佛一百八名讚卷 1 · 大正藏 0757c

No.1679No.1679

佛一百八名讚佛fó一yī百bǎi八bā名míng讚zàn

西天譯經三藏朝散大夫試鴻臚西xī天tiān譯yì經jīng三sān藏zàng朝cháo散sàn大dài夫fu試shì鴻hóng臚lú

卿傳教大師臣法天奉詔譯卿qīng傳chuán教jiào大dà師shī臣chén法fǎ天tiān奉fèng詔zhào譯yì

歸命一切智，一切世間師，歸guī命mìng一yī切qiè智zhì，一yī切qiè世shì間jiān師shī，牟尼大法王，一百八名號。牟mù尼ní大dà法fǎ王wáng，一yī百bǎi八bā名míng號hào。無邊功德海，具足眾吉祥，無wú邊biān功gōng德dé海hǎi，具jù足zú眾zhòng吉jí祥xiáng，能滅諸有情，罪業諸煩惱。能néng滅miè諸zhū有yǒu情qíng，罪zuì業yè諸zhū煩fán惱nǎo。

我今歸命禮，一切大吉祥，我wǒ今jīn歸guī命mìng禮lǐ，一yī切qiè大dà吉jí祥xiáng，救度諸群生，令得大安樂。救jiù度dù諸zhū群qún生shēng，令lìng得dé大dà安ān樂lè。我今歸命禮，悲愍二足尊，我wǒ今jīn歸guī命mìng禮lǐ，悲bēi愍mǐn二èr足zú尊zūn，圓滿於眾生，一切吉祥事。圓yuán滿mǎn於wū眾zhòng生shēng，一yī切qiè吉jí祥xiáng事shì。

我今歸命禮，無相無上尊，我wǒ今jīn歸guī命mìng禮lǐ，無wú相xiāng無wú上shàng尊zūn，成就天中天，祕密大明義。成chéng就jiù天tiān中zhōng天tiān，祕bì密mì大dà明míng義yì。如來正等覺，利樂於世間，如rú來lái正zhèng等děng覺jué，利lì樂lè於wū世shì間jiān，最上百八名，我今集彼說。最zuì上shàng百bǎi八bā名míng，我wǒ今jīn集jí彼bǐ說shuō。

南無一切義成就。南無正等覺。南無一切智。南nán無wú一yī切qiè義yì成chéng就jiù。南nán無wú正zhèng等děng覺jué。

南nán無wú一yī切qiè智zhì。