ér起qǐ身shēn業yè；

此cǐ是語，我由此故而起語業；此是意，我由此是shì語yǔ，我wǒ由yóu此cǐ故gù而ér起qǐ語yǔ業yè；此cǐ是shì意yì，我wǒ由yóu此cǐ故而起意業。』舍利子！是名菩薩摩訶薩有罪故gù而ér起qǐ意yì業yè。』

舍shè利lì子zǐ！是shì名míng菩pú薩sà摩mó訶hē薩sà有yǒu罪zuì身、語、意業。「舍利子！諸菩薩摩訶薩修行般若身shēn、語yǔ、意yì業yè。

「舍shè利lì子zǐ！諸zhū菩pú薩sà摩mó訶hē薩sà修xiū行xíng般bō若rě波羅蜜多，不得身及身業，不得語及語業，不波bō羅luó蜜mì多duō，不bù得dé身shēn及jí身shēn業yè，不bù得dé語yǔ及jí語yǔ業yè，不bù得意及意業。舍利子！若菩薩摩訶薩修行般得dé意yì及jí意yì業yè。

舍shè利lì子zǐ！若ruò菩pú薩sà摩mó訶hē薩sà修xiū行xíng般bān若波羅蜜多，得身、語、意及身、語、意業者，便起若ruò波bō羅luó蜜mì多duō，得dé身shēn、語yǔ、意yì及jí身shēn、語yǔ、意yì業yè者zhě，便biàn起qǐ慳貪心、犯戒心、忿恚心、懈怠心、散亂心、惡慧慳qiān貪tān心xīn、犯fàn戒jiè心xīn、忿fèn恚huì心xīn、懈xiè怠dài心xīn、散sàn亂luàn心xīn、惡è慧huì心，若起此心不名菩薩摩訶薩。是故修行般心xīn，若ruò起qǐ此cǐ心xīn不bù名míng菩pú薩sà摩mó訶hē薩sà。

是shì故gù修xiū行xíng般bān若波羅蜜多菩薩摩訶薩，生此念者無有是若ruò波bō羅luó蜜mì多duō菩pú薩sà摩mó訶hē薩sà，生shēng此cǐ念niàn者zhě無wú有yǒu是shì