貞元新定釋教目錄卷 21 · 大正藏 0921a

總六部五十八卷六帙。總zǒng六liù部bù五wǔ十shí八bā卷juàn六liù帙zhì。大般涅槃經四十卷大dà般bān涅niè槃pán經jīng四sì十shí卷juàn

北涼天竺三藏曇無讖於姑臧譯北běi涼liáng天tiān竺zhú三sān藏zàng曇tán無wú讖chèn於wū姑gū臧zāng譯yì

。。大般涅槃經後譯荼毘分二卷大dà般bān涅niè槃pán經jīng後hòu譯yì荼tú毘pí分fēn二èr卷juàn大唐大dà唐táng右一經是前大般涅槃經之餘。憍陳如品右yòu一yī經jīng是shì前qián大dà般bān涅niè槃pán經jīng之zhī餘yú。

憍jiāo陳chén如rú品pǐn之末。兼說滅度已後焚燒等事。之zhī末mò。兼jiān說shuō滅miè度dù已yǐ後hòu焚fén燒shāo等děng事shì。

大般泥洹經六卷或十卷大dà般bān泥ní洹huán經jīng六liù卷juàn或huò十shí卷juàn

東晉平陽沙門釋法顯共覺賢譯第四譯東dōng晉jìn平píng陽yáng沙shā門mén釋shì法fǎ顯xiǎn共gòng覺jué賢xián譯yì第dì四sì譯yì

右一經是大般涅槃經之前分。盡大眾問右yòu一yī經jīng是shì大dà般bān涅niè槃pán經jīng之zhī前qián分fēn。盡jìn大dà眾zhòng問wèn品同本異譯。品pǐn同tóng本běn異yì譯yì。

。。上二經八卷同帙。上shàng二èr經jīng八bā卷juàn同tóng帙zhì。

方等般泥洹經二卷方fāng等děng般bān泥ní洹huán經jīng二èr卷juàn

西晉三藏竺法護譯第一譯西xī晉jìn三sān藏zàng竺zhú法fǎ護hù譯yì第dì一yī譯yì

四童子三昧經三卷四sì童tóng子zǐ三sān昧mèi經jīng三sān卷juàn

隋天竺三藏闍那崛多等譯第二譯隋suí天tiān竺zhú三sān藏zàng闍dū那nà崛jué多duō等děng譯yì第dì二èr譯yì

右二經同本異譯。右yòu二èr經jīng同tóng本běn異yì譯yì。