佛說息除賊難陀羅尼經

卷页目录卷 1 · 大正藏 0921c

拼音用于辅助诵读。全库汉文经书已启用佛教词表基础校音；音译词与多音字仍需逐部人工终审。

选一句，查术语、看异译、问含义或带走引用。选中任意经文，系统会按完整稳定行段取文；问经时不会暗中换经。

No.1405

西天譯經三藏朝散大夫試光祿卿

明教大師臣法賢奉詔譯

如是我聞：一時佛在摩伽陀國，與諸大眾圍繞經行，到於菴羅樹園側韋提呬山帝釋巖中。時尊者阿難忽見大惡賊眾遙遠而來，見已生大恐怖，心懷憂惱身毛皆竪。

時尊者阿難疾往佛所，到已合掌而白佛言：「世尊！我今遙見有大惡賊，唯願世尊為作救護。」

爾時世尊聞尊者阿難言已，告阿難言：「汝怖賊耶？」阿難白佛言：「甚怖。

世尊！」佛言：「阿難！

汝勿得怖，我有陀羅尼能除賊難。」是時尊者阿難聞佛語已，心生歡喜，作如是言：「唯願世尊為我宣說。」

爾時世尊即說大輪結界陀羅尼曰：「怛𭔞他阿焬路哥鉢囉路計伊該阿提鉢底藕哩巘馱哩贊拏哩摩登儗惹虞哩補哥細」爾時世尊說是陀羅尼已，告尊者阿難：「汝今可往。以此陀羅尼，面十二由旬當作結界，令得安隱息除賊難，乃至刀劍器杖等悉不能侵。

又復能令彼諸惡賊不離本處，旋如陶家輪。又復阿難！

若人遇賊難時，當用淨白線，以此陀羅尼加持七遍，結作七結，過難即解。所有賊眾皆如禁縛，不能為難。」

爾時世尊說是經已，尊者阿難及諸大眾聞

版本与引用信息

母版来自 CBETA Online。本页仅重组显示层；正文底本、藏经页栏行号与旧链接均未改动，重复题签仅在显示层合并。权利说明：CBETA 授權條款；古典原文。

研究边界

书目关系边界：辟除贼难与诸恶陀罗尼候选家族：两译一失署材料的保护对象相关，不以功能自动合并。

归属边界：来源目录将本记录署为翻译；平台保留密教部目录位置与译者题记，但不据题名或部类自动声称为佛陀逐字亲说。

佛說息除賊難陀羅尼經佛fó說shuō息xī除chú賊zéi難nán陀tuó羅luó尼ní經jīng