佛三身讚

卷页目录卷 1 · 大正藏 0757b

拼音用于辅助诵读。全库汉文经书已启用佛教词表基础校音；音译词与多音字仍需逐部人工终审。

选一句，查术语、看异译、问含义或带走引用。选中任意经文，系统会按完整稳定行段取文；问经时不会暗中换经。

No.1678

西天譯經三藏朝散大夫試光祿

卿明教大師臣法賢奉詔譯

法身我今稽首法身佛，無喻難思普遍智，充滿法界無罣礙，湛然寂靜無等等，非有非無性真實，亦非多少離數量，平等無相若虛空，福利自他亦如是。報身我今稽首報身佛，湛然安住大牟尼，哀愍化度菩薩眾，處會如日而普照，三祇積集諸功德，始能圓滿寂靜道，以大音聲談妙法，普令獲得平等果。

化身

版本与引用信息

母版来自 CBETA Online。本页仅重组显示层；正文底本、藏经页栏行号与旧链接均未改动，重复题签仅在显示层合并。权利说明：CBETA 授權條款；古典原文。

研究边界

书目关系边界：《三身赞》的梵文音写见证与汉译：文献研究明确 T1677 是 Kāyatrayastotra 的梵文汉字音写见证，T1678 是汉语义译；二者共享作品标识，但分别保存音写、译文与缺文状况。

佛三身讚卷 1 · 大正藏 0757b