三寶感應要略錄卷 3 · 大正藏 0852a

於是受教而退襲王位。一一如聖言。三十年於yú是shì受shòu教jiào而ér退tuì襲xí王wáng位wèi。一yī一yī如rú聖shèng言yán。

三sān十shí年nián兵戈不起矣。兵bīng戈gē不bù起qǐ矣yǐ。19南天竺尸利密多菩薩觀音靈像感應第十九南天竺尸利密多菩薩觀音靈像19南nán天tiān竺zhú尸shī利lì密mì多duō菩pú薩sà觀guān音yīn靈líng像xiàng感gǎn應yīng第dì十shí九jiǔ南nán天tiān竺zhú尸shī利lì密mì多duō菩pú薩sà觀guān音yīn靈líng像xiàng感應感gǎn應yīng秦姚興京兆沙門釋智猛。往遊西域。少年至秦qín姚yáo興xīng京jīng兆zhào沙shā門mén釋shì智zhì猛měng。

往wǎng遊yóu西xī域yù。少shào年nián至zhì南天竺尸利密多羅菩薩塔。側有精舍。破壞南nán天tiān竺zhú尸shī利lì密mì多duō羅luó菩pú薩sà塔tǎ。

側cè有yǒu精jīng舍shè。破pò壞huài日久。中有金色觀世音菩薩像。雨霜不濕像日rì久jiǔ。

中zhōng有yǒu金jīn色sè觀guān世shì音yīn菩pú薩sà像xiàng。雨yǔ霜shuāng不bù濕shī像xiàng身。誠心祈請。見空中蓋。傳聞於耆舊曰。昔有身shēn。

誠chéng心xīn祈qí請qǐng。見jiàn空kōng中zhōng蓋gài。

傳chuán聞wén於wū耆qí舊jiù曰yuē。昔xī有yǒu菩薩。名曰尸利密多。利生為懷。慈悲兼濟。最菩pú薩sà。

名míng曰yuē尸shī利lì密mì多duō。利lì生shēng為wéi懷huái。

慈cí悲bēi兼jiān濟jì。最zuì悲三途受苦眾生。更發造觀世音像。三年功悲bēi三sān途tú受shòu苦kǔ眾zhòng生shēng。

更gèng發fā造zào觀guān世shì音yīn像xiàng。三sān年nián功gōng畢。靈異感動。若專心祈請。為現妙身。指誨所畢bì。

靈líng異yì感gǎn動dòng。若ruò專zhuān心xīn祈qí請qǐng。

為wéi現xiàn妙miào身shēn。指zhǐ誨huì所suǒ願。菩薩於其像前。而作是念。觀世音菩薩。能願yuàn。

菩pú薩sà於wū其qí像xiàng前qián。而ér作zuò是shì念niàn。

觀guān世shì音yīn菩pú薩sà。能néng滅二十五有苦。於中三途最重。靈像感通。助滅miè二èr十shí五wǔ有yǒu苦kǔ。

於wū中zhōng三sān途tú最zuì重zhòng。靈líng像xiàng感gǎn通tōng。

助zhù我誓願。將救重苦。至夜二更。靈像放光明。天我wǒ誓shì願yuàn。將jiāng救jiù重zhòng苦kǔ。

至zhì夜yè二èr更gēng。靈líng像xiàng放fàng光guāng明míng。

天tiān地朗然。光中見十八泥梨受苦。及三十六餓地dì朗lǎng然rán。光guāng中zhōng見jiàn十shí八bā泥ní梨lí受shòu苦kǔ。

及jí三sān十shí六liù餓è鬼城苦。四十億畜生苦。靈像頓現百千軍帶鬼guǐ城chéng苦kǔ。四sì十shí億yì畜chù生sheng苦kǔ。

靈líng像xiàng頓dùn現xiàn百bǎi千qiān軍jūn帶dài金甲。各各執持杖刃戈棒。入十八泥梨。始自金jīn甲jiǎ。各gè各gè執zhí持chí杖zhàng刃rèn戈gē棒bàng。

入rù十shí八bā泥ní梨lí。始shǐ自zì阿鼻旨。次第而摧破鑊器。苦具尋斷壞。爾時阿ā鼻bí旨zhǐ。

次cì第dì而ér摧cuī破pò鑊huò器qì。苦kǔ具jù尋xún斷duàn壞huài。

爾ěr時shí牛頭等一切獄率。皆生恐怖心。投捨苦器。馳牛niú頭tóu等děng一yī切qiè獄yù率lǜ。皆jiē生shēng恐kǒng怖bù心xīn。

投tóu捨shě苦kǔ器qì。馳chí走向閻魔城。而白王言。忽有百千騎兵軍眾。走zǒu向xiàng閻yán魔mó城chéng。

而ér白bái王wáng言yán。忽hū有yǒu百bǎi千qiān騎qí兵bīng軍jūn眾zhòng。

帶金甲執持戈刃。摧破鑊器。斷壞苦具。地獄帶dài金jīn甲jiǎ執zhí持chí戈gē刃rèn。摧cuī破pò鑊huò器qì。

斷duàn壞huài苦kǔ具jù。地dì獄yù反作涼池。苦器悉作蓮花。一切罪人。皆離苦反fǎn作zuò涼liáng池chí。

苦kǔ器qì悉xī作zuò蓮lián花huā。一yī切qiè罪zuì人rén。

皆jiē離lí苦kǔ惱。未曾見是事。如何所作。王曰。將非是觀世惱nǎo。未wèi曾céng見jiàn是shì事shì。

如rú何hé所suǒ作zuò。王wáng曰yuē。

將jiāng非fēi是shì觀guān世shì音所作事耶。我等不及也。即合掌向彼方說音yīn所suǒ作zuò事shì耶yē。我wǒ等děng不bù及jí也yě。

即jí合hé掌zhǎng向xiàng彼bǐ方fāng說shuō偈言。偈jì言yán。歸命觀世音大自在神通歸guī命mìng觀guān世shì音yīn大dà自zì在zài神shén通tōng示現百千軍能破三惡器示shì現xiàn百bǎi千qiān軍jūn能néng破pò三sān惡è器qì如此破壞十八泥梨已。攝化而為說法。次入如rú此cǐ破pò壞huài十shí八bā泥ní梨lí已yǐ。

攝shè化huà而ér為wéi說shuō法fǎ。次cì入rù餓鬼城。右手流五百河。左手流五百河。於虛餓è鬼guǐ城chéng。

右yòu手shǒu流liú五wǔ百bǎi河hé。左zuǒ手shǒu流liú五wǔ百bǎi河hé。

於wū虛xū