大般若波羅蜜多經卷 100 · 大正藏 0554c

上乘空、無相、無願，不可以空而得空便，不可上shàng乘chéng空kōng、無wú相xiāng、無wú願yuàn，不bù可kě以yǐ空kōng而ér得dé空kòng便biàn，不bù可kě無相得無相便，不可無願得無願便。何以故？無wú相xiāng得dé無wú相xiāng便biàn，不bù可kě無wú願yuàn得dé無wú願yuàn便biàn。何hé以yǐ故gù？

以聲聞乘等自性皆空，能惱、所惱及惱害事以yǐ聲shēng聞wén乘chéng等děng自zì性xìng皆jiē空kōng，能néng惱nǎo、所suǒ惱nǎo及jí惱nǎo害hài事shì不可得故。不bù可kě得dé故gù。「復次，憍尸迦！是善男子、善女人等，人及非人「復fù次cì，憍jiāo尸shī迦jiā！

是shì善shàn男nán子zǐ、善shàn女nǚ人rén等děng，人rén及jí非fēi人rén無能得便為惱害者。何以故？是善男子、善女無wú能néng得dé便biàn為wéi惱nǎo害hài者zhě。何hé以yǐ故gù？

是shì善shàn男nán子zǐ、善shàn女nǚ人等，以無所得為方便，於一切有情善修慈、人rén等děng，以yǐ無wú所suǒ得dé為wéi方fāng便biàn，於wū一yī切qiè有yǒu情qíng善shàn修xiū慈cí、悲、喜、捨心故。憍尸迦！是善男子、善女人等，終悲bēi、喜xǐ、捨shě心xīn故gù。憍jiāo尸shī迦jiā！

是shì善shàn男nán子zǐ、善shàn女nǚ人rén等děng，終zhōng不橫為諸險惡緣之所惱害，亦不橫死。何以不bù橫héng為wéi諸zhū險xiǎn惡è緣yuán之zhī所suǒ惱nǎo害hài，亦yì不bù橫héng死sǐ。何hé以yǐ故？是善男子、善女人等，修行布施波羅蜜故gù？

是shì善shàn男nán子zǐ、善shàn女nǚ人rén等děng，修xiū行xíng布bù施shī波bō羅luó蜜mì多，於諸有情正安養故。多duō，於wū諸zhū有yǒu情qíng正zhèng安ān養yǎng故gù。「復次，憍尸迦！於此三千大千世界所有四「復fù次cì，憍jiāo尸shī迦jiā！

於wū此cǐ三sān千qiān大dà千qiān世shì界jiè所suǒ有yǒu四sì大王眾天、三十三天、夜摩天、覩史多天、樂大dà王wáng眾zhòng天tiān、三sān十shí三sān天tiān、夜yè摩mó天tiān、覩dǔ史shǐ多duō天tiān、樂lè變化天、他化自在天、梵眾天、極光淨天、遍變biàn化huà天tiān、他tā化huà自zì在zài天tiān、梵fàn眾zhòng天tiān、極jí光guāng淨jìng天tiān、遍biàn淨天、廣果天等，已發無上正等覺心，於此淨jìng天tiān、廣guǎng果guǒ天tiān等děng，已yǐ發fā無wú上shàng正zhèng等děng覺jué心xīn，於wū此cǐ般若波羅蜜多，若未聽聞、受持、讀誦、精勤修般bō若rě波bō羅luó蜜mì多duō，若ruò未wèi聽tīng聞wén、受shòu持chí、讀dú誦sòng、精jīng勤qín修xiū學、正思惟者，今應不離一切智智心，以無所學xué、正zhèng思sī惟wéi者zhě，今jīn應yīng不bù離lí一yī切qiè智zhì智zhì心xīn，以yǐ無wú所suǒ得為方便，於此般若波羅蜜多，至心聽聞、受得dé為wéi方fāng便biàn，於wū此cǐ般bō若rě波bō羅luó蜜mì多duō，至zhì心xīn聽tīng聞wén、受shòu持、讀誦、精勤修學、如理思惟。憍尸迦！若善持chí、讀dú誦sòng、精jīng勤qín修xiū學xué、如rú理lǐ思sī惟wéi。

憍jiāo尸shī迦jiā！若ruò善shàn男子、善女人等不離一切智智心，以無所得男nán子zǐ、善shàn女nǚ人rén等děng不bù離lí一yī切qiè智zhì智zhì心xīn，以yǐ無wú所suǒ得dé為方便，於此般若波羅蜜多，至心聽聞、受持、為wéi方fāng便biàn，於wū此cǐ般bō若rě波bō羅luó蜜mì多duō，至zhì心xīn聽tīng聞wén、受shòu持chí、讀誦、精勤修學、如理思惟，是善男子、善女人讀dú誦sòng、精jīng勤qín修xiū學xué、如rú理lǐ思sī惟wéi，是shì善shàn男nán子zǐ、善shàn女nǚ人rén等若在空宅，若在曠野，若在險道及危難等děng若ruò在zài空kōng宅zhái，若ruò在zài曠kuàng野yě，若ruò在zài險xiǎn道dào及jí危wēi難nán處，終不怖畏驚恐毛竪。所以者何？是善男處chǔ，終zhōng不bù怖bù畏wèi驚jīng恐kǒng毛máo竪shù。

所suǒ以yǐ者zhě何hé？是shì善shàn男nán子、善女人等不離一切智智心，以無所得為子zǐ、善shàn女nǚ人rén等děng不bù離lí一yī切qiè智zhì智zhì心xīn，以yǐ無wú所suǒ得dé為wéi方便，善修內空故，善修外空、內外空、空空、大方fāng便biàn，善shàn修xiū內nèi空kōng故gù，善shàn修xiū外wài空kōng、內nèi外wài空kōng、空kōng空kōng、大dà空、勝義空、有為空、無為空、畢竟空、無際空、散空、空kōng、勝shèng義yì空kōng、有yǒu為wéi空kōng、無wú為wéi空kōng、畢bì竟jìng空kōng、無wú際jì空kōng、散sàn空kōng、無變異空、本性空、自相空、共相空、一切法空、不無wú變biàn異yì空kōng、本běn性xìng空kōng、自zì相xiàng空kōng、共gòng相xiàng空kōng、一yī切qiè法fǎ空kōng、不bù可得空、無性空、自性空、無性自性空故。」可kě得dé空kòng、無wú性xìng空kōng、自zì性xìng空kōng、無wú性xìng自zì性xìng空kōng故gù。」