息除中夭陀羅尼經卷 1 · 大正藏 0860c

惡趣。若復有人利益有情，發誠諦心受持讀惡è趣qù。若ruò復fù有yǒu人rén利lì益yì有yǒu情qíng，發fā誠chéng諦dì心xīn受shòu持chí讀dú誦，臨命終時無諸怖畏，亦無變怪及諸惡相。誦sòng，臨lín命mìng終zhōng時shí無wú諸zhū怖bù畏wèi，亦yì無wú變biàn怪guài及jí諸zhū惡è相xiāng。

於現在世又無白癩顛狂諸病，及離水火、刀於wū現xiàn在zài世shì又yòu無wú白bái癩lài顛diān狂kuáng諸zhū病bìng，及jí離lí水shuǐ火huǒ、刀dāo兵、疾疫、蟲藥等毒，乃至雷雹，一切諸難皆悉兵bīng、疾jí疫yì、蟲chóng藥yào等děng毒dú，乃nǎi至zhì雷léi雹báo，一yī切qiè諸zhū難nán皆jiē悉xī遠離。若是經典所在之處，十方諸佛及眾菩遠yuǎn離lí。若ruò是shì經jīng典diǎn所suǒ在zài之zhī處chǔ，十shí方fāng諸zhū佛fó及jí眾zhòng菩pú薩悉皆來集，擁護是經令無障難。若復有人薩sà悉xī皆jiē來lái集jí，擁yōng護hù是shì經jīng令lìng無wú障zhàng難nán。

若ruò復fù有yǒu人rén於此經典，書寫莊嚴、護淨轉讀，如造佛像種於wū此cǐ經jīng典diǎn，書shū寫xiě莊zhuāng嚴yán、護hù淨jìng轉zhuǎn讀dú，如rú造zào佛fó像xiàng種zhǒng種嚴飾所獲功德而無有異。若復有人供養種zhǒng嚴yán飾shì所suǒ獲huò功gōng德dé而ér無wú有yǒu異yì。若ruò復fù有yǒu人rén供gòng養yǎng諸佛、精心離慢，獲吉祥福息除災難。若有受諸zhū佛fó、精jīng心xīn離lí慢màn，獲huò吉jí祥xiáng福fú息xī除chú災zāi難nán。

若ruò有yǒu受shòu持書寫此經、恒離懈怠、所獲功德亦復如是。持chí書shū寫xiě此cǐ經jīng、恒héng離lí懈xiè怠dài、所suǒ獲huò功gōng德dé亦yì復fù如rú是shì。一切聖賢常恒擁護離諸災患。」爾時世尊說一yī切qiè聖shèng賢xián常cháng恒héng擁yōng護hù離lí諸zhū災zāi患huàn。」

爾ěr時shí世shì尊zūn說shuō是經已，四大天王、龍神八部、阿蘇囉等，及諸是shì經jīng已yǐ，四sì大dà天tiān王wáng、龍lóng神shén八bā部bù、阿ā蘇sū囉luō等děng，及jí諸zhū人、天，一切大眾聞法歡喜，信受奉行。人rén、天tiān，一yī切qiè大dà眾zhòng聞wén法fǎ歡huān喜xǐ，信xìn受shòu奉fèng行xíng。

息除中夭陀羅尼經息xī除chú中zhōng夭yāo陀tuó羅luó尼ní經jīng