虛堂和尚語錄卷 8 · 大正藏 1048a

涯。誰把寸陰消白日。百二十日長期。禁制他涯yá。誰shuí把bǎ寸cùn陰yīn消xiāo白bái日rì。

百bǎi二èr十shí日rì長cháng期qī。禁jìn制zhì他tā不住。南天台北五臺。八萬細行。撈摭他無門。不bù住zhù。

南nán天tiān台tái北běi五wǔ臺tái。八bā萬wàn細xì行xíng。

撈lāo摭zhí他tā無wú門mén。晝兜率夜閻浮。衲僧以此護生。生無不護。以晝zhòu兜dōu率lǜ夜yè閻yán浮fú。

衲nà僧sēng以yǐ此cǐ護hù生shēng。生shēng無wú不bù護hù。

以yǐ此禁足。足無不趺。摩挲主丈。待西風。鉢囊鞋此cǐ禁jìn足zú。足zú無wú不bù趺fū。

摩mó挲suō主zhǔ丈zhàng。待dài西xī風fēng。

鉢bō囊náng鞋xié袋重挑起。前程忽有人問。聞南山一夏。以靈袋dài重zhòng挑tiāo起qǐ。前qián程chéng忽hū有yǒu人rén問wèn。

聞wén南nán山shān一yī夏xià。以yǐ靈líng雲兩處不答。煅鍊學者。爾道得也未。脫或擬雲yún兩liǎng處chǔ不bù答dá。

煅duàn鍊liàn學xué者zhě。爾ěr道dào得dé也yě未wèi。

脫tuō或huò擬nǐ議。老僧院子既屬他人。未免更上徑山一遭議yì。老lǎo僧sēng院yuàn子zi既jì屬shǔ他tā人rén。

未wèi免miǎn更gèng上shàng徑jìng山shān一yī遭zāo了。了liǎo。辭眾赴徑山。上堂。秤鎚捻得汁出。石人喝得辭cí眾zhòng赴fù徑jìng山shān。

上shàng堂táng。秤chèng鎚chuí捻niǎn得dé汁zhī出chū。

石shí人rén喝hē得dé汗流。臨機應變。隨分知羞。乘時推上五峯頭。汗hàn流liú。臨lín機jī應yīng變biàn。

隨suí分fēn知zhī羞xiū。乘chéng時shí推tuī上shàng五wǔ峯fēng頭tóu。

雖然孤舟共渡。尚有夙因。兩夏一冬。可無攀雖suī然rán孤gū舟zhōu共gòng渡dù。尚shàng有yǒu夙sù因yīn。

兩liǎng夏xià一yī冬dōng。可kě無wú攀pān感。卓主丈。但有路可上。更高人也行感gǎn。

卓zhuó主zhǔ丈zhàng。但dàn有yǒu路lù可kě上shàng。

更gèng高gāo人rén也yě行xíng淨慈後錄終淨jìng慈cí後hòu錄lù終zhōng虛堂和尚語錄卷之八虛xū堂táng和hé尚shàng語yǔ錄lù卷juàn之zhī八bā