大乘二十頌論卷 1 · 大正藏 0256b

凡夫分別心，無實我計我，凡fán夫fū分fēn別bié心xīn，無wú實shí我wǒ計jì我wǒ，故起諸煩性，及苦樂捨等。故gù起qǐ諸zhū煩fán性xìng，及jí苦kǔ樂lè捨shě等děng。世間老病死，為苦不可愛，世shì間jiān老lǎo病bìng死sǐ，為wéi苦kǔ不bù可kě愛ài，隨諸業墜墮，此實無有樂。隨suí諸zhū業yè墜zhuì墮duò，此cǐ實shí無wú有yǒu樂lè。

天趣勝妙樂，地獄極大苦，天tiān趣qù勝shèng妙miào樂lè，地dì獄yù極jí大dà苦kǔ，皆不實境界，六趣常輪轉。皆jiē不bù實shí境jìng界jiè，六liù趣qù常cháng輪lún轉zhuǎn。眾生妄分別，煩惱火燒燃，眾zhòng生shēng妄wàng分fēn別bié，煩fán惱nǎo火huǒ燒shāo燃rán，墮地獄等趣，如野火燒林。墮duò地dì獄yù等děng趣qù，如rú野yě火huǒ燒shāo林lín。

眾生本如幻，復取幻境界，眾zhòng生shēng本běn如rú幻huàn，復fù取qǔ幻huàn境jìng界jiè，履幻所成道，不了從緣生。履lǚ幻huàn所suǒ成chéng道dào，不bù了liǎo從cóng緣yuán生shēng。如世間畫師，畫作夜叉相，如rú世shì間jiān畫huà師shī，畫huà作zuò夜yè叉chā相xiāng，自畫己自怖，此名無智者。自zì畫huà己jǐ自zì怖bù，此cǐ名míng無wú智zhì者zhě。

眾生自起染，造彼輪迴因，眾zhòng生shēng自zì起qǐ染rǎn，造zào彼bǐ輪lún迴huí因yīn，造已怖墜墮，無智不解脫。造zào已yǐ怖bù墜zhuì墮duò，無wú智zhì不bù解jiě脫tuō。眾生虛妄心，起疑惑垢染，眾zhòng生shēng虛xū妄wàng心xīn，起qǐ疑yí惑huò垢gòu染rǎn，無性計有性，受苦中極苦。無wú性xìng計jì有yǒu性xìng，受shòu苦kǔ中zhōng極jí苦kǔ。

佛見彼無救，乃起悲愍意，佛fó見jiàn彼bǐ無wú救jiù，乃nǎi起qǐ悲bēi愍mǐn意yì，故發菩提心，廣修菩提行。故gù發fā菩pú提tí心xīn，廣guǎng修xiū菩pú提tí行xíng。得無上智果，即觀察世間，得dé無wú上shàng智zhì果guǒ，即jí觀guān察chá世shì間jiān，分別所纏縛，故為作利益。分fēn別bié所suǒ纏chán縛fù，故gù為wéi作zuò利lì益yì。

從生及生已，悉示正真義，從cóng生shēng及jí生shēng已yǐ，悉xī示shì正zhèng真zhēn義yì，後觀世間空，離初中後際。後hòu觀guān世shì間jiān空kōng，離lí初chū中zhōng後hòu際jì。觀生死涅盤，是二俱無我，觀guān生shēng死sǐ涅niè盤pán，是shì二èr俱jù無wú我wǒ，無染亦無壞，本清淨常寂。無wú染rǎn亦yì無wú壞huài，本běn清qīng淨jìng常cháng寂jì。

夢中諸境界，覺已悉無見，夢mèng中zhōng諸zhū境jìng界jiè，覺jué已yǐ悉xī無wú見jiàn，智者寤癡睡，亦不見生死。智zhì者zhě寤wù癡chī睡shuì，亦yì不bù見jiàn生shēng死sǐ。愚癡闇蔽者，墜墮生死海，愚yú癡chī闇àn蔽bì者zhě，墜zhuì墮duò生shēng死sǐ海hǎi，無生計有生，起世間分別。無wú生shēng計jì有yǒu生shēng，起qǐ世shì間jiān分fēn別bié。

若分別有生，眾生不如理，若ruò分fēn別bié有yǒu生shēng，眾zhòng生shēng不bù如rú理lǐ，