供養護世八天法卷 1 · 大正藏 0382a

事畢發願已，後結本方尊，事shì畢bì發fā願yuàn已yǐ，後hòu結jié本běn方fāng尊zūn，各誦本真言，送聖護方天。各gè誦sòng本běn真zhēn言yán，送sòng聖shèng護hù方fāng天tiān。依法念誦畢，歌讚發願已，依yī法fǎ念niàn誦sòng畢bì，歌gē讚zàn發fā願yuàn已yǐ，解界送聖天，方出道場外。解jiě界jiè送sòng聖shèng天tiān，方fāng出chū道dào場chǎng外wài。

八隅塗圓壇，而為十聖位，八bā隅yú塗tú圓yuán壇tán，而ér為wéi十shí聖shèng位wèi，於帝釋左右，置梵天地天。於wū帝dì釋shì左zuǒ右yòu，置zhì梵fàn天tiān地dì天tiān。或復於龍方，梵地相對置，或huò復fù於wū龍lóng方fāng，梵fàn地dì相xiāng對duì置zhì，日天月天位，曜宿皆隨轉。日rì天tiān月yuè天tiān位wèi，曜yào宿sù皆jiē隨suí轉zhuǎn。

中位觀四臂，不動忿怒王，中zhōng位wèi觀guān四sì臂bì，不bù動dòng忿fèn怒nù王wáng，兩手金剛拳，風地曲如鉤，兩liǎng手shǒu金jīn剛gāng拳quán，風fēng地dì曲qǔ如rú鉤gōu，以安口兩邊，右鉤左持索，以yǐ安ān口kǒu兩liǎng邊biān，右yòu鉤gōu左zuǒ持chí索suǒ，須彌山為坐，身外現八峯，須xū彌mí山shān為wéi坐zuò，身shēn外wài現xiàn八bā峯fēng，利銳金剛輪，洪滿紺青色，利lì銳ruì金jīn剛gāng輪lún，洪hóng滿mǎn紺gàn青qīng色sè，蓬頭垂髮索，威焰如劫燒。蓬péng頭tóu垂chuí髮fà索suǒ，威wēi焰yàn如rú劫jié燒shāo。勢如𮓌嚕拏，赫奕無能對，勢shì如rú𮓌嚕lū拏ná，赫hè奕yì無wú能néng對duì，魔羅及鉢底，攝怖而奔竄。魔mó羅luó及jí鉢bō底dǐ，攝shè怖bù而ér奔bēn竄cuàn。

乘昔大誓力，現茲暴惡形，乘chéng昔xī大dà誓shì力lì，現xiàn茲zī暴bào惡è形xíng，吞嘩諸障惱，安慰修行者。吞tūn嘩huá諸zhū障zhàng惱nǎo，安ān慰wèi修xiū行xíng者zhě。布列方位已，供養以雜粥，布bù列liè方fāng位wèi已yǐ，供gòng養yǎng以yǐ雜zá粥zhōu，以粳米油麻，菉豆相和煮。以yǐ粳jīng米mǐ油yóu麻má，菉lù豆dòu相xiāng和hé煮zhǔ。

然於諸壇位，各置一瓷器，然rán於wū諸zhū壇tán位wèi，各gè置zhì一yī瓷cí器qì，先以淨香水，少傾於器中。先xiān以yǐ淨jìng香xiāng水shuǐ，少shǎo傾qīng於wū器qì中zhōng。次奉以□□，用指而彈指，次cì奉fèng以yǐ□□，用yòng指zhǐ而ér彈dàn指zhǐ，又奉諸名花，次燒香□□，又yòu奉fèng諸zhū名míng花huā，次cì燒shāo香xiāng□□，然以一杓粥，皆以殷重心，然rán以yǐ一yī杓sháo粥zhōu，皆jiē以yǐ殷yīn重zhòng心xīn，各加持三遍。次執小蠟燭，各gè加jiā持chí三sān遍biàn。

次cì執zhí小xiǎo蠟là燭zhú，用攝於粥上，事未畢已來，用yòng攝shè於wū粥zhōu上shàng，事shì未wèi畢bì已yǐ來lái，此燭勿令滅。於圓寂字上，此cǐ燭zhú勿wù令lìng滅miè。於wū圓yuán寂jì字zì上shàng，加所求願言，聖力密加持，加jiā所suǒ求qiú願yuàn言yán，聖shèng力lì密mì加jiā持chí，